Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
使
,
知
,
空
,
青
,
果
,
厚
,
若
,
物
,
取
,
後
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Arbeit
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: sich bedienen, verwenden, benutzenshi tsukau : verwenden, nutzen, benutzentsukaeru : brauchbar [verwendbar] sein (zu), nützlich [tauglich] sein (zu, für)tsukaenai : unbrauchbar sein, nichts [nicht] fruchten***** tsukai : Botschaft, Auftrag, Botengang, Bote, Botengänger, Überbringer, Austräger, Laufbursche, Laufjunger, Kuriertsukaiosuru : einen Botengang verrichten, einen Auftrag erledigen, als Bote geschickt werdentsukaiookuru : einen Boten senden [schicken] <<< 送
tsukaioyaru <<< 遣
tsukaiomotte : durch Boten <<< 以
tsukaikonasu : fertig werden (mit), beherrschen, bewältigen, geschickt handhaben <<< 熟
tsukaisugiru : zu viel verbrauchen, übermäßig gebrauchen, überanstrengen <<< 過
tsukaihatasu : verbrauchen, aufbrauchen, durchbringen <<< 果
tsukaikiru <<< 切
tsukaihurusu : abnutzen, abbrauchen, verbrauchen, abtragen, verschleißen <<< 古
shite, shimu : Kausativ wie lassen order machenKategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Ausbildung
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: wissen, Weisheit, Klugheitchi shiru : wissen, erlernen, verstehen, herauskommen, kennen, bekannt werden (mit jm.), js. Bekanntschaft machen (mit jm.), erfahren (von), kennen lernen (jn.), gehört haben (von)shiraseru : informieren, mitteilen (jm.), benachrichtigen (jn. von), in Kenntnis setzen (jn. von), zu js. Kenntnis bringen, melden (jm.), Nachricht geben (jm. von), wissen lassen (jn.), bekannt geben [machen], kundgeben, kundtun, veröffentlichenshirase : Mitteilung, Nachricht, Benachrichtigung, Kunde, Meldung, Bericht, Information, Vorgang, Omen, Omina, Anzeichen, Vorzeichen <<< ニュース
chie : Weisheit, Klugheitshiranai : unbekannt, fremd, nie begegnet [gehört, gesehen], unkundig, nicht wissen [kennen], keine Ahnung haben (von), ahnungslos sein, unwissend sein***** shiranaide : unbewusst, unwissentlichshirazuni shiranaihito : Fremder, Unbekannter <<< 人
shiranaiuchini : niemand [keiner] weiß wann, hinter js. Rücken, ohne dass er davon wüsste, ohne js. Wissen, unbeobachtet, unbemerkt <<< 内
shiranugahotoke : Was man [ich] nicht weiß macht einen [mich] nicht heiß, Unwissenheit ist ein Segen <<< 仏
shitta : bekannt, vertrautauch zu prüfen
智
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Astronomie
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Himmel, öffnen, Loch, vergeblich, leerkuu, kou, ku kara : Leere, Leerheit, Gehaltlosigkeit, Inhaltslosigkeitkarappo karano : leer, hohl, unausgefüllt, unbewacht, unbewohnt***** karappono karanisuru : leer machen, ausleeren, entleerenkaraninaru : leer werden, entleert werden, sich ausleeren [entleeren], alle werden <<< 成
aku : sich öffnen, leer werden, entleert werden, sich ausleeren [entleeren], alle werden <<< 開
akeru : öffnen, leer machen, ausleeren, entleerensora : Himmelmunashii : leer, eitel, gehaltlos, inhaltslos, nicht dahinter, erfolglos, ergebnislos, fruchtlos, nutzlos, zwecklos, vergeblich (a.) <<< 虚
munashiku : vergeblich (adv.), vergebens, umsonstana : Loch <<< 穴
auch zu prüfen
天
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Farbe
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: blau, azurblau, grün, blass, bleichsei, shou ao : Blau, Azurblau, Grün, Blässeaoi : blau, azurblau, grün, blass, bleich, jung (jp.), unreif***** aoisora : blauer Himmel <<< 空
