弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
直接アクセス: 忍 , 狂 , 施 , 恨 , 帝 , 恥 , 飢 , 勘 , 婿 , 腕 忍カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 7翻訳:cacher, supporter ニン, ジン 忍ぶ: しのぶ: supporter, se cacher, éviter qn (jp.) 忍ばせる: しのばせる: cacher 忍び: しのび: ninja (jp.) <<< 忍者 忍び足で: しのびあしで: à pas étouffés [feutrés], à pas de loup <<< 足 忍び難い: しのびがたい: faine peine à inf. <<< 難 忍び無い: しのびない <<< 無 忍び込む: しのびこむ: se glisser, s'infiltrer, pénétrer furtivement <<< 込 忍び入る: しのびいる <<< 入 忍び出る: しのびでる: faufiler <<< 出 忍び寄る: しのびよる: s'approcher en cachette <<< 寄 忍び泣く: しのびなく: pleurer en cachette [en son coeur] <<< 泣 忍び笑う: しのびわらう: rire en cachette [furtivement, dans sa barbe] <<< 笑 忍: おし: pers. 狂カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 病気 画数: 7翻訳:fou, folie, manie キョウ 狂う: くるう: devenir fou, perdre sa raison, s'affoler, perdre la tête, se dérégler (jp.), se détraquer, se déranger, se passionner pour, s'engouer de, s'enticher de, s'emballer pour, se troquer de 狂: くるった: fou, déséquilibré, désaxé, dérangé, déréglé, gauchi, désorganisé 狂わせる: くるわせる: affoler, faire perdre la tête à qn. 狂: きちがい: fou, folle (f.) 狂おしい: くるおしい: être fou de qn 施カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 9翻訳:établir, installer, promulguer シ, セ 施す: ほどこす: accorder sa faveur, distribuer, octroyer 施し: ほどこし: charité, aumône 施しをする: ほどこしをする: faire la charité à qn., faire l'aumône à qn. 施しで生きる: ほどこしでいきる: vivre d'aumônes <<< 生 施しで生活する: ほどこしでせいかつする 施く: しく: établir, installer, promulguer 恨カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 9翻訳:ressentiment, rancune, rancoeur コン 恨む: うらむ: avoir du pressentiment [de la rancune] contre, garder rancune à, en vouloir à qn., regretter 恨めしい: うらめしい: rancunier 恨み: うらみ: ressentiment, rancune, rancoeur 恨みを抱く: うらみをいだく: avoir de la rancune contre, garder rancune à <<< 抱 恨みを忘れる: うらみをわすれる: oublier sa rancune, pardonner <<< 忘 恨みを晴らす: うらみをはらす: venger qn., exercer sa vengeance sur qn., se venger de qn. sur qc. <<< 晴 恨みを言う: うらみをいう: reprocher qn. <<< 言 恨みを呑む: うらみをのむ: contenir son ressentiment, étouffer [ravaler] sa rancune <<< 呑 恨み重なる: うらみかさなる: inconciliable, impardonnable <<< 重 恨みを買う: うらみをかう: s'attirer le ressentiment de qn. <<< 買 次もチェック 怨
帝カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 貴族 画数: 9翻訳:empereur テイ, タイ 帝: みかど 帝: きみ: Sa Majesté <<< 君 , 公 恥カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 10翻訳:honte, déshonneur チ 恥: はじ: honte, déshonneur 恥を掻く: はじをかく: essuyer la honte [une humiliation] <<< 掻 恥を掻かせる: はじをかかせる: déshonorer qn., humilier qn. <<< 掻 恥を晒す: はじをさらす: étaler sa honte <<< 晒 恥を忍ぶ: はじをしのぶ: avaler une injure <<< 忍 恥を忍んで: はじをしのんで: s'abaisser [se rabaisser] à <<< 忍 恥を雪ぐ: はじをそそぐ: venger une offense <<< 雪 恥じる: はじる: avoir honte, être déshonoré 恥じらう: はじらう: être confus 恥ずかしい: はずかしい: avoir honte, être déshonoré 恥ずかしそうな: はずかしそうな: timide, confus, embarrassé 恥ずかしそうに: はずかしそうに: d'un air confus, en rougissant, timidement 恥ずかしがる: はずかしがる: être timide [confus, embarrassé] 飢カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 災害 画数: 10翻訳:affamé, assoiffé, faim キ 飢える: うえる: être affamé, être assoiffé, avoir faim 飢えた: うえた: affamé 飢え: うえ: faim, famine 飢えを凌ぐ: うえをしのぐ: calmer [tromper] sa faim <<< 凌 同意語: 餓 勘カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 精神 画数: 11翻訳:réfléchir, penser カン 勘: かん: sixième sens (jp.), instinct 勘が良い: かんがいい, かんがよい: avoir la finesse, avoir du flair [du nez], être fin d'esprit <<< 良 勘が悪い: かんがわるい: avoir l'esprit lourd <<< 悪 勘を働かせる: かんをはたらかせる: utiliser sa tête <<< 働 勘える: かんがえる: réfléchir, penser <<< 考 勘繰る: かんぐる: soupçonner injustement [arbitrairement, à tort] <<< 繰 婿カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 家族 画数: 12翻訳:gendre, beau-fils セイ 婿: むこ 婿を取る: むこをとる: prendre un mari pour sa fille <<< 取 婿に行く: むこにいく: être adopté par la famille de sa femme, entrer dans sa belle-famille <<< 行 反意語: 嫁 腕カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 体 画数: 12翻訳:bras ワン 腕: うで: bras, capacité (jp.), habilité, talent 腕に抱く: うでにだく: prendre qn. dans ses bras <<< 抱 腕に縋る: うでにすがる: être au bras de qn., recourir à qn. <<< 縋 腕に抱える: うでにかかえる: porter qc. dans ses bras <<< 抱 腕を組む: うでをくむ: se donner le bras, se croiser les bras <<< 組 腕を捲る: うでをまくる: retrousser ses manches <<< 捲 腕を捕える: うでをとらえる: prendre [saisir] qn. par le bras <<< 捕 腕を貸す: うでをかす: donner [offrir] le bras à qn., prêter son aide à qn. <<< 貸 腕が鳴る: うでがなる: être impatient de déployer son talent <<< 鳴 腕の有る: うでのある: capable, habile, droit, expérimenté <<< 有 腕の無い: うでのない: incapable, maladroit <<< 無 腕を磨く: うでをみがく: se faire la main, améliorer sa technique <<< 磨 腕を揮う: うでをふるう: déployer son talent <<< 揮 腕を見せる: うでをみせる: faire ses preuves, montrer ses capacités <<< 見 次もチェック 才 , アーム
184 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|