弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 二 , 上 , 丸 , 火 , 少 , 天 , 内 , 片 , 太 , 牛 二カテゴリー:教育漢字 違う綴り: 2 部首: キーワード: 数字 画数: 2翻訳:deux, pair ニ, ジ 二つ: ふたつ, ふた 二つに分ける: ふたつにわける: diviser qc. par deux <<< 分 二つ共: ふたつとも: tous [toutes] les deux, l'un et l'autre, ni l'un ni l'autre <<< 共 , 両方 二つずつ: ふたつずつ: deux par [à] deux 二つと無い: ふたつとない: unique, seul, sans pareil, sans égal <<< 無 二つ置きに: ふたつおきに: tous les trois, un sur trois <<< 置 二たび: ふたたび: encore <<< 再 二の次: にのつぎ: secondaire <<< 次 , 二番 二の次にする: にのつぎにする: laisser qc. [qn.] de côté <<< 次 二の舞: にのまい: le même erreur <<< 舞 二の舞を演じる: にのまいをえんじる: répéter [retomber dans] l'erreur de qn. 二の足: にのあし: le deuxième pied <<< 足 二の足を踏む: にのあしをふむ: hésiter (devant qc., à inf.), être pris d'hésitation (devant qc.), reculer (devant qc.) 二の腕: にのうで: haut du bras <<< 腕 上カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 3翻訳:haut, noble, luxueux, supérieur, monter ジョウ, ショウ 上げる: あげる: lever, élever, relever, dresser, hausser, hisser, augmenter, donner (pol.), offrir, refiler <<< 揚 , 挙 上がる: あがる: monter, s'élever, augmenter 上る: のぼる: monter, grimper, gravir, faire l'ascension de <<< 登 上: うえ: haut 上: かみ: supérieur 上の: うえの: plus élevé, supérieur, au-dessus de 上りの: のぼりの: ascendant 上に: うえに: dessus, au-dessus, par-dessus, en haut, ci-dessus, plus haut 上から: うえから: du haut, de haut, dessus, par-dessus 上から下まで: うえからしたまで: de haut en bas <<< 下 上の級: うえのきゅう: classe supérieure <<< 級 上の階: うえのかい: étage du dessus <<< 階 上の人: うえのひと: son supérieur <<< 人 上り詰める: のぼりつめる: atteindre le sommet <<< 詰 反意語: 下 丸カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 形 画数: 3翻訳:rond, boule, cercle ガン 丸: まる: rond (n.), cercle, suffixe du nom d'un bateau (jp.) 丸ごと: まるごと: tout entier 丸で: まるで: tout à fait, complètement, entièrement 丸で囲む: まるでかこむ: encercler <<< 囲 丸い: まるい: rond (a.), circulaire 丸く: まるく: en rond 丸く成る: まるくなる: devenir rond, s'arrondir, s'enrouler <<< 成 丸まる: まるまる 丸くする: まるくする: faire rond, arrondir, enrouler 丸める: まるめる: arrondir, se pelotonner, mener qn. par le bout du nez 丸く治める: まるくおさめる: régler amicalement <<< 治 丸: たま: balle <<< 玉 同意語: 円 火カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: エネルギー , 食べ物 画数: 4翻訳:feu, flamme, brûlure カ, コ 火: ひ: feu, flamme 火く: やく: brûler <<< 焼 火が点く: ひがつく: Le feu prend <<< 点 火の点き易い: ひのつきやすい: inflammable 火に当たる: ひにあたる: se chauffer au feu <<< 当 火に掛ける: ひにかける: mettre qc. sur le feu <<< 掛 火を点ける: ひをつける: allumer qc., mettre le feu à qc. <<< 点 火を熾す: ひをおこす: faire du feu 火を吹く: ひをふく: souffler le feu <<< 吹 火を扇ぐ: ひをあおぐ: éventer le feu <<< 扇 火を消す: ひをけす: éteindre le feu <<< 消 火を通す: ひをとおす: faire griller [cuire] <<< 通 火を出す: ひをだす: déclarer le feu <<< 出 火の様な: ひのような: fougueux, enflammé, ardent <<< 様 火に油を注ぐ: ひにあぶらをそそぐ: mettre de l'huile sur le feu 火を見るよりも明らか: ひをみるよりあきらか: être clair comme le jour 次もチェック 炎 , 灯
少カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 4翻訳:peu ショウ 少ない: すくない: peu nombreux, peu abondant, rare, insuffisant 少なからぬ: すくなからぬ: pas mal, considérable 少なからず: すくなからず: assez, pas mal 少なくとも: すくなくとも: au [du] moins, au minimum, pour le moins, tout au moins 少なくする: すくなくする: diminuer (vt.), amenuiser, réduire, raréfier 少なく成る: すくなくなる: diminuer (vi.), s'amenuiser, se raréfier <<< 成 少く: しばらく: pour le moment <<< 暫 少し: すこし: un peu 少しの: すこしの: minime, léger 少しずつ: すこしずつ: petit à petit, peu à peu 少しも: すこしも: nullement, pas du tout [le moins du monde] 少い: わかい: jeune, junior <<< 若 同意語: 反意語: 多 天カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 宗教 , 天文 画数: 4翻訳:ciel, firmament, providence, dieu テン 天から: てんから: du ciel 天の: てんの: providentiel, céleste 天の声: てんのこえ: voix du ciel, demande d'une personne puissante <<< 声 天の方に: てんのほうに: vers le ciel <<< 方 天を仰ぐ: てんをあおぐ: lever les yeux au ciel <<< 仰 天に祈る: てんにいのる: prier le ciel <<< 祈 天の助け: てんのたすけ: secours providentiel <<< 助 天は自ら助ける者を助く: てんはみずからたすけるものをたすく: Aide-toi le ciel t'aidera 天と地: てんとち: Entre Ciel et Terre (film d'Olivier Stone, 1993) <<< 地 天: あま: ciel, dieu 天: あめ 天: そら: ciel <<< 空 次もチェック 神 内カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 4翻訳:intérieur, dedans, dans, en ナイ, ダイ, ドウ, ノウ 内: うち 内から: うちから: de l'intérieur 内に: うちに: à la maison, chez soi 内に居る: うちにいる: être à la maison [chez soi] <<< 居 内に居ない: うちにいない: ne pas être à la maison [chez soi] <<< 居 内に入る: うちにはいる: entrer dans la maison <<< 入 内の者: うちのもの: sa famille <<< 者 内の人: うちのひと: mon mari <<< 人 内の事: うちのこと: affaires du ménage, affaires privées [familiales] <<< 事 内れる: いれる: faire entrer <<< 入 同意語: 中 反意語: 外 次もチェック 家 片カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 4翻訳:morceau, moitié ヘン 片: かた: moitié, une des paires 片を付ける: かたをつける: en finir avec qc., mettre fin à qc., liquider, payer <<< 付 片付ける: かたづける: mettre en ordre, remettre à sa place, ranger, arranger, régler, se débarrasser de, débarrasser, finir, terminer, achever, mettre fin à, en finir avec, marier caser <<< 付 片付く: かたづく: être mis en ordre, s'arranger, se régler, finir, se terminer, se marier <<< 付 片が付く: かたがつく <<< 付 片寄る: かたよる: se ranger sur le côté, s'écarter du milieu, dévier <<< 寄 , 偏 片寄らない: かたよらない: impartial, sans préjugés, juste <<< 寄 片: きれ: morceau, bout <<< 切 片: ぺんす: pence (monnaie anglaise, jp.) 太カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 4翻訳:gros, corpulent, obèse, très タ, タイ 太い: ふとい: gros, audacieux (jp.), culotté 太い声: ふといこえ: voix profonde [grave] <<< 声 太る: ふとる: grossir, gagner [prendre] du poids, prendre de l'embonpoint, s'engraissir, s'empâter 太った: ふとった: gros, corpulent, obèse 太だ: はなはだ: extrêmement, très <<< 甚 反意語: 細 牛カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 動物 画数: 4翻訳:vache, boeuf ギュウ, ゴ 牛: うし 牛を飼う: うしをかう: élever du bétail <<< 飼 牛の群れ: うしのむれ: troupeau de vaches <<< 群 牛の歩み: うしのあゆみ: pas d'escargot <<< 歩 牛の骨: うしのほね: personne d'origine douteuse <<< 骨 牛耳る: ぎゅうじる: dominer, régner sur, régenter, mener <<< 耳
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|