Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'zu'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Direkter Zugang: 看板 , 観覧 , 関連 , 外出 , 該当 , 気合 , 記憶 , 祈願 , 奇遇 , 期限

看板

Aussprache: kanban   Kanji Buchstabe: ,    andere Orthographien: カンバン   Stichwort: Werbung   
Übersetzung: Schild, Aushängeschild, Anschlag, Plakat, Dienstschluss, Ladenschlusszeit
看板を出す: kanbannodasu: Schild aushängen <<<
看板を掛ける: kanbannokakeru <<<
看板を降ろす: kanbannoorosu: Schild einziehen <<<
看板です: kanbandesu: Es ist Zeit zu schließen
看板屋: kanbannya: Plakatmaler <<<
看板娘: kanbanmusume: schöne Verkäuferin <<<
看板に偽り無し: kanbannniitsuwarinashi: User Schild lügt nicht
auch zu prüfen 広告

観覧

Aussprache: kanran   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport , Schau   
Übersetzung: Besichtigen, Anschauen
観覧する: kanransuru: besichtigen, anschauen
観覧に供する: kanrannnikyousuru: etw. ausstellen, etw. zur Schau stellen <<<
観覧券: kanranken: Eintrittskarte, Einlasskarte <<<
観覧車: kanransha: Riesenrad, russische Schaukel <<<
観覧人: kanrannnin: Zuschauer, Besucher, Publikum***** <<<
観覧席: kanranseki: Zuschauerbank, Zuschauersitz, Tribüne, Sitzstufe, Stadion <<<
観覧料: kanranryou: Eintrittsgeld, Einlassgeld, Eintrittsgebühr <<<
観覧無料: kanranmuryou: freier Eintritt <<< 無料

関連

Aussprache: kanren   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Zusammenhang, Beziehung
関連する: kanrensuru: zusammenhängen, im Zusammenhang stehen (mit), sich beziehen (auf), es zu tun haben (mit)
関連性: kanrensei: Relevanz, Zusammenhang <<<
関連会社: kanrengaisha: angeschlossene Firma, Tochtergesellschaft, Schwesterngesellschaft <<< 会社
関連産業: kanrensangyou: ähnliche Industrie <<< 産業
関連事業: kanrenjigyou: angeschlossenes Unternehmen <<< 事業
関連事項: kanrenjikou: zusammenhängende Sache [Frage] <<< 事項
関連質問: kanrenshitsumon: Interpellation auf die zusammenhängende Frage <<< 質問
Synonyme: 関係

外出

Aussprache: gaishutsu   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Ausgehen, Ausgang, Urlaub
外出する: gaishutsusuru: ausgehen
外出しない: gaishutsushinai: zu Hause bleiben, das Haus hüten
外出着: gaishutsugi: Ausgehanzug, Sonntagsanzug <<<
外出中: gaishutsuchuu: außer Haus sein <<<
外出中に: gaishutsuchuuni: während man draußen ist, in js. Abwesenheit
外出時: gaishutsuji: Ausgehzeit <<<
外出時間: gaishutsujikan <<<
外出日: gaishutsubi: Ausgehtag, Urlaubstag <<<
外出禁止: gaishutsukinshi: Ausgehverbot <<< 禁止
外出許可: gaishutsyoka: Ausgehschein <<< 許可
外出証: gaishutsushou <<<


該当

Aussprache: gaitou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Gesetz   
Übersetzung: Anwendung, Entsprechung
該当する: gaitousuru: zutreffen, gehören (unter), anwendbar sein, sich anwenden lassen, entsprechen, sich eignen (zu, für), gelten (für), betreffen, sich beziehen (auf)
該当事項: gaitoujikou: betroffener Paragraph <<< 事項
該当条項: gaitoujoukou
auch zu prüfen 相当 , 適用 , 関係

気合

Aussprache: kiai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport   
Übersetzung: Schrei, Kampfruf, Stimmung, Gemütsart, Atem
気合が籠る: kiaigakomoru: viel kämpfenden Geist haben <<<
気合を掛ける: kiaiokakeru: zuschreien, jm. den Nacken steifen, Dampf dahinter [hinter etw.] machen***** <<<
気合を入れる: kiaioireru <<<
気合に欠ける: kiainikakeru: keine Hitze haben <<<
気合が足りない: kiaigatarinai <<<
気合負けする: kiaimakesuru: sich eingeschüchtert fühlen <<<
auch zu prüfen 気迫

記憶

Aussprache: kioku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Computer , Medizin   
Übersetzung: Gedächtnis, Rückerinnerung
記憶する: kiokusuru: im Gedächtnis haben, auswendig lernen, einlernen, speichern
記憶すべき: kiokusubeki: denkwürdig, merkwürdig, memorabel
記憶が良い: kiokugayoi: ein gutes [starkes, scharfes] Gedächtnis haben <<<
記憶が悪い: kiokugawarui: ein schlechtes [kurzes, schwaches] Gedächtnis haben <<<
記憶を失う: kiokuoushinau: das Gedächtnis verlieren <<<
記憶が無い: kiokuganai: nicht erinnern können <<<
記憶を辿る: kiokuotadoru: versuchen etw. zu erinnern <<< 辿
記憶術: kiokujutsu: Mnemotechnik, Gedächtniskunst <<<
記憶力: kiokuryoku: Gedächtniskraft, Gedächtnisvermögen <<<
記憶装置: kiokusouchi: Speicherröhre, Computerspeicher <<< 装置
記憶喪失: kiokusoushitsu: Gedächtnisschwund, Amnesie <<< 喪失
記憶喪失の: kiokusoushitsuno: amnestisch, gedächtnislos
記憶障害: kiokushougai: Gedächtnisstörung <<< 障害
記憶効果: kiokukouka: Memory-Effekt <<< 効果
記憶容量: kiokuyouryou: Speicherkapazität <<< 容量
auch zu prüfen メモリー , 思い出

祈願

Aussprache: kigan   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Religion   
Übersetzung: Beten, Andacht, Gebet
祈願する: kigansuru: zu Gott beten (um), sein Gebet [seine Andacht] verrichten

奇遇

Aussprache: kiguu   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: zufällige Bewegung, zufälliges Zusammentreffen*****
auch zu prüfen 遭遇

期限

Aussprache: kigen   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Kalender   
Übersetzung: Termin, Frist, Zeitpunkt
期限までに: kigenmadeni: bis zu der Frist, bis zum Termin
期限切れ: kigengire: Ablauf <<<
期限が切れる: kigengakireru: abgelaufen sein, überfällig [verfallen] sein
期限が過ぎる: kigengasugiru <<<
期限が切れた: kigengakireta: abgelaufen, verfallen <<<
期限に成る: kigennninaru: Die Frist läuft ab, fällig werden, verfallen <<<
期限が来る: kigengakuru <<<
期限を定める: kigennosadameru: einen Termin festsetzen [anberaumen], eine Frist bestimmen [festsetzen] <<<
期限を付ける: kigennotsukeru: eine Frist setzen (für), befristen <<<
期限付の: kigenZukino: befristet
期限を守る: kegennomamoru: den Termin einhalten [wahrnehmen] <<<
期限に遅れる: kigennniokureru: die Frist überschreiten, den Termin versäumen <<<
期限を延ばす: kigennonobasu: den Termin verlängern [vertagen], absetzen <<<
期限を延長する: kigennoenchousuru <<< 延長
期限満了: kigenmanryou: Ablauf der Frist
Synonyme: 期間


231 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant