Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'コ'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4
Accès direct: 鼓 , 誇 , 箇 , 顧 , 狐 , 股 , 虎 , 胡 , 壷 , 袴

鼓

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: tambour
ko
鼓: tsuZumi: tambour

誇

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: fier, arrogant
ko, ka
誇り: hokori: fierté, gloire, orgueil, amour-propre, dignité
誇る: hokoru: être fier de, être arrogant
誇りに思う: hokoriniomou <<< 思
誇りとする: hokoritosuru
誇りを傷つける: hokoriokizutsukeru: blesser l'amour-propre de qn. <<< 傷
誇り高き: hokoritakaki: glorieux, fier <<< 高 , 栄光
誇らしい: hokorashii: fier, vantard, triomphal
誇らしげに: hokorashigeni: fièrement, triomphalement
vérifier aussi プライド , 自慢

箇

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: unité    nb de traits: 14
traduction: unité de compter des objets
ka, ko

顧

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 21
traduction: se retourner, regarder derrière soi, réfléchir sur
ko
顧みる: kaerimiru

狐

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 8
traduction: renard, rusé (fig.)
ko
狐: kitsune: renard
狐が鳴く: kitsuneganaku: glapir <<< 鳴
狐の穴: kitsunenoana: renardière, terrier, tanière <<< 穴
狐の尾: kitsunenoo: queue de renard <<< 尾
狐の様な: kitsunenoyouna: rusé <<< 様
狐に化かされる: kitsunenibakasareru: être ensorcelé par un renard <<< 化
狐に摘まれた様だ: kitsunenitsumamaretayouda: Je n'y comprends plus rien

股

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: corps    nb de traits: 8
traduction: cuisse, gigot, entrecuisse, entrejambe
ko
股: momo: cuisse, gigot <<< 腿
股: mata: entrecuisse, entrejambe
股を開く: mataohiraku: écarter les jambes <<< 開
股を広げる: mataohirogeru <<< 広
synonymes: 叉

虎

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 8
traduction: tigre, tigresse (f.)
ko
虎: tora
虎の子: toranoko: tigreau, trésor <<< 子
虎に成る: toraninaru: se soûler de manière bestiale <<< 成
虎の威を借る狐: toranoiokarukitsune: âne couvert d'une peau de lion

胡

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: géographie    nb de traits: 9
traduction: mâchoire d'un animal (orig.), barbares du nord (emp.), a fortiori, que, quoi
ko, go, u
胡: nanzo: a fortiori <<< 何
胡: ebisu: barbares du nord

壷

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: pot, terrine, bocal, vase, gargoulette, jarre, cruche, point vital (pour mettre un moxa)
ko
壷: tsubo: pot, terrine, bocal, vase, gargoulette, jarre, cruche
壷: kyuusho: point vital (pour mettre un moxa)
壷に嵌まる: tsubonihamaru: se révéler comme on attendait <<< 嵌
壷に嵌まっている: tsubonihamatteiru: être pertinent, saisir l'essentiel <<< 嵌
壷を押える: tsubooosaeru <<< 押

袴

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: vêtement    nb de traits: 11
traduction: pantalon
ko
袴: hakama: large sarouel (jp.), dessous de bouteille, gaine de plante [fruit]

39 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant