Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'a'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Accès direct: 工夫 , 組合 , 敬意 , 刑期 , 警察 , 毛糸 , 決死 , 決心 , 欠点 , 決闘

工夫

prononciation: kuhuu, kouhu   caractère kanji: ,    mot-clef: construction   
traduction: moyen, procédé, astuce, ressource, tour, expédient, combine, invention, terrassier
工夫する: kuhuusuru: chercher un moyen pour
工夫を凝らす: kuhuuokorasu: s'ingénier à
工夫が足りない: kuhuugatarinai: manquer d'imagination

組合

prononciation: kumiai   caractère kanji:    mot-clef: société , emploi   
traduction: association, union, syndicat
組合の: kumiaino: syndical
組合を作る: kumiaiotsukuru: former une union [un syndicat] <<<
組合員: kumiaiin: associé, syndiqué, adhérent <<<
組合費: kumiaihi: cotisation syndicale <<<
組合に加盟する: kumiainikameisuru: adhérer à un syndicat
組合に加入する: kumiainikanyuusuru
組合活動: kumiaikatsudou: syndicalisme, activités syndicales, mouvement syndical <<< 活動
組合運動: kumiaiundou
組合規約: kumiaikiyaku: règlement de l'association
組合契約: kumiaikeiyaku: contrat de l'association <<< 契約
組合幹部: kumiaikanbu: cadre syndical
組合銀行: kumiaiginkou: banque associé

敬意

prononciation: keii   caractère kanji: ,    mot-clef: salutation   
traduction: respect, estime, déférence, hommages, honneur
敬意を表す: keiioarawasu: faire [rendre] honneur à qn., présenter [offrir, rendre] ses hommages à qn., témoigner du respect à qn. <<<
敬意を払う: keiioharau
敬意を表して: keiioarawashite: par respect [déférence] pour qn. <<<
vérifier aussi 尊敬

刑期

prononciation: keiki   caractère kanji: ,    mot-clef: justice   
traduction: durée de réclusion
刑期を勤める: keikiotsutomeru: purger sa seine en prison <<<
刑期を終える: keikiooeru <<<
刑期が満ちる: keikigamichiru: La peine expire [arrive à son terme] <<<
刑期が満了する: keikigamanryousuru
vérifier aussi


警察

prononciation: keisatsu   caractère kanji: ,    mot-clef: sécurité   
traduction: police, gendarmerie
警察に訴える: keisatsuniuttaeru: porter plainte à la police <<<
警察に届ける: keisatsunitodokeru: avertir la police <<<
警察官: keisatsukan: agent de police, policier, gendarme <<<
警察庁: keisatsuchou: préfecture de police <<<
警察権: keisatsuken: pouvoirs de police <<<
警察犬: keisatsuken: chien policier <<<
警察医: keisatsui: médecin légiste <<<
警察署: keisatsusho: commissariat de police <<<
警察署長: keisatsushochou: commissaire de police
警察手帳: keisatsutechou: carte de policier <<< 手帳
警察国家: keisatsukokka: état policier
警察学校: keisatsugakkou: école de police
警察管区: keisatsukanku: circonscription de police
県警察: kenkeisatsu: police départementale <<<
vérifier aussi 警官

毛糸

prononciation: keito   caractère kanji: ,    mot-clef: vêtement   
traduction: laine à tricoter
毛糸の: keitono: en [de] laine, laineux
毛糸で編む: keitodeamu: tricoter en laine <<<
毛糸製品: keitoseihin: article en laine
vérifier aussi

決死

prononciation: kesshi   caractère kanji:    mot-clef: guerre   
traduction: désespoir, résolution absolue
決死の: kesshino: désespéré, résolu [décidé] à mourir
決死の覚悟で: kesshinokakugode: avec une volonté irrévocable [bien arrêté], au risque de sa vie <<< 覚悟
決死隊: kesshitai: brigade d'une mission dangereuse, mission sacrifiée <<<
vérifier aussi 必死

決心

prononciation: kesshin  
traduction: résolution, décision, détermination
決心する: kesshinsuru: être décidé (fixé), se résoudre à, se décider à, prendre la décision de, se déterminer à, prendre la détermination de, prendre le parti de, résoudre de, décider de
決心が付く: kesshingatsuku
決心が付かない: kesshingatsukanai: être indécis
決心を翻す: kesshinnohirugaesu: revenir sur la décision <<<
vérifier aussi 決意 , 覚悟

欠点

prononciation: ketten   caractère kanji: ,   
traduction: défaut, imperfection, faiblesse, faute, tare
欠点の有る: ketennnoaru: défectueux, imparfait, mauvais, vicieux, taré <<<
欠点の無い: kettennnonai: sans défauts, parfait <<<
欠点を捜す: kettennosagasu: chercher [relever] les défauts <<<
欠点を隠す: kettennokakusu: cacher ses défauts, masquer un défaut <<<
欠点を直す: kettennonaosu: corriger [remédier à] un défaut <<<
欠点を改める: kettennoaratameru: se corriger de ses défauts <<<
vérifier aussi 欠陥 , 汚点

決闘

prononciation: kettou   caractère kanji:    mot-clef: sport   
traduction: duel, rencontre, affaire d'honneur, réparation par armes
決闘する: kettousuru: se battre en duel, aller sur le terrain
決闘状: kettoujou: lettre de défi <<<
決闘者: kettousha: duelliste <<<
決闘に応じる: kettounioujiru: accepter le défi, relever le gant <<<
決闘を申込む: kettouomoushikomu: provoquer qn. en duel, jeter le gant à qn. <<< 申込
vérifier aussi 対決


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant