ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 元 , 中 , 円 , 今 , 火 , 片 , 少 , 止 , 引 , 王 元カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 , 中国 , 経済 画数: 4翻訳:origem, fonte, início, primeiro dia do ano, líder, yuan (um dinheiro chinês), dinastia Yuan (uma dinastia mongol na China, 1271 AD-1368 AD) ゲン, カン 元: こうべ: cabeça (pescoço) 元: もと: origem, fonte, começo, fundação, base, raiz, capital, principal (n.) preço de custo, material 元の: もとの: antigo, ex, velho 元は: もとは: antigamente, uma vez antes, originalmente 元から: もとから: do começo [primeiro] 元を掛ける: もとをかける: investir (em), por dinheiro (em, dentro) <<< 掛 元が掛かる: もとがかかる: requer muito dinheiro [um grande capital], custo de ocasião <<< 掛 元も子も無くす: もともこもなくす: perder os dois, principal e juros, perder tudo [todas as coisas] 元を取る: もとをとる: recuperar custo 元を切って売る: もとをきってうる: vender abaixo do custo 次もチェック 本 中カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 4翻訳:meio, médio, centro, interior, acertar チュウ 中: なか: meio, médio, média, centro, dentro, interior 中たる: あたる: acertar, bater, pancada <<< 当 中に: なかに: dentro, por dentro 中へ: なかへ: dentro 中に入る: なかにはいる: entrar <<< 入 中から: なかから: fora, adiante 中を通って: なかをとおって: através <<< 通 中を取る: なかをとる: pegar o meio, encontrar um meio de ser feliz 同意語: 内 円カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 単位 , 数学 画数: 4翻訳:volta, círculo, anel エン 円: まる 円い: まるい: redondo, circular <<< 丸 円か: まどか: redondeza (anc.) 円: えん: yen (moeda japonesa), bairro (jp.) 円を描く: えんをえがく: desenhar um círculo <<< 描 円を成す: えんをなす: formar um círculo <<< 成 円で払う: えんではらう: pagador em ienes <<< 払 次もチェック リング 今カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 4翻訳:agora, nos dias de hoje, presente, atual, imediado コン, キン 今: いま: agora, imediato 今や: いまや: agora, no presente, nos dias de hoje, recentemente 今や遅しと: いまやおそしと: impaciente <<< 遅 今の: いまの: presente (a.), atual, existente, do presente dia, de hoje 今の所: いまのところ: para o presente, por enquanto 今に: いまに: logo, em breve, um dia desses, mais cedo ou mais tarde, algum dia 今にも: いまにも: a qualquer momento 今直ぐ: いますぐ: daqui a pouco [sem tempo], sem atraso, imediatamente 今まで: いままで: até [até agora], agora, até o presente, por esta hora, até agora 今から: いまから: depois disso, de agora em diante 今でも: いまでも: ainda, agora mesmo 今なお: いまなお
火カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: エネルギー , 食べ物 画数: 4翻訳:fogo, chama, labareda, queimadura カ, コ 火: ひ: fogo, chama 火く: やく: queimar <<< 焼 火が点く: ひがつく: pegar fogo, acender, queimar em chamas <<< 点 火の点き易い: ひのつきやすい: fácil de pegar fogo, inflamável 火に当たる: ひにあたる: aquecer-se no fogo <<< 当 火に掛ける: ひにかける: por (uma coisa) sobre o fogo <<< 掛 火を点ける: ひをつける: luz (v.), atear fogo (a uma coisa), colocar fogo (em algo) <<< 点 火を熾す: ひをおこす: fazer [construir] um fogo [fogueira] 火を吹く: ひをふく: assopar o fogo, atirar chamas, queimar em chamas <<< 吹 火を扇ぐ: ひをあおぐ: ventile o fogo <<< 扇 火を消す: ひをけす: apagar o fogo <<< 消 火を通す: ひをとおす: assar, cozinhar <<< 通 火を出す: ひをだす: começar um incêndio <<< 出 火の様な: ひのような: ardente, resplandecente <<< 様 次もチェック 炎 , 灯 片カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 4翻訳:pedaço, meio ヘン 片: かた: de um par, meio 片を付ける: かたをつける: resolver (uma questão), limpar, concluir (um problema), discartar, terminar com <<< 付 片付ける: かたづける: por (coisas) em ordem, organizar [colocar] (uma sala) nos lugares certos, arrumar, jogar fora, por de volta, descartar de (uma questão), resolver (um problema), terminar, encerrar, carregar [pegar] através, casar a (flha), matar, dispachar <<< 付 片付く: かたづく: ser colocado em ordem, ser resolvido, ser descartado, venha [ser levado] ao fim, estar concluído, estar terminado, ser casado <<< 付 片: きれ: pedaço, fatia <<< 切 片: ぺんす: centavo (jp.) 少カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 4翻訳:pouco, leve ショウ 少ない: すくない: pouco 少なからぬ: すくなからぬ: não pequeno [pequeno], nem um pouco [poucos], considerável 少なくとも: すくなくとも: pelo menos, para dizer o mínimo disso 少なくする: すくなくする: diminuir (vt.), reduzir 少なく成る: すくなくなる: diminuir (vi.), decair <<< 成 少く: しばらく: por enquanto <<< 暫 少し: すこし: um pouco, pequeno, um pequeno número (de) algo 少しの: すこしの: leve, menor 少しずつ: すこしずつ: um pouco (de cada), ser graduado, gradualmente 少しも: すこしも: (não) no mínimo, (não) de todo, (não) no menor grau 少い: わかい: jovem, júnior 同意語: 一寸 反意語: 多 止カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 交通 画数: 4翻訳:pé, parar (bor.) terminar, cessar シ 止: あし: pé 止まる: とまる: pare (vi.), parada, parar [parada, paralisação], descontinuar, suspender, cessar 止める: とどめる: pare (vt.), cessar, por um fim em (uma questão), deter, deixar 止め: とどめ: acabar com isso [golpe], golpe final 止める: とめる: pare (vt.), traga (uma coisa) para parar, desligar, cortar (energia), acalmar 止む: やむ: parar (vi.), cessar, chegar ao fim, acabar, diminuir, se acalmar, calmaria, evaporar [sumir], desaparecer, deixar de fora 止める: やめる: pare (de fazer), cesse (o que esta fazendo ou vai fazer), por um fim, descontinuar (o que esta fazendo), desista (de fazer), abandone, abolir, acabe com, interromper 止むを得ない: やむをえない: inevitável, irresistível, necessário, obrigatório <<< 得 止むを得ず: やむをえず: inevitavelmente, por necessidade, por pura necessidade <<< 得 同意語: ストップ 引カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 建築 , 交通 画数: 4翻訳:atrair, puxar, laçar, rebocar, arrastar, trilhar イン 引く: ひく: atrair, puxar, dar um puxão (em), rebocar, arrastar, pegar, citação, citar, referir, conduzir, instalar, colocar, herdar, reduzir, subtrair [deduzir] (de), tirar, colocar, (pintar), óleo, cera 引き離す: ひきはなす: separar, afastar, correr à frente de (uma pessoa), ter uma vantagem sobre (uma pessoa), apartar <<< 離 引き返す: ひきかえす: venha [volte], retorne <<< 返 引き籠る: ひきこもる: fique dentro de casa, se tranque, fique na cama, mantenha-se na cama <<< 籠 引き戻す: ひきもどす: ponha [traga] de volta <<< 戻 引き起こす: ひきおこす: levantar, ajudar (uma pessoa) a se levantar, causar, provocar (um evento), desencadear, implicar <<< 起 引き裂く: ひきさく: rasgar, rasgar (um pano), dividir, separar <<< 裂 引き絞る: ひきしぼる: afastar, enrolar, dobrar (um arco), em um anel [ao máximo], tensão (a voz) <<< 絞 引き倒す: ひきたおす: puxar para baixo <<< 倒 引き止める: ひきとめる: deter, segurar (uma pessoa), manter, de volta <<< 止 引き寄せる: ひきよせる: atrair (uma coisa), perto [perto de algo] <<< 寄 引き摺る: ひきずる: atrair, puxar junto, pista <<< 摺 引き摺り込む: ひきずりこむ: arraste [trazer, força] em 引き攣る: ひきつる: ser apertado, ter cãibra 引き攣った: ひきつった: apertado, nervoso 引っ掻く: ひっかく: arranhão, garra <<< 掻 引っ括める: ひっくるめる: estar preso, fazer (coisas) em um pacote, colocar [trazer] coisas <<< 括 反意語: 押 王カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 貴族 画数: 4翻訳:rei, senhor オウ: member of imperial family (jp.) 王: きみ: senhor 王の: おうの: real <<< ロイヤル 王を立てる: おうをたてる: coroar um rei <<< 立 王を廃する: おうをはいする: descoroar um rei <<< 廃
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|