Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Direkter Zugang: トレーニング , ノルマ , バトン , ビザ , ピストル , ピッチ , ファイル , ベテラン , ボイコット , マリガン トレーニングAussprache: toreeningu Etymologie: training (eg.) Stichwort: Sport , AusbildungÜbersetzung: Training トレーニングする: toreeningusuru: sich ertüchtigen, trainieren***** トレーニングを受ける: toreeninguoukeru: Ausbildung erhalten <<< 受 トレーニングを積んだ: toreeninguotsunda: gut ausgebildet, wohlerzogen <<< 積 トレーニング・シャツ: toreeningushatsu: Trainingsjacke <<< シャツ トレーニング・パンツ: toreeningupantsu: Sporthose <<< パンツ トレーニング・ウェア: toreeninguwea: Trainingsanzug auch zu prüfen トレーナー , , ノルマAussprache: noruma Etymologie: norma (ru.) Stichwort: ArbeitÜbersetzung: Norm ノルマを果す: norumaohatasu: die Norm erfüllen***** <<< 果 バトンAussprache: baton Etymologie: baton (eg.) Stichwort: Sport , ArbeitÜbersetzung: Baton, Stab, Taktstock バトンを渡す: batonnowatasu: den Stab weiter geben <<< 渡 バトンを受ける: batonnoukeru: den Stab erhalten***** <<< 受 バトン・ガール: batongaaru: Majorette <<< ガール バトン・タッチ: batontatchi: Stabwechsel <<< タッチ auch zu prüfen 棒 ビザAussprache: biza Etymologie: visa (eg.) Stichwort: ReiseÜbersetzung: Visum, Visa, Sichtvermerk ビザが切れる: bizagakireru: Das Visum ist abgelaufen <<< 切 ビザを取る: bizaotoru: ein Visum erhalten***** <<< 取 auch zu prüfen 査証
ピストルAussprache: pisutoru Etymologie: pistol (eg.) Stichwort: WaffeÜbersetzung: Pistole, Revolver ピストルで撃つ: pisutorudeutsu: mit der Pistole schießen [erschießen]***** <<< 撃 ピストルを撃つ: pisutoruoutsu: eine Pistole abfeuern ピストル強盗: pisutorugoutou: Revolverheld ピストルケース: pisutorukeesu: Pistolentasche <<< ケース auch zu prüfen 拳銃 ピッチAussprache: pitchi Etymologie: pitch (eg.) Stichwort: SportÜbersetzung: Ruderschlag, Rudertempo, Tempo, Spielfeld ピッチを上げる: pitchioageru: das Rudertempo erhöhen, die Geschwindigkeit beschleunigen***** <<< 上 ピッチを下げる: pitchiosageru: das Rudertempo herabsetzen, die Geschwindigkeit verringern <<< 下 ピッチを落す: pitchiootosu <<< 落 急ピッチで: kyuupitchide: bei hoher Geschwindigkeit <<< 急 auch zu prüfen ペース , テンポ ファイルAussprache: fairu Etymologie: file (eg.) Stichwort: Computer , BüroÜbersetzung: Briefordner, Papierordner, Dokumenthalter, Aktenhalter, Zeitungshalter ファイルする: fairusuru: ablegen, einordnen, erfassen, feilen***** ファイル圧縮: fairuasshuku: Dateikomprimierung, Dateiverdichtung ファイル管理: fairukanri: Dateiverwaltung ファイル形式: fairukeishiki: Dateiformat ファイル処理: fairushori: Dateiverarbeitung ファイルカード: fairukaado: Karteikarte <<< カード ファイルサーバー: fairusaabaa: Fileserver <<< サーバー ファイルブック: fairubukku: Aktenordner <<< ブック auch zu prüfen ベテランAussprache: beteran Etymologie: veteran (eg.) Stichwort: ArbeitÜbersetzung: Veteran, Virtuose ベテランの: beterannno: alterfahren, erfahren***** auch zu prüfen プロ , ボイコットAussprache: boikotto Etymologie: boycott (eg.) Stichwort: GeschäftÜbersetzung: Boykott, Boykottierung, Verruf, Verrufserklärung ボイコットする: boikottosuru: boykottieren, in Verruf erklären [tun], verrufen, verfemen***** マリガンAussprache: marigan Etymologie: mulligan (eg.) Stichwort: NahrungÜbersetzung: erneuter Versuch (beim Golf), Eintopf***** マリガン・シチュー: mariganshichuu: Eintopf <<< シチュー
220 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|