Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'o'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
pronúncia: kakeicaracteres kanji: 家
, 計palavra chave: contabilidade tradução: economia familiar [doméstica]
家計を立てる: kakeiotateru: ganhar o sustento (de alguém), subsistência <<< 立
家計が豊か: kakeigaitaka: estar bem na vida <<< 豊
家計が苦しい: kakegakurushii: estar mal na vida <<< 苦
家計簿: kakeibo: livro de contabilidade doméstica <<< 簿
家計簿を付ける: kakeibootsukeru: manter um registo da contabilidade [contas, finanças] doméstica <<< 付
家計費: kakeihi: orçamento familiar [doméstico], despesas familiares [domésticas, do agregado familiar] <<< 費 ver também家事
pronúncia: kagencaracteres kanji: 加
, 減palavra chave: comida
,
matemática tradução: grau, sabor, gosto, tempero, estado de saúde, condição, medida, ajuste, regulamento, moderação, influência (do tempo, clima), adição e subtração
加減する: kagensuru: moderar, ajustar, regular, modular, ter em consideração, saborear
加減を見る: kagennomiru: provar (comida), experimentar o sabor <<< 見
加減が良い: kagengaii: estar [sentir-se] bem, estar em boas condições <<< 良
加減が悪い: kagengawarui: estar [sentir-se] mal, estar em más condições <<< 悪
加減乗除: kagenjoujo: adição subtração multiplicação e divisão, quatro regras da aritmética
味加減: ajikagen: tempero <<< 味
味加減が良い: ajikagengaii: estar [ser] bem temperado (comida) <<< 良
味加減が悪い: ajikagengawarui: ser [estar] mal temperado (comida) <<< 悪
匙加減: sajikagen: prescrição, manipulação, ter em consideração, consideração <<< 匙
匙加減をする: sajikagennosuru: ter em conta [consideração], usar o bom senso
手加減する: tekagensuru <<< 手
手加減: tekagen: consideração, bom senso, discrição
好い加減な: iikagennna: aleatório, a meio caminho, indiferente, incompleto <<< 好
好い加減に: iikagennni: aleatoriamente, ao acaso, indiferentemente
好い加減にやる: iikagennniyaru: fazer as coisas em partes, fazer um trabalho à toa [à pressa] ver também具合
,
調子
pronúncia: kakoncaracteres kanji: 禍
, 根 tradução: raíz do mal
禍根を断つ: kakonnotatsu: arrancar o mal pela raíz <<< 断
禍根を残す: kakonnonokosu: semear o mal <<< 残
pronúncia: kazashimocaracteres kanji: 風
, 下palavra chave: clima tradução: sotavento
風下の: kazashimono: a sotavento
風下に: kazashimoni: a sotavento, com o vento, na direção do vento ver também風上
pronúncia: kazamuki,
huukoucaracteres kanji: 風
, 向palavra chave: clima tradução: direção do vento
風向が変わる: kazamukigakawaru: O vento muda, mudança [alteração] na direção do vento <<< 変
風向が良い: kazamukigaii, kazamukigayoi: O vento está favorável, O vento está com alguém, A situação está a mudar para melhor <<< 良
風向が悪い: kazamukigawarui: O vento não está favorável, O vento vira-se contra alguém, A situação está a mudar para pior <<< 悪
風向を知る: kazamukioshiru: saber [ver] para onde [que lado] o vento sopra <<< 知
風向計: huukoukei: anemómetro, cata-vento <<< 計 ver também形勢
,
機嫌
pronúncia: kazokucaracteres kanji: 華
, 族palavra chave: história tradução: nobre (s.), nobreza, lorde
華族に列せられる: kazokuniresserareru: ser criado para o pariato, ser criado para (o estatuto da) aristocracia [nobreza] <<< 列
華族階級: kazokukaikyuu: aristocracia, nobreza, pariato <<< 階級 ver também
pronúncia: kazokucaracteres kanji: 家
, 族palavra chave: família tradução: família, o grupo de alguém
家族の: kazokuno: familiar, da família
家族連れ: kazokuZure: festa de família <<< 連
家族連れで: kazokuZurede: com a família (de alguém)
家族が多い: kazokugaooi: ter uma família grande <<< 多
家族が少ない: kazokugasukunai: ter uma família pequena <<< 少
家族を養う: kazokuoyashinau: sustentar [apoiar] uma família <<< 養
家族の一員: kazokunoichiin: um (membro) da família (de alguém)
家族会議: kazokukaigi: conselho familiar [de família] <<< 会議
家族計画: kazokukeikaku: planeamento familiar <<< 計画
家族制度: kazokuseido: sistema familiar
家族手当: kazokuteate: abono de família <<< 手当
家族構成: kazokukousei: estrutura familiar <<< 構成
核家族: kakukazoku: família nuclear <<< 核
大家族: daikazoku: família grande <<< 大
小家族: shoukazoku: família pequena <<< 小 ver também家庭
,
,
ファミリー
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'incêndio florestal'"){kind=small}