Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'direito'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8
Acesso expresso: 小作 , 財産 , 在留 , 指揮 , 出版 , 私有 , 肖像 , 所有 , 使用 , 自衛

小作

pronúncia: kosaku   caracteres kanji: ,    palavra chave: agricultura   
tradução: arrendamento, locação
小作する: kosakusuru: fazendeiro inquilino
小作権: kosakuken: direitos dos inquilinos***** <<<
小作地: kosakuchi: quinta [fazenda] arrendada <<<
小作人: kosakunin: fazendeiro inquilino <<<
小作料: kosakuryou: renda de quinta <<<
小作農: kosakunou: arrendamento, fazendeiro inquilino <<<
小作制度: kosakuseido: sistema de arrendamento <<< 制度

財産

pronúncia: zaisan   caracteres kanji: ,    palavra chave: bens imóveis , finanças   
tradução: riqueza, propriedade, bem, fortuna
財産を残す: zaisannonokosu: deixar [legar] uma fortuna <<<
財産を作る: zaisannotsukuru: fazer [criar] uma fortuna <<<
財産を継ぐ: zaisannotsugu: herdar uma fortuna <<<
財産権: zaisanken: direito de propriedade <<<
財産家: zaisanka: rico (pessoa) <<<
財産税: zaisanzei: imposto sobre rendimentos [propriedade], IRS <<<
財産勘定: zaisankanjou: conta de ativos e passivos <<< 勘定
財産譲渡: zaisanjouto: transmissão de bens, transferência de propriedade <<< 譲渡
財産相続: zaisansouzoku: herança de propriedade [de bens] <<< 相続
財産管理: zaisankanri: gestão de bens [propriedade] <<< 管理
ver também 資産

在留

pronúncia: zairyuu   caracteres kanji: ,    palavra chave: viajem   
tradução: longa estadia, residência
在留の: zairyuuno: residente
在留する: zairyuusuru: residir, viver (v.)
在留届: zairyuutodoke: declaração de permanência <<<
在留邦人: zairyuuhoujin: residentes japoneses <<< 邦人
在留資格: zairyuushikaku: direito de residência <<< 資格
sinônimos: 在住

指揮

pronúncia: shiki   caracteres kanji: ,    palavra chave: guerra , música   
tradução: comando (n.), ordem (n.), direção
指揮する: shikisuru: comandar (v.), ordenar (v.), liderar, direcionar
指揮を受ける: shikioukeru: estar sobre o comando [liderança] (de alguém), receber ordens (de) <<<
指揮棒: shikibou: bastão [vareta] de maestro <<<
指揮台: shikidai: pódio, plataforma <<<
指揮官: shikikan: comandante <<<
指揮権: shikiken: direito de comando <<<
指揮者: shikisha: diretor, líder, comandante <<<
指揮系統: shikikeitou: cadeia de comando <<< 系統


出版

pronúncia: shuppan   caracteres kanji: ,    palavra chave: livro   
tradução: publicação, imprensa
出版する: shuppansuru: publicar
出版社: shuppansha: editora, empresa editora <<<
出版会社: shuppangaisha <<< 会社
出版費: shuppanhi: custos de publicação <<<
出版界: shuppankai: mundo editorial <<<
出版物: shuppanbutsu: publicação <<<
出版権: shuppanken: direito de publicação, copyright <<< , 版権
出版業: shuppangyou: negócio editorial <<<
出版部数: shuppanbusuu: tiragem <<< 部数
出版目録: shuppanmokuroku: catálogo de publicações
sinônimos: 発行

私有

pronúncia: shiyuu   caracteres kanji: ,    palavra chave: bens imóveis   
tradução: posse privada
私有の: shiyuuno: privado, possuído privadamente
私有化: shiyuuka: privatização <<<
私有化する: shiyuukasuru: privatizar
私有権: shiyuuken: direito de propriedade privada <<<
私有林: shiyuurin: floresta privada <<<
私有地: shiyuuchi: propriedade privada <<<
私有財産: shiyuuzaisan <<< 財産
ver também 私的

肖像

pronúncia: shouzou   caracteres kanji: ,    palavra chave: arte   
tradução: retrato, parecença, estátua, efígie
肖像権: shouzouken: direito de imagem <<<
肖像画: shouzouga: retrato <<<
肖像画を描く: shouzougaokaku: pintar um retrato <<<
肖像画家: shouzougaka: pintor de retratos <<< 画家

所有

pronúncia: shoyuu   caracteres kanji: ,    palavra chave: bens imóveis , gramática   
tradução: posse
所有の: shoyuuno: possuído por alguém
所有する: shoyuusuru: ter, possuir
所有格: shoyuukaku: caso possessivo <<<
所有物: shoyuubutsu: pertences [posses, propriedade] de alguém <<<
所有品: shoyuuhin <<<
所有地: shoyuuchi: terra de alguém <<<
所有権: shoyuuken: propriedade, direitos do proprietário***** <<<
所有者: shoyuusha: dono, proprietário <<< , オーナー
所有者の無い: shoyuushanonai: sem dono <<<
所有欲: shoyuuyoku: desejo de possuir <<<

使用

pronúncia: shiyou   caracteres kanji: 使 ,    palavra chave: emprego   
tradução: uso, utilização
使用する: shiyousuru: usar, empregar
使用される: shiyousareru: ser usado, estar em uso
使用に耐える: shiyounitaeru: ser próprio [adequado] para uso <<<
使用に供する: shiyounikyuusuru: colocar ao dispôr de alguém <<<
使用法: shiyouhou: direções de uso, manual <<< , マニュアル , 用法
使用人: shiyounin: empregado doméstico, servo <<< , 下男 , 雇人
使用者: shiyousha: usuário, empregador <<<
使用中: shiyouchuu: ocupado <<<
使用権: shiyouken: direito de utilização <<<
使用料: shiyouryou: renda <<<
使用価値: shiyoukachi: valor utilitário <<< 価値
使用禁止: shiyoukinshi: não usar <<< 禁止
未使用: mishiyou: como novo, sem uso, não usado, na caixa <<<
未使用品: mishiyouhin: bens selados [por estrear, por abrir] <<< 用品
sinônimos: 利用

自衛

pronúncia: jiei   caracteres kanji: ,    palavra chave: guerra , segurança   
tradução: auto-defesa, auto-proteção
自衛する: jieisuru: defender-se, proteger-se
自衛上: jieijou: em auto-defesa <<<
自衛隊: jieitai: Força de Auto-Defesa (exército japonês desde 1954) <<<
自衛官: jieikan: oficial de uniforme da SDF <<<
自衛艦: jieikan: embarcação da Força de Auto-Defesa Marítima <<<
自衛権: jieiken: direito de autodefesa <<<
自衛力: jieiryoku: poder auto-defensivo, poder de auto-defesa <<<
自衛策: jieisaku: medida de auto-defesa <<<
自衛手段: jieishudan <<< 手段
自衛本能: jieihonnnou: instinto de auto-defesa <<< 本能
sinônimos: 防衛


75 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal