Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'sa'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Accès direct: 厭 , 蝶 , 讐 , 恣 , 儘 , スカンジナビア , サイン , シャツ , スランプ , ノルマ

厭

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 14
traduction: ennuyer, fatiguer, lasser, répugner
en, on, you
厭きる: akiru: s'ennuyer, se fatiguer, se lasser, être ennuyé [fatigué, las, dégoûté] de <<< 飽
厭う: itou: répugner à qc., éprouver une répugnance pour qc.
厭わない: itowanai: ne pas ménager sa peine pour
厭わしい: itowashii: répugnant, dégoûtant, ennuyeux, déplaisant, fastidieux
厭す: osu: pousser, renverser <<< 押 , 圧 , 推

蝶

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: insecte    nb de traits: 15
traduction: papillon
chou
蝶よ花よと育てる: chouyohanayotosodateru: tenir à sa fille comme à la prunelle de ses yeux
蝶よ花よと愛する: chouyohanayotoaisuru

讐

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: guerre    nb de traits: 23
traduction: rancoeur, rancune, revanche, vengeance
shuu
讐いる: mukuiru: prendre sa revanche sur qn. <<< 報 , 酬
讐: ada: rancoeur, rancune, revanche, vengeance <<< 仇 , 敵
讐: kataki

恣

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: arbitrage, égoïsme
shi
恣: hoshiimama
恣な: hoshiimamana: arbitraire, égoïste
恣に: hoshiimamani: arbitrairement, selon son bon plaisir, à sa guise, à volonté

儘

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser, tel quel, juste comme
jin
儘とく: kotogotoku: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser
儘: mama: tel quel, juste comme, à volonté (jp.), à sa guise
儘に成るなら: mamaninarunara: Si je pouvais faire ce qui me plaît <<< 成
vérifier aussi 悉 , 尽

スカンジナビア

prononciation: sukanjinabia   d'autres orthographes: スカンディナビア   étymologie: Scandinavia (eg.)   mot-clef: europe   
traduction: Scandinavie
スカンジナビアの: sukanjinabiano: scandinave
スカンジナビア半島: sukanjinabiahantou: péninsule scandinave
スカンジナビア諸国: sukanjinabiashokoku: pays scandinaves
スカンジナビア航空: sukanjinabiakoukuu: SAS (Scandinavian Airlines System)*****

サイン

prononciation: sain   étymologie: sign (eg.), sine (eg.)   mot-clef: sport , spectacle , mathématique   
traduction: signature, autographe, signal, sinus
サインする: sainsuru: signer, mettre sa signature
サイン会: sainkai: séance d'autographes <<< 会
サイン帖: sainchou: album d'autographes <<< 帖
サイン・ペン: sainpen: stylo-feutre, marqueur <<< ペン
サイン・カーブ: sainkaabu: sinusoïdal <<< カーブ
synonymes: 署名 , 合図

シャツ

prononciation: shatsu   étymologie: shirt (eg.)   mot-clef: vêtement   
traduction: chemise, maillot de corps
シャツを着る: shatsuokiru: mettre sa chemise <<< 着
シャツを脱ぐ: shatsuonugu: ôter [enlever] sa chemise <<< 脱
毛のシャツ: kenoshatsu: chemise en [de] laine <<< 毛
網シャツ: amishatsu: chemise filet <<< 網
開襟シャツ: kaikinshatsu: chemise à col ouvert
ワイシャツ: waishatsu: chemise homme
Ｔシャツ: tiishatsu: T-shirt

スランプ

prononciation: suranpu   étymologie: slump (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: coup de pompe, baisse, effondrement
スランプを脱する: suranpuodassuru: se remettre de son coup de pompe, retrouver sa forme <<< 脱
スランプに陥る: suranpuniochiiru: avoir un coup de pompe, végéter, s'effondrer <<< 陥
スランプに成る: suranpuninaru <<< 成

ノルマ

prononciation: noruma   étymologie: norma (ru.)   mot-clef: emploi   
traduction: quantité de travail conforme à la norme
ノルマを果す: norumaohatasu: accomplir sa tâche <<< 果

184 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant