日独翻訳辞書・事典: 「film」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5
直接アクセス: 人気 , 反転 , 予告 , 立体 , , フィルム , リール , アクション , カメラ , カラー

人気

発音: にんき   漢字: ,    キーワード: ショー   
翻訳:Beliebtheit, Popularität
人気の: にんきの: beliebt, populär
人気が有る: にんきがある: beliebt [populär] sein, sich großer Beliebtheit erfreuen, große Popularität genießen <<<
人気が無い: にんきがない: nicht beliebt [populär] sein <<<
人気が増す: にんきがます: mehr und mehr populär werden <<<
人気を投じる: にんきをとうじる: sehr zugkräftig [ein Reißer] sein, beim Publikum gute Aufnahme finden <<<
人気を取る: にんきをとる: sich beliebt machen, das Publikum gewinnen, Aufsehen erregen <<<
人気取り: にんきとり: Effekthascherei, Schaumschlägerei
人気者: にんきもの: Liebling, Löwe, Löwin, Günstling, Favorit <<<
人気俳優: にんきはいゆう: beliebter Schauspieler, populärer Filmschauspieler, Star***** <<< 俳優
人気作家: にんきさっか: beliebter Schriftsteller <<< 作家
人気投票: にんきとうひょう: Wahl der Beliebtesten durch Abstimmung <<< 投票

反転

発音: はんてん   漢字: ,    キーワード: 機械学   
翻訳:Umkehr, Umkehrung, Kehrtwenden, Kehrtwendung
反転する: はんてんする: sich wenden, sich drehen, sich wälzen, sich umwenden, umkehren
反転フィルム: はんてんふぃるむ: Umkehrfilm*****

予告

発音: よこく   漢字: ,    キーワード: ショー   
翻訳:vorherige Bekanntgabe, Voranzeige, Vorankündigung, Voranmeldung
予告する: よこくする: im Voraus bekannt geben, ankündigen, ansagen
予告通に: よこくどおりに: wie angekündigt <<<
予告無しに: よこくなしに: ohne Ankündigung (Anmeldung), ohne vorherige Warnung <<<
予告編: よこくへん: Voranzeige in Kinoprogramm, Vorspannfilm***** <<<
次もチェック 予言

立体

発音: りったい   漢字: ,    キーワード: 数学   
翻訳:Körper, Kubus
立体の: りったいの: stereo-, Körper-
立体感: りったいかん: kubische Wirkung <<<
立体派: りったいは: Kubismus <<<
立体戦: りったいせんそう: dreidimensionaler Krieg <<<
立体戦争: りったいせんそう <<< 戦争
立体映画: りったいえいが: dreidimensionaler Film <<< 映画
立体音楽: りったいおんがく: Stereomusik <<< 音楽
立体音響: りったいおんきょう: Stereoton <<< 音響
立体幾何: りったいきか: Stereometrie <<< 幾何
立体幾何学: りったいきかがく <<<
立体交差: りったいこうさ: niveaufreie Kreuzung <<< 交差
立体交差道路: りったいこうさどうろ: Straßenüberführung <<< 道路
立体駐車場: りったいちゅうしゃじょう: Autosilo, Parkhochhaus
立体放送: りったいほうそう: Stereosendung <<< 放送
次もチェック 平面


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 光学    画数: 5
翻訳:kopieren, lichten, fotographieren, Foto
シャ
写す: うつす: kopieren, abschreiben, abzeichnen, pausen, ablichten, nachahmen, nachbilden, nachmalen, nachschreiben, nachzeichnen, abspiegeln, widerspiegeln, fotografieren, aufnehmen, knipsen, filmen, drehen, projizieren, beschreiben, schildern*****
写し: うつし: Kopie, Durchschlag, Duplikat, Ablichtung, Abschrift, Pause
写しを取る: うつしをとる: eine Kope [eine Abschrift, einen Durchschlag] machen [anfertigen], ablichten, ablichten lassen, pausen (lassen) <<<
写る: うつる: spiegeln
熟語:映写 , 描写 , 写生 , 模写 , 複写 , 写真
語句:書き写す
同意語: , コピー


フィルム

違う綴り: フイルム   語源:film (eg.)   キーワード: 映画 , 旅行   
翻訳:Film, Filmstreifen, Bildstreifen, Filmband, Filmrolle
フィルムに収める: ふぃるむにおさめる: filmen, verfilmen <<<
フィルムを回す: ふぃるむをまわす <<<
フィルムパック: ふぃるむぱっく: Filmpack
フィルムライブラリー: ふぃるむらいぶらりー: Filmarchiv, Kinemathek, Cinemathek
生フィルム: なまふるむ: unbenutzter Film <<<
次もチェック 映画 , 写真

リール

語源:reel (eg.), Lille (fr.)   キーワード: オーディオ , ヨーロッパ   
翻訳:Garnrolle, Bandspule, Filmrolle, Spinnrolle, (Stadt) Lille*****
リールを巻く: りーるをまく: einholen <<<
リール市: りーるし: Stadt Lille (Frankreich) <<<
次もチェック Lille , フランス

アクション

語源:action (eg.)   キーワード: 映画   
翻訳:Action
アクション映画: あくしょんえいが: Actionfilm, Reißer*****
アクション・ドラマ: あくしょん・どらま: Actiondrama <<< ドラマ
アクション・スター: あくしょん・すたー: Actionstar <<< スター
次もチェック 行動

カメラ

語源:camera (it.)   キーワード: 光学 , メディア   
翻訳:Kamera, Fotoapparat
カメラに収める: かめらにおさめる: fotografieren, knipsen, einen Schnappschuss machen, einen Film drehen, verfilmen <<<
カメラ屋: かめらや: Fotogeschäft <<<
カメラマン: かめらまん: Fotograf, Bildberichter, Kameramann, Operateur
カメラアングル: かめらあんぐる: Aufnahmewinkel
胃カメラ: いかめら: Gastrokamera <<<
隠しカメラ: かくしかめら: heimliche Kamera <<<
次もチェック 写真

カラー

語源:color (eg.), collar (eg.)   キーワード: 芸術 , 衣服   
翻訳:Farbe, Hemdkragen, Rockkragen
カラーの: からーの: farbig, mehrfarbig
カラー写真: からーしゃしん: Farbfoto
カラー映画: からーえいが: Farbfilm*****
カラーフィルム: からーふぃるむ <<< フィルム
カラーテレビ: からーてれび: Farbfernsehen, Farbfernsehgerät <<< テレビ
カラーボタン: からーぼたん: Kragenknopf <<< ボタン
次もチェック


46 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant