Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'e'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: homem, masculino, macho
dan, nan
男: otoko: homem, macho (n.), amante
男の: otokono: homem, masculino, macho (a.)
男の人: otokonohito: homem, masculino, macho <<< , 男性
男の子: otokonoko: garoto, bebê menino, filho <<< , 男子
男らしい: otokorashii: forte, másculo, valente
男らしさ: otokorashisa: masculinidade
男を上げる: otokooageru: levantar a reputação, levantar um homem <<<
男を下げる: otokoosageru: baixar a reputação, baixar um homem <<<
男が廃る: otokogasutaru: perder a honra <<<
男が立たない: otokogatatanai <<<
男を拵える: otokookoshiraeru: ter um amante, continuar com um homem <<<
男と女: otokotoonnna: homem e mulher <<<
男の様な女: otokonoyounaonnna: uma mulher como um homem
男: o: pessoa
antônimos:
ver também

categoria: para aprender na escola   outras ortografias: 來   radicais:    palavra chave: viajem    número de traços: 7
tradução: vir, chegar, visitar, alcançar, próximo, trigo (conf.)
rai
来る: kuru: vem (sobre), sobe (para), aproxima-se, vem [aproxima-se] aproxima-se, visita, chega (em, em), alcança, mostra [vira] para cima, põe-se em, é trazido (de)
来る: kitaru: próximo, futuro
来す: kitasu: trazer sobre, causa, razão
来: konokata: desde, a partir de
来: iza: a hora chega, o tempo vem
来: mugi: trigo <<<
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: corpo    número de traços: 7
tradução: corpo, pessoa, a si mesmo
shin, ken
身: mi: corpo, pessoa, a si mesmo, coração, alma
身ら: mizukara: pessoalmente, a si mesmo
身も心も: mimokokoromo: corpo e alma <<<
身に着ける: minitsukeru: carregue (uma coisa) sobre [em] um, usar <<<
身に付ける: minitsukeru: use, aprenda (uma arte), adquira (cultura, habilidade em uma arte) <<<
身を任せる: miomakaseru: coloque-se nas mãos de uma pessoa, entregue-se a isso, ceda à (tentação) <<<
身を投じる: miotoujiru: ir para uma (transportadora), entrar em (uma transportadora), juntar <<<
身を処する: mioshosuru: conduzir-se <<<
身を滅ぼす: miohorobosu: arruinar-se <<<
身を売る: miouru: vender [sacrificar] a si mesmo, prostituir-se <<<
身を固める: miokatameru: estabelecer-se (para algum negócio, para uma vida de casado) <<<
身に沁みる: minishimiru: toque [vá para] o coração, volte para casa (de alguém), sinta-se profundamente <<<
身を入れる: mioireru: coloque o coração de alguém [de volta] em (uma tarefa) <<<
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: bem, bom (masculino), boa (feminino), correto, um pouco
ryou, rou
良い: yoi, ii, yoshi: bem, bom (masculino), boa (feminino)
良さ: yosa: mérito, virtude, boa qualidade
良かった: yokatta: Estou feliz, Bom para você [alguém] !, Graças a Deus [Céu]!, que bom
良からぬ: yokaranu: errado, mau, maléfico, não é bom <<<
良うこそ: youkoso: Bem-vindo!
良い人: yoihito, iihito: boa pessoa [bem-humorada] <<<
良い奴: yoiyatsu, iiyatsu: bom garoto, gente fina <<<
良い男: yoiotoko, iiotoko: bom homem, homem bonito <<<
良い女: yoionnna, iionnna: bela garota, linda mulher <<<
良い子: yoiko, iiko: boa criança [bem comportada] <<<
良く成る: yokunaru: melhorar <<<
良: yaya: um pouco, um tanto
良: yoshi, sane, suke, tsugi, kazu, taka, naka, naga, kata: pers.
sinônimos: , ,


categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: rei, senhor, você (pol.)
kun
君: kimi
君は: kimiwa: você é, tú és
君に: kimini: você, para você, tu, para ti
君を: kimio: você, tu (obj.)
君を愛する: kimioaisuru: Eu te amo <<<
君の: kimino: seu (masculino), sua (feminino), teu (masculino), tua (feminino)
君の物: kiminomono: seu (masculino), sua (feminino), teu (masculino), tua (feminino) <<<
ver também 貴方

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: cores    número de traços: 8
tradução: azul, azulado, verde
sei, shou
青: ao: azul (n.), azulado, verde
青い: aoi: azul (a), azulado, verde, jovem (jp.), imaturo
青い空: aoisora: céu azul <<< , 青空
青い物: aoimono: verduras, verde <<< , 野菜
青い目: aoime: olhos azuis <<<
青い目をした: aoimeoshita: de olhos azuis <<<
青い鳥: aoitori: pássaro azul <<<
青くする: aokusuru: azular (v.), deixar azul
青く成る: aokunaru: tornar-se azul [verde], ficar pálido <<<
青臭い: aokusai: cheirando a grama, verde, imaturo, inexperiente <<<
青黒い: aoguroi: azul e preto <<<
青褪める: aozameru: ficar pálido [branco], desaparecer <<<
青褪めた: aozameta: pálido <<<
青白い: aojiroi: pálido, descorado <<<
sinônimos: , ブルー

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: pessoa, alguém, assunto, isso, aquilo
sha
者: mono: pessoa, alguém, algo
者: ha: isto é, isso é
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: agricultura    número de traços: 8
tradução: frutificar, verdade, realidade, atualidade
jitsu
実: jitsu: compaixão (jp.), honestidade, fidelidade, lealdade
実の: jitsuno: verdade, real, verdadeiro
実の有る: jitsunoaru: coração sincero, sincero, leal, fiel <<<
実の無い: jitsunonai: insincerto, sem fé, instável <<<
実を尽くす: jitsuotsukusu: agir sinceramente (em relação a uma pessoa), mostrar fidelidade (a) <<<
実は: jitsuwa: realmente, na verdade, de fato, a verdade é que, para dizer a verdade
実の所: jitsunotokoro <<<
実に: jitsuni: de fato, verdadeiramente, realmente, com certeza, muito, tão, extremamente <<< 非常
実に困った: jitsunikomatta: Foi um grande problema <<<
実: mi: fruto (n.), noz, baga, ingrediente, substância <<< ナッツ
実の有る: minoaru: substancial, sólido <<<
実を結ぶ: miomusubu: dar frutos <<<
実る: minoru: dar frutos, amadurecer, frutificar (v.)
実り: minori: colheita <<< 収穫
実: makoto: verdadeiro <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: educação    número de traços: 8
tradução: conhecer, informar, sabedoria
chi
知る: shiru: saber, conhecer, aprender
知らせる: shiraseru: informar uma pessoa, dizer, deixar uma pessoa saber, avisar, publicar, declarar
知らせ: shirase: relatório, aviso, notícias <<< ニュース
知らない: shiranai: desconhecido, não conhecido, não familiar, estranho, inconsciente
知らないで: shiranaide: não sabendo [notando], ignorância, insconscientemente
知らずに: shirazuni
知らない人: shiranaihito: desconhecido <<<
知らない内に: shiranaiuchini: ninguém sabe quando, sem o conhecimento de uma pessoa, despercebido <<<
知らぬが仏: shiranugahotoke: ignorância é uma benção <<<
知った: shitta: familiar, conhecido
知: chie: sabedoria <<< 知恵
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: posição    número de traços: 8
tradução: formar uma linha [fila], ficar lado a lado, linha, média
hei, hou
並ぶ: narabu: ficar de pé em uma linha [fila], formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, ser elaborado, ficar lado a lado, ficar em pé (de), classificar [intervalo] com
並べる: naraberu: organizar, colocar (coisas) em ordem, colocar (coisas) lado a lado, exibir, mostrar, alinhar
並び: narabi: fila, linha, do mesmo lado
並び無い: narabinai: sem par, incomparável, inigualável <<<
並び無き: narabinaki <<<
並びに: narabini: e também, junto com
並: nami: média, lugar comum
並: mina: todos <<<


215 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal