日独翻訳辞書・事典: 「film」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5
直接アクセス: カンヌ , クランク , スクリーン , スター , スリラー , トリック , ハリウッド , パニック , ビデオ , ピンク

カンヌ

語源:Cannes (fr.)   キーワード: ヨーロッパ , 映画   
翻訳:(Stadt) Cannes
カンヌ市: かんぬし: Stadt Cannes (Frankreich) <<<
カンヌ映画祭: かんぬえいがさい: Filmfestival von Cannes*****
次もチェック フランス

クランク

語源:crank (eg.)   キーワード: 道具   
翻訳:Kurbel
クランクを回す: クランクをまわす: die Kurbel drehen, einen Film drehen [kurbeln] <<<

スクリーン

語源:screen (eg.)   キーワード: コンピューター , 映画   
翻訳:Filmleinwand, Leinwandschirm, Bildschirm*****
スクリーンに出る: すくりーんにでる: auf der Leinwand erscheinen <<<
スクリーンに現れる: すくりーんにあらわれる <<<
スクリーンセーバー: すくりーんせーばー: Bildschirmschoner
スクリーンパス: すくりーんぱす: Bildschirmpass <<< パス
次もチェック 画面

スター

語源:star (eg.)   キーワード: 映画   
翻訳:Star, Stern
スターの座: すたーのざ: Berühmtheit, Starruhm <<<
スターの卵: すたーのたまご: Sternchen, Filmsternchen, Starlet***** <<<
スター・ウォーズ: すたー・うぉーず: Star Wars (Film von George Lucas, 1977-2005)
スター・ゲート: すたー・げーと: Stargate (amerikanischer Film, 1994) <<< ゲート
スター・トレック: すたー・とれっく: Star Trek (amerikanische Fernsehserien und Filme, 1966-)
スターバックス: すたーばっくす: Starbucks
次もチェック , 俳優


スリラー

語源:thriller (eg.)   キーワード: 映画   
翻訳:Thriller
スリラー映画: すりらーえいが: Kriminalfilm, Schauerspielfilm*****
スリラー小説: すりらーしょうせつ: Kriminalroman, Schauerroman, Schauergeschichte

トリック

語源:trick (eg.)   キーワード: ショー   
翻訳:Trick, Kunstgriff, Kniff
トリックを使う: とりっくをつかう: einen Trick anwenden <<< 使
トリックに掛ける: とりっくにかける: jn. täuschen [reinlegen] <<<
トリックに掛る: とりっくにかかる: hereingelegt werden
トリックに引っ掛る: とりっくにひかっかる
トリック写真: とりっくしゃしん: Trickaufnahme
トリック映画: とりっくえいが: Trickfilm*****
同意語: 策略

ハリウッド

語源:Hollywoord (eg.)   キーワード: 米国 , 映画   
翻訳:Hollywood
ハリウッド映画: はりうっどえいが: Hollywoodfilm*****
ハリウッド・スター: はりうっど・すたー: Hollywoodschauspieler, Hollywoodschauspielerin (f.) <<< スター
次もチェック ロサンゼルス

パニック

語源:panic (eg.)  
翻訳:Panik
パニックに襲われる: ぱにっくにおそわれる: von einer Panik ergriffen werden <<<
パニック映画: ぱにっくえいが: Katastrophenfilm*****
次もチェック 恐慌

ビデオ

語源:video (eg.)   キーワード: 映画 , コンピューター   
翻訳:Video, Videoband
ビデオに取る: びでおにとる: auf Videoband festhalten <<<
ビデオ録画: びでおろくが: Videoaufnahme
ビデオ・テープ: びでお・てーぷ: Videoband <<< テープ
ビデオ・カセット: びでお・かせっと: Videokassette <<< カセット
ビデオ・ディスク: びでお・でぃすく: Bildplatte <<< ディスク
ビデオ・レコーダー: びでお・れこーだー: Videorekorder <<< レコーダー
ビデオ・カメラ: びでお・かめら: Videokamera <<< カメラ
ビデオ・フォーン: びでお・ふぉーん: Fernsehtelefon
ビデオ・ゲーム: びでお・げーむ: Videospiel <<< ゲーム
ビデオ・ソフト: びでお・そふと: aufgenommene Videokassette <<< ソフト
ビデオ・クリップ: びでお・くりっぷ: Videoclip <<< クリップ
ビデオ・オン・デマンド: びでお・おん・でまんど: Film auf Abruf
ビデオ・チャット: びでお・ちゃっと: Video-Chat <<< チャット
次もチェック 映像 , 映画

ピンク

語源:pink (eg.)   キーワード:   
翻訳:Rosa
ピンクの: ぴんくの: rosig, rosenfarben, rosenfarbig
ピンク色: ぴんくいろ: rosige Farbe, Rosenfarbe <<<
ピンク映画: ぴんくえいが: Erotikfilm*****
同意語: 桃色


46 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant