日西翻訳辞書・事典： 「b?}i」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4
直接アクセス： 違 , 維 , 慰 , 緯 , 伊 , 畏 , 倭 , 惟 , 椅 , 萎

違

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 13
翻訳：diferente, distinto, otro, equivocado, erróneo, incorrecto, cambiar, equivocar
イ
違う: ちがう: diferenciarse [diferir] de algo, no corresponder [no ser correspondiente] a algo, no estar de acuerdo con algo, no tener razón, equivocarse
違える: ちがえる: cambiar, equivocar
違った: ちがった: diferente de [a] algo, distinto de algo, otro, equivocado, erróneo, incorrecto
違い: ちがい: diferencia, divergencia, discrepancia
違える: たがえる: faltar a [quebrantar, infringir, romper] algo
違: よこしま: malvado, perverso, avieso <<< 邪

維

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 14
翻訳：atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar, cuerda, soga, maroma, cable
イ, ユイ
維ぐ: つなぐ: atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar <<< 繋
維: つな: cuerda, soga, maroma, cable <<< 綱

慰

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 15
翻訳：consolar, divertirse
イ
慰め: なぐさめ: consuelo
慰める: なぐさめる: consolar, jugar con algo (jp.)
慰む: なぐさむ: divertirse
慰み: なぐさみ: distracción, diversión, entretenimiento
慰みに: なぐさみに: por distracción [pasatiempo, entretenerse], para distraerse [divertirse]

緯

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 地理    画数： 16
翻訳：trama, horizontal (ext.)
イ
緯: よこいと: trama
反意語: 経

伊

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 6
翻訳：dirigir, administrar, gerencia, éste (prest.), esto, ésta, simplemente, solamente, sólo, Italia (suf.)
イ
伊: これ: éste, esto, ésta <<< 此 , 是 , 之 , 惟
伊: かれ: él, ése (ant.), ésa, eso <<< 彼
伊: ただ: simplemente, solamente, sólo <<< 唯 , 只
次もチェック イタリア

畏

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 挨拶    画数： 9
翻訳：temer, miedo
イ
畏れる: おそれる: temer algo [a uno inf., que subj.], tener miedo a algo [uno, de inf., de que subj.] <<< 恐
畏し: かしこし: agradecido (jp.)
畏まる: かしこまる: sentarse derecho
畏まりました: かしこまりました: Entendido, De acuerdo, Con mucho gusto
畏: かしこ: Saludos (expresión femenina)

倭

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 日本    画数： 10
翻訳：Japón, seguir, acompañar, obedecer, someterse
ワ, イ
倭: やまと: Japón (ant.) <<< 大和
倭う: したがう: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo <<< 従 , 随 , 順

惟

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 11
翻訳：pensar, creer, suponer, sentir, esperar, desear, imaginar, éste, esto, ésta, simplemente, solamente, sólo
イ, ユイ
惟う: おもう: pensar, creer, suponer, sentir, esperar, desear, imaginar <<< 思 , 想 , 憶
惟: これ: éste, esto, ésta <<< 之 , 是 , 此
惟: ただ: simplemente, solamente, sólo <<< 唯 , 只

椅

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 木    画数： 12
翻訳：una especie de paulonia, silla
イ
椅: いいぎり: una especie de paulonia
椅: いす: silla <<< 椅子

萎

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 植物    画数： 12
翻訳：paralizarse, aflojarse, debilitarse, flaquear, desfallecer, mustiarse, desinflarse, deshincharse
イ
萎える: なえる: paralizarse, aflojarse, debilitarse, flaquear, desfallecer, mustiarse <<< 麻痺
萎れる: しおれる: ponerse mustio, marchitarse, ajarse
萎む: しぼむ: marchitarse, mustiarse, desinflarse, deshincharse

36 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant