Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'im'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Direkter Zugang: 映画 , 英語 , 映写 , 園児 , 延滞 , 追風 , 往生 , 大筋 , 置去 , 屋外

映画

Aussprache: eiga   Kanji Buchstabe: 映 , 画    Stichwort: Medien , Film   
Übersetzung: Film, Kino
映画で見る: eigademiru: im Film sehen <<< 見
映画を見る: eigaomiru: sich einen Film ansehen
映画に出る: eiganideru: auf dem Film erscheinen, in einem Film spielen <<< 出
映画を作る: egaotsukuru: einen Film machen <<< 作
映画館: eigakan: Kinotheater, Filmtheater <<< 館
映画界: eigakai: Filmwelt <<< 界
映画祭: eigasai: Filmfestspiele <<< 祭
映画監督: eigakantoku: Filmregisseur <<< 監督
映画俳優: eigahaiyuu: Filmschauspieler, Filmkünstler <<< 俳優
映画脚本: eigakyakuhon: Drehbuch, Filmmanuskript <<< 脚本
映画音楽: eigaongaku: Filmmusik <<< 音楽
映画芸術: eigageijutsu: Filmkunst <<< 芸術
映画スター: eigasutaa: Filmstar, Filmgröße
映画ファン: eigafan: Filmfreund, Kinonarr, Filmfan
映画プロデューサー: eigapurodyuusaa: Filmproduzent
auch zu prüfen フィルム , スクリーン

英語

Aussprache: eigo   Kanji Buchstabe: 英 , 語    Stichwort: Ausbildung , Grammatik   
Übersetzung: Englisch, englische Sprache
英語を話す: eigoohanasu: Englisch sprechen <<< 話
英語で話す: eigodehanasu: auf Englisch sprechen
英語話せますか: eigohanasemasuka: Können Sie Englisch sprechen? Sprechen Sie Englisch?
英語解りますか: eigowakarimasuka: Verstehen Sie Englisch? <<< 解
英語で書く: eigodekaku: auf Englisch schreiben <<< 書
英語に訳す: eigoniyakusu: ins Englische übersetzen <<< 訳
英語が巧い: eigogaumai: im Englischen gewandt sein <<< 巧
英語が出来る: eigogadekiru <<< 出来
英語学: eigogaku: Anglistik, englische Sprachwissenschaft <<< 学
英語学者: eigogakusha: Anglist, englischer Wissenschaftler <<< 学者
英語の先生: eigonosensei: Englischlehrer, Englischlehrerin (f.) <<< 先生
英語の教師: eigonokyoushi <<< 教師
英語国民: eigokokumin: englischsprechende Leute <<< 国民

映写

Aussprache: eisha   Kanji Buchstabe: 映 , 写    Stichwort: Film   
Übersetzung: Vorführung
映写する: eishasuru: einen Film vorführen, im Film zeigen
映写機: eishaki: Vorführapparat <<< 機
映写幕: eishamaku: Leinwand, Bildschirm <<< 幕 , スクリーン
映写室: eishashitsu: Vorführraum <<< 室
映写技師: eishagishi: Filmvorführer <<< 技師

園児

Aussprache: enji   Kanji Buchstabe: 園 , 児    Stichwort: Schule   
Übersetzung: das im Kindergarten betreute Kind

延滞

Aussprache: entai   Kanji Buchstabe: 延 , 滞    Stichwort: Rechnungswesen   
Übersetzung: Aufschub, Saumseligkeit, Verzögerung, Verzug
延滞する: entaisuru: aufschieben, saumselig sein, verzögern, im Rückstand [Verzug] sein [bleibt] (mit), die Frist versäumt haben
延滞金: entaikin: Rückstand, rückständige Summe <<< 金
延滞利子: entairishi: überfällige Zinsen, Zinsrückstände <<< 利子
延滞日歩: entaihibu: tägliches Prozent der Verzugszinsen, Deport

追風

Aussprache: oikaze, oite   Kanji Buchstabe: 追 , 風    andere Orthographien: 追い風   Stichwort: Schiff   
Übersetzung: günstiger Wind, Wind von achtern, Schiebewind, Segelwind
追風をうける: oikazeoukeru: vor dem Wind segeln, groß im Kommen sein

往生

Aussprache: oujou   Kanji Buchstabe: 往 , 生    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Tod, Sterben
往生する: oujousuru: das Zeitliche segnen, im Herrn entschlafen, in ein besseres Dasein abberufen werden, in Verlegenheit [in die Enge] getrieben werden, nicht ein noch aus wissen, weder hin noch her wissen, sich keinen Rat wissen
往生際: oujougiwa: Verhalten dem Tod ins Angesicht zu schauen, Sterbebett, Sterbelager, Totenbett <<< 際
往生際が悪い: oujougiwagawarui: ein schlechter Verlierer sein <<< 悪
大往生: daioujou: natürlicher [ruhiger] Tod (im hohen Alter) <<< 大
大往生を遂げる: daioujouotogeru: einen sanften Tod [eines natürlichen Todes] sterben <<< 遂
立ち往生する: tachioujousuru: stehen bleiben, stecken bleiben, weder vor noch rückwärts können, nicht ein noch aus wissen <<< 立
auch zu prüfen 死

大筋

Aussprache: oosuji   Kanji Buchstabe: 大 , 筋    Stichwort: Buch   
Übersetzung: Umriss, Auszug, Hauptinhalt, Inhaltsangabe, Kompendium, Resümee, Skizze, Synopse, Synopsis, Überblick, Kurzbeschreibung
大筋を述べる: oosujionoberu: etw. im Auszug sagen [erzählen, mitteilen] <<< 述
Synonyme: 概要 , 骨組 , 枠組 , 粗筋

置去

Aussprache: okizari   Kanji Buchstabe: 置 , 去    andere Orthographien: 置き去   Stichwort: Reise   
Übersetzung: Hingabe einer Person
置去にする: okizarinisuru: hinter sich liegen [stehen] lassen, zurücklassen, aufgeben, allein lassen, hilflos im Stich lassen, preisgeben, seinem Schicksal überlassen

屋外

Aussprache: okugai   Kanji Buchstabe: 屋 , 外    Stichwort: Sport   
Übersetzung: das Freie, freie Luft
屋外の: okugaino: Außen-
屋外で: okugaide: im Freien, in der freien [frischen] Luft, draußen, an der Luft, in der Natur, in Wald und Feld, unter freiem Himmel
屋外劇場: okugaigekijou: Freilichtbühne, Freilichttheater <<< 劇場
屋外遊戯: okugaiyuugi: Spiele im Freien <<< 遊戯
屋外運動: okugaiundou: Bewegung im Freien <<< 運動
屋外スポーツ: okugaisupootsu: Sporte im Freien
屋外プール: okugaipuuru: Freibad
auch zu prüfen 屋内 , 野外

213 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant