Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'morte'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6
Acesso expresso: 死闘 , 死神 , 商人 , 事故 , 寿命 , 生死 , 戦死 , 戦没 , 相続 , 尊厳

死闘

pronúncia: shitou   caracteres kanji: ,    palavra chave: guerra , desporto   
tradução: combate mortal, luta desesperada [desenfreada]
死闘する: shitousuru: lutar desesperadamente, involver-se numa luta até à morte

死神

pronúncia: shinigami   caracteres kanji: ,    palavra chave: fantasia , religião   
tradução: deus da morte

商人

pronúncia: shounin   caracteres kanji: ,    palavra chave: emprego , negócios   
tradução: comerciante, vendedor
商人の: shouninnno: mercantil, mercenário
商人根性: shouninkonjou: espírito mercenário <<< 根性
商人道徳: shounindoutoku: moralidade de comerciante <<< 道徳
死の商人: shinoshounin: mercador da morte, vendedor de armas <<<

事故

pronúncia: jiko   caracteres kanji: ,    palavra chave: desastre   
tradução: acidente, incidente, problema, circunstâncias
事故を起こす: jikoookosu: causar um acidente <<<
事故で死ぬ: jikodeshinu: ter um acidente fatal <<<
事故に遭う: jikoniau: ter um acidente <<<
事故車: jikosha: carro destruído num acidente <<<
事故死: jikoshi: morte acidental <<<
事故死亡: jikoshibou <<< 死亡
事故現場: jikogenba: local de acidente <<< 現場
事故防止: shikoboushi: prevenção de acidentes <<< 防止
ver também 故障


寿命

pronúncia: jumyou   caracteres kanji: 寿 ,    palavra chave: vida   
tradução: tempo de vida, longevidade, expectativa de vida, esperança média de vida
寿命が長い: jumyouganagai: ter uma vida longa <<<
寿命が短い: jumyougamijikai: ter uma vida curta <<<
寿命が縮まる: jumyougachiJimaru: A esperança média de vida torna-se mais curta, medo da morte <<<
寿命が延びる: jumyouganobiru: A esperança média de vida torna-se maior <<<
寿命を延ばす: jumyouonobasu: aumentar a vida de alguém
寿命で死ぬ: jumyoudeshinu: morrer de morte natural <<<

生死

pronúncia: seishi   caracteres kanji: ,    palavra chave: vida   
tradução: vida e [ou] morte
生死の境を彷徨う: seishinosakaiosamayou: estar entre a vida e a morte
生死不明: seishihumei: faltar, estar desaparecido <<< 不明
生死の問題: seishinomondai: questão de vida ou morte <<< 問題

戦死

pronúncia: senshi   caracteres kanji: ,    palavra chave: guerra , morte   
tradução: morte em campo de batalha, morto de guerra
戦死する: senshisuru: ser morto em combate, cair em batalha
戦死者: senshisha: pessoa morta em combate, morto de guerra <<<
戦死者遺族: senshishaizoku: família de luto pela guerra <<< 遺族
戦死者名簿: senshishameibo: papel de honra
sinônimos: 戦没

戦没

pronúncia: senbotsu   caracteres kanji: ,    palavra chave: guerra , morte   
tradução: morte de guerra
戦没者: senbotsusha: pessoa morta em combate, morto de guerra <<<
sinônimos: 戦死

相続

pronúncia: souzoku   caracteres kanji: ,    palavra chave: vida , história   
tradução: sucessão, herança
相続する: souzokusuru: herdar, suceder
相続争い: souzokuarasoi: brigar sobre sucessão <<<
相続権: souzokuken: direito de sucessão [herança] <<<
相続税: souzokuzei: imposto de herança, imposto sobre morte <<<
相続人: souzokunin: herdeiro, herdeira, sucessor <<<
相続法: souzokuhou: lei de sucessão <<<
相続物: souzokubutsu: relíquia da família, herança <<<
相続財産: souzokuzaisan: uma herança, propriedade herdada <<< 財産
相続契約: souzokukeiyaku: contrato de herança <<< 契約
相続順位: souzokujunni: decreto de sucessão <<< 順位

尊厳

pronúncia: songen   caracteres kanji: ,   
tradução: dignidade, prestígio, sacralidade, santidade
尊厳死: songenshi: morte digna <<<
尊厳死する: songenshisuru: morrer dignamente
尊厳を傷付ける: songennokizutsukeru: prejudicar a dignidade (de)


57 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal