Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'in'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Direkter Zugang: 以来 , 色分 , 引退 , 運命 , 運用 , 永眠 , 円熟 , 炎上 , 厭世 , 円満

以来

Aussprache: irai   Kanji Buchstabe: 以 , 来    Stichwort: Zeit   
Übersetzung: seit, seitdem, von da an, in Zukunft, künftig, von nun an
其以来: soreirai: seitdem, von da an, seit jener Zeit <<< 其

色分

Aussprache: irowake   Kanji Buchstabe: 色 , 分    Stichwort: Wissenschaft , Buch   
Übersetzung: Kolorierung, Kolorieren, Klassifikation, Anordnung, Einteilung (in Klassen), Zusammenordnen
色分する: irowakesuru: kolorieren, klassifizieren, in Klassen einteilen, ordnen, sortieren
auch zu prüfen , 分類

引退

Aussprache: intai   Kanji Buchstabe: 引 , 退    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: Zurückziehung, Zurücktreten
引退する: intaisuru: zurücktreten, sich zurückziehen, in Pension gehen
引退した: intaishita: in Pension
auch zu prüfen 退職

運命

Aussprache: unmei   Kanji Buchstabe: 運 , 命    Stichwort: Leben , Fantasie   
Übersetzung: Schicksal, Geschick, Los, Fatum
運命付ける: unmeiZukeru: vorherbestimmt sein, verurteilt sein <<< 付
運命的: unmeiteki: fatal (a.), schicksalhaft <<< 的
運命的に: unmeitekini: fatal (adv.), schicksalhaft
運命に従う: unmeinishitagau: sich dem Unausweichlichen [Unvermeidlichen] beugen <<< 従
運命に任せる: unmeinimakaseru <<< 任
運命と諦める: unmeitoakirameru: sein Schicksal auf sich nehmen, sich in sein Schicksal ergeben, sein Los geduldig tragen <<< 諦
運命に甘んじる: unmeiniamanjiru <<< 甘
運命を決する: unmeiokessuru: über js. Schicksal entscheiden, js. Schicksal entscheiden <<< 決
運命を共にする: unmeiotomonisuru: das Schicksal teilen <<< 共
運命と戦う: unmeitotatakau: das Schicksal bekämpfen <<< 戦
運命の悪戯: unmeinoitazura: Ironie des Schicksals
運命の女神: unmeinomegami: Schicksalsgöttin <<< 女神
運命線: unmeisen: Saturn-Linie <<< 線
運命論: unmeiron: Fatalismus <<< 論
運命論者: unmeironsha: Fatalist <<< 者
auch zu prüfen 宿命

運用

Aussprache: unnyou   Kanji Buchstabe: 運 , 用    Stichwort: Finanz   
Übersetzung: Anwendung, Durchführung, Investierung
運用する: unnyousuru: anwenden, durchführen, in die Praxis umsetzen, investieren

永眠

Aussprache: eimin   Kanji Buchstabe: 永 , 眠    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Tod, ewiger Schlaf
永眠する: eiminsuru: zur (ewigen) Ruhe eingehen, in die Ewigkeit eingehen, den ewigen Schlaf schlafen
auch zu prüfen 死

円熟

Aussprache: enjuku   Kanji Buchstabe: 円 , 熟    Stichwort: Kunst   
Übersetzung: Reife, Ausgereiftheit, Durchgebildetheit, Vollendung
円熟する: enjukusuru: reif werden, ausgereift [durchgebildet, vollendet] sein, zur reife kommen [gelangen]
円熟した: enjukushita: reif, ausgereift, durchgebildet, vollendet
円熟した作家: enjukushitasakka: Schriftsteller in seiner Reife [Vollendung] <<< 作家

炎上

Aussprache: enjou   Kanji Buchstabe: 炎 , 上    Stichwort: Desaster   
Übersetzung: Verbrennung
炎上する: enjousuru: verbrennen, durch Feuer zugrunde [zu Grunde] gehen, ein Raub der Flammen werden, in Asche fallen, in Flammen aufgehen

厭世

Aussprache: ensei   Kanji Buchstabe: 厭 , 世    Stichwort: Literatur   
Übersetzung: Weltschmerz, Lebensüberdruss, Lebensunzufriedenheit, Lebensverneigung, Pessimismus
厭世的: enseiteki: weltschmerzlich, lebensüberdrüssig, lebensverneigend, grau in grau, pessimistisch <<< 的
厭世家: einseika: Weltschmerzler, Pessimist, Schwarzseher <<< 家
厭世観: enseikan: pessimistische Lebensanschauung, düstere Ansicht des Lebens, Pessimismus <<< 観
厭世主義: enseishugi <<< 主義

円満

Aussprache: enman   Kanji Buchstabe: 円 , 満   
Übersetzung: Vollendung, Vollkommenheit, Eintracht, Harmonie, Verträglichkeit, Glätte, Glattheit, Friede
円満な: enmannna: vollendet, vollkommen, einträchtig, harmonisch, verträglich, glatt, gütlich
円満な人格: enmannnajinkaku: der in sich geschlossene Charakter <<< 人格
円満な性格: enmannnaseikaku <<< 性格
円満な解決: enmannnakaiketsu: befriedigende Lösung, zufrieden stellender Ausgleich, friedlicher Abschluss <<< 解決
円満な家庭: enmannnakatei: einträchtige Familie, gemütliche Heim, Eheglück <<< 家庭
円満な紳士: enmannnashinshi: vollkommener Gentleman <<< 紳士
円満に: enmannni: einträchtig (adv.), harmonisch, auf gütlichem Wege, in einem freundschaftlichen Geist, in freundschaftlicher Gesinnung
円満に暮らす: enmannnikurasu: in süßer Eintracht leben, ein einträchtiges Leben führen <<< 暮
円満を欠く: enmannokaku: an Harmonie mangeln, hadern <<< 欠

256 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant