Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'au'
Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par
Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji.
Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhoneApple iPad
ou Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: calendrier
,
tempsnb de traits: 6 traduction: année, âge, temps nen
年: toshi: année, an, âge
年が明ける: toshigaakeru: L'année commence <<< 明
年を迎える: toshiomukaeru: fêter la nouvelle année <<< 迎
年が経つ: toshigatatsu: Le temps passe <<< 経
年を送る: toshiookuru: l'année se termine <<< 送
年を取る: toshiotoru: vieillir, avancer en âge <<< 取
年を隠す: toshiokakusu: cacher son âge <<< 隠
年の順に: toshinojunnni: suivant l'âge <<< 順
年の割に: toshinowarini: pour son âge <<< 割
年の初めに: toshinohajimeni: au début de l'année <<< 初
年の瀬: toshinose: fin de l'année <<< 瀬
年の暮: toshinokure <<< 暮
年の内に: toshinouchini: avant la fin de l'année <<< 内
年と共に: toshitotomoni: avec le temps <<< 共
年には勝てない: toshinihakatenai: On ne peut rien contre l'âge <<< 勝
年には勝てぬ: toshinihakatenu <<< 勝
年: yowai: âge (anc.) <<< 齢
年: toki: époque, temps <<< 時
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: corpsnb de traits: 6 traduction: oreille, ouïe ji
耳: mimi: oreille, ouïe, croûte (du pain), bord, anse
耳が早い: mimigahayai: avoir l'oreille [l'ouïe] fine <<< 早
耳が良い: mimigaii <<< 良
耳が遠い: mimigatooi: avoir l'oreille dure, être dur d'oreille, entendre mal <<< 遠
耳が鳴る: mimiganaru: avoir des bourdonnement d'oreilles <<< 鳴
耳にする: miminisuru: entendre dire qc. <<< 聞
耳に入る: miminihairu: arriver à ses oreilles [aux oreilles de qn.] <<< 入
耳に入れる: miminiireru: mettre qn. au courant de qc., avertir [informer] qn. de qc. <<< 入
耳に残る: mimininokoru: garder en mémoire <<< 残
耳を貸す: mimiokasu: prêter l'oreille à qn. <<< 貸
耳を貸さない: mimiokasanai: fermer l'oreille à qn. (qc.), faire la sourde oreille <<< 貸
耳を澄ます: mimiosumasu: dresser [tendre] l'oreille, ouvrir l'oreille [les oreilles], écouter avec attention <<< 澄
耳を欹てる: mimiosobadateru
耳が痛い: mimigaitai: avoir mal à l'oreille [aux oreilles], entendre mal, être pénible à entendre, avoir honte de l'entendre <<< 痛
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: mortnb de traits: 6 traduction: mort, mourir shi
死ぬ: shinu: mourir, périr, décéder, trépasser, crever
死ぬまで: shinumade: jusqu'à la mort
死ぬ可き: shinubeki: mortel <<< 可
死んだ: shinda: mort (a.), défunt
死んだ人: shindahito: mort (n.) <<< 人
死んだ父: shindachichi: mon défunt père <<< 父
死んだ筈: shindahazu: supposé mort <<< 筈
死なれる: shinareru: être endeuillé de
死にそう: shinisou: Je me sens mort, trop amusant
死に掛かる: shinikakaru: se mourir, être près de mourir, être à l'agonie [la mort], être au bord de la tombe, agoniser, être foutu [fichu] <<< 掛
, 瀕死
死に絶える: shinitaeru: s'éteindre <<< 絶
, 絶滅 synonymes: 永眠
,
往生
,
絶命
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
聲
radicaux: mot-clef: audionb de traits: 7 traduction: voix, son sei, juu
声: koe: voix
声を立てる: koeotateru: se récrier <<< 立
声を出す: koeodasu <<< 出
声が出ない: koegadenai: perdre sa voix <<< 出
声を掛ける: koeokakeru: adresse la parole à qn., appeler qn. <<< 掛
声を潜める: koeohisomeru: baisser sa voix <<< 潜
声を落す: koeootosu <<< 落
声を張り上げる: koeohariageru: hausser le ton
声を呑む: ikionomu: rester stupéfait <<< 呑
声を揃えて: koeosoroete: au choeur, à l'unisson <<< 揃
声の届く所に: koenotodokutokoroni: à portée de voix
声の届かぬ所に: koenotodokanutokoroni: hors de portée de voix
声: kowa: voix
声: oto: son <<< 音
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: nb de traits: 7 traduction: aller jusqu'au bout, maîtriser kyuu ku
究める: kiwameru: aller jusqu'au bout, atteindre (le but), maîtriser
究まる: kiwamaru: être en péril, être en difficulté, être coincé
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: nb de traits: 7 traduction: souffrir, difficulté kon
困る: komaru: être en difficulté, être embarrassé
困った: komatta
困じる: koujiru
困った事には: komattakotoniha: Ce qui m'ennuie c'est que <<< 事
困らせる: komaraseru: mettre qn. en difficulté, embarrasser, gêner, ennuyer, assommer, tracasser
困り切る: komarikiru: ne savoir que faire [quel parti prendre], être à bout [de ressources], être au bout de son rouleau <<< 切
困り者: komarimono: brebis galeuse, bon à rien, importun, fardeau <<< 者
困しむ: kurushimu: souffrir <<< 苦
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: tempsnb de traits: 7 traduction: début, commencement, premier sho, so
初め: hajime: début, commencement
初めから: hajimekara: depuis [dès] le commencement, dès le début
初めから終わりまで: hajimekaraowarimade: du [depuis le] commencement à [jusqu'à] la fin, du début à la fin, d'un bout à l'autre, de bout en bout <<< 終
初めの: hajimeno: premier, initial
初めに: hajimeni: d'abord, en premier lieu, pour commencer
初めは: hajimeha: au commencement, au début, à l'origine
初めまして: hajimemashite: Je suis ravi [content] de vous [te] rencontrer, enchanté, très heureux
初めて: hajimete: pour la première fois
初めての: hajimeteno: premier
初: hatsu, ui: premier
初める: someru: débuter vérifier aussi始
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
; "Image de 'oreille'"){kind=small}
