Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
Direkter Zugang: 被 , 疲 , 扉 , 碑 , 罷 , 避 , 庇 , 枇 , 毘 , 緋 被Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Desaster Anzahl der Striche: 10Übersetzung: decken, bedecken, erleiden (ext.) hi 被る: koumuru: erleiden <<< 蒙 被う: oou: decken, bedecken <<< 覆 被る: kaburu: sich bedecken 被さる: kabusaru: decken, bedecken (mit), überhangen, überhängen (über), ineinander greifen [fließen, liegen], übergreifen, überblenden 被せる: kabuseru: zudecken, bedecken, überhängen, überziehen, abdecken (mit), legen, ausbreiten, setzen (auf), verhüllen, umhüllen, einhüllen (mit, in) 被る: kiru: sich anziehen <<< 着 被: ru: passive Form 被: reru 疲Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 10Übersetzung: müde, matt hi 疲れる: tsukareru: müde [matt] werden, ermüden, ermatten 疲らす: tsukarasu: anstrengen, müde machen 疲れさせる: tsukaresaseru 疲れた: tsukareta: müde 疲れ: tsukare: Müdigkeit, Mattigkeit, Ermüdung, Ermattung, Abspannung, Erschöpfung 疲れが出る: tsukaregaderu: sich müde fühlen, erschöpft sein <<< 出 疲れが抜ける: tsukareganukeru: sich erholen <<< 抜 疲れが取れる: tsukaregatoreru <<< 取 疲れを休める: tsukareoyasumeru: sich ausruhen <<< 休 疲れを癒す: tsukareoiyasu <<< 癒 疲れを知らない: tsukareoshiranai: unermüdlich <<< 知 疲れ果てる: tsukarehateru: übermüdet [hundemüde, erschöpft] sein, sich völlig verbrauchen, sich aufreiben <<< 果 疲れ切る: tsukarekiru <<< 切 扉Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Haus Anzahl der Striche: 12Übersetzung: Tür hi 扉: tobira 扉を開く: tobiraohiraku: die Tür öffnen [aufmachen] <<< 開 auch zu prüfen 戸 , ドア 碑Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Geschichte Anzahl der Striche: 14Übersetzung: Grabstein, Monument, Denkmal hi 碑: hi: Grabstein, Ehrengrabmal, Monument, Denkmal 碑を立てる: hiotateru: ein Denkmal (zum Andenken einer Person) errichten <<< 立 碑: ishibumi: Grabstein 碑: tateishi: Pfeiler der Sonnenuhr
罷Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 15Übersetzung: müde, verlassen hi, hai 罷れる: tsukareru: müde [matt] werden, ermüden, ermatten <<< 疲 罷める: yameru: verlassen, aufgeben <<< 止 罷り出る: makarideru: sich präsentieren <<< 出 罷り通る: makaritooru: durchgesetzt werden <<< 通 避Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 16Übersetzung: meiden, vermeiden, ausweichen hi, bi 避ける: yokeru: vermeiden, ausweichen, jm. aus dem Weg weichen, beiseite treten, jm. Platz machen, abwehren 避ける: sakeru: vermeiden, umgehen, ausweichen, aus dem Weg gehen 避け難い: sakegatai: unvermeidlich, unumgänglich, unausweichlich <<< 難 庇Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Haus Anzahl der Striche: 7Übersetzung: bedecken, verdecken, beschützen, Patronage (fig.), Schirmherrschaft hi 庇う: oou: bedecken, verdecken, beschützen 庇: kage: Protektion, Patronage, Schirmherrschaft 庇: hisashi: Vordach (jp.), vorspringendes Dach, Mützenschild, Mützenschirm auch zu prüfen 覆 枇Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Frucht , Musikinstrument Anzahl der Striche: 8Übersetzung: Loquat, Japanische Mispel, Japanische Wollmispel, Mispero, Nespolo, Nispero, Laute hi bi 毘Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 9Übersetzung: Nabel, Bauchnabel, helfen (entl.) hi 毘: heso: Nabel, Bauchnabel <<< 臍 毘: masa, yasu, suke, nobu, teru, tomo, yoshi, taru: pers. 緋Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Farbe Anzahl der Striche: 14Übersetzung: Rot, Scharlachrot hi 緋: aka 緋の衣: hinokoromo: Purpurgewand <<< 衣 auch zu prüfen 赤 , スカーレット
43 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|