Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'se'
Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par
Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji.
Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhoneApple iPad
ou Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: vienb de traits: 7 traduction: intention, voeux, envie, inscrire (conf.), shilling (monnaie anglaise, fam.) shi
志す: kokorozasu: avoir l'intention, se proposer, se vouer à, se destiner à
志し: kokorozashi: intention, voeux, envie, volonté, dessein
志を立てる: kokorozashiotateru: faire voeu de, former le dessein de
志を遂げる: kokorozashiotogeru: atteindre [accomplir] son but <<< 遂
志す: shirusu: inscrire
志: sakan: tit. (jap.)
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: emploi
,
spectaclenb de traits: 7 traduction: travail, fonction, devoir, responsabilité eki yaku: rôle (jp.)
役に付く: yakunitsuku: entrer en fonctions, s'installer dans un poste
役を務める: yakuotsutomeru: jouer un rôle, remplir une fonction <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: démissionner, se démettre de ses fonctions <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir à, être utile à
役に立たない: yakunitatanai: ne servir à rien, être inutile à
役め: tsutome: devoir, responsabilité
役: edachi: travail forcé (jp.)
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: nourriture
,
oiseaunb de traits: 7 traduction: oeuf, frai ran, kon
卵: tamago
卵の殻: tamagonokara: coquille d'oeuf <<< 殻
卵を産む: tamagooumu: pondre un oeuf, déposer ses oeufs*****
卵を抱く: tamagoodaku: couver ses oeufs
卵を焼く: tamagooyaku: faire une omelette <<< 焼
卵を割る: tamagoowaru: casser des oeufs <<< 割
卵を孵す: tamagookaesu: faire éclore un oeuf synonymes:
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: positionnb de traits: 7 traduction: proche, près, immédiat, proximité, familier kin, kon, gon
近い: chikai: proche, près
近い内に: chikaiuchini: prochainement, un de ces jours, à la première occasion <<< 内
近く: chikaku: bientôt, dans [sous] peu
近付く: chikaZuku: s'approcher de, se rapprocher de, aborder qn.
近寄る: chikayoru <<< 寄
近付ける: chikaZukeru: approcher, rapprocher
近寄せる: chikayoseru <<< 寄
近くの家: chikakunoie: maison proche [à côté] <<< 家
近くに: chikakuni: à côté
近くに住む: chikakunisumu: habiter près [à côté] (de) <<< 住
近くで見る: chikakudemiru: voir de près antonymes: 遠
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: emploinb de traits: 7 traduction: effort, travail, peine rou
労する: rousuru: se donner [prendre] de la peine
労せずに: rousezuni: sans peine [difficulté], très facilement
労を取る: rouotoru: prendre [se donner] la peine de inf.
労れる: tsukareru: se fatiguer <<< 疲
労る: itawaru: ménager qn
労う: negirau: récompenser
労を謝する: rouoshasuru: remercier qn. de la peine qu'il a prise, savoir gré à qn. de ses efforts <<< 謝
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: récompenser son service [son effort] <<< 報
労を厭わない: rouoitowanai: ne pas épargner [ménager] sa peine <<< 厭
労を惜しまない: rouooshimanai <<< 惜
労を省く: rouohabuku: épargner [ménager] sa peine
労を惜しむ: rouooshimu <<< 惜
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: nb de traits: 7 traduction: séparer, à part, diviser, distinguer betsu, bechi, be
別れる: wakareru: se séparer, se divorcer
別れ: wakare: séparation, divorce, adieu, division
別れに臨んで: wakareninozonde: au moment des adieux <<< 臨
別れを告げる: wakareotsugeru: prendre congé de qn., dire adieu à qn., faire ses adieux à qn. <<< 告
別れを惜しむ: wakareooshimu: se séparer de qn. avec regret, échanger des adieux interminables <<< 惜
別ち: wakachi: distinction
別: nobu, wake, waku: pers. synonymes: 分
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: politique
,
technologienb de traits: 7 traduction: modifier, changer, amender kai
改める: aratameru: modifier, changer, renouveler, corriger, réformer, amender, contrôler (jp.), examiner, vérifier
改まる: aratamaru: se modifier, changer, se renouveler, se corriger, s'améliorer, être réformé
改った: aratamatta: formel, cérémonieux
改って: aratamatte: formellement, cérémonieusement
改めて: aratamete: de nouveau, à nouveau, encore une fois, une autre fois, un autre jour
改め: aratame: contrôle (jp.), vérification, inspection synonymes:
,
革
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