, 青空
aoimono : Grün, Laub, Grüngemüse <<< 物
, 野菜
aoime : blaue Augen <<< 目
aoimeoshita : blauäugig <<< 目
aoitori : blauer Vogel <<< 鳥
aokusuru : blau machen [färben], bläuenaokunaru : blau [grün] werden, blauen, grünen, mit Grün bedeckt werden, blass [bleich] werden, erblassen, erbleichen, erschrecken (über) <<< 成
aokusai : von Grasduft geschwängert, grün, unerfahren, unreif <<< 臭
aoguroi : dunkelblau <<< 黒
aozameru : fahl [blass, bleich] werden <<< 褪
aozameta : fahl, blass, bleich <<< 褪
aojiroi : blass, bleich, aschgrau, fahl, kränklich <<< 白
Synonyme:
碧
,
ブルー
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Lage
,
Frucht
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Frucht, ausführen (bor.), Ende, Abschluss, Folge, Ausgang, Ergebnis, Grenzeka kudamono : Frucht <<< 果物
hate : Ende, Abschluss, Folge, Ausgang, Ergebnis, Grenze <<< 終
hateha : endlich, schließlich, zuletzt, zum guten Schluss, zu guter Letzthateshinai : endlos (a.), ewig und drei Tage, nicht enden wollend, unaufhörlich, unendlich, grenzenlos, schrankenlos, unermesslich***** hateshinaku : endlos (adv.), ewig und drei Tage, nicht enden wollend, unaufhörlich, unendlich, grenzenlos, schrankenlos, unermesslichhatasu : ausführen, durchführenhateru : endigen, zu Ende kommen [gehen], sterben (jp.), heimgehen, fallen, umkommen <<< 死
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: dick, dicht, schwer, stark, herzlich, aufrichtig, teilnehmend, warm, warmherzigkou atsui : dick (a.), dicht, schwer, stark, herzlich, aufrichtig, teilnehmend, warm, warmherzigatsusa : Dickeatsumi atsuku : dick (adv.), dicht, schwer, stark, herzlich, aufrichtig, teilnehmend, warm, warmherzigatsukusuru : dick machen, verdickenatsukukiru : in dicke Stücke schneiden <<< 切
atsukamashii : frech (a.), schamlos, schändlich, uneingeschüchtert, unverschämt***** atsukamashikumo : frech (adv.), schamlos, schändlich, uneingeschüchtert, unverschämtatsukamashisa : Frechheit, Schamlosigkeit, UnverschämtheitAntonyme:
薄
auch zu prüfen
篤
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Leben
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: jung, wenn (entl.), sonstjaku, nyaku wakai : jung, jugendlich, halbwüchsig, heranwachsend, blühend, im Flor, in der Blüte, jünger, unerfahren, unreif, grün, nicht trocken hinter den Ohren***** wakaitokini : in seiner Jugend, in jungen Jahren, in seinen jungen Tagen <<< 時
wakaikoroni <<< 頃
wakaitokikara : von Jugend auf [an], von jung auf <<< 時
wakaimono : junger Mensch [Mann], Jüngling, Bursche, junge Frau, junges Mädchen Jugendlicher, junges Gemüse <<< 者
, 若者
wakasa : Jugendlichkeit, Jugendwakasaotamotsu : sich frisch und jung erhalten <<< 保
waka : Sohn eines Chefsmoshi : wennmoshikuha : sonst, ansonstgotoshi : ähneln, ähnlich sehen <<< 猶
, 如
nanji : du <<< 汝
shiku : vergleichbarSynonyme:
ジュニア
Antonyme:
老
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Geschäft
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Sache, Ding, Gegenstand, Körper, Materie, Stoff, Substanz, Objekt, Gestalt, Qualität, Artikelbutsu, motsu, mochi mono : Sache, Ding, Gegenstand, Körper, Materie, Stoff, Substanz, Objekt, Gestalt, Qualität, Artikel, Sprache (jp.)monogaii, monogayoi : von guter Qualität sein <<< 良
monogawarui : von schlechter Qualität sein <<< 悪
monogawakaru : vernünftig [verständig] sein, mit sich reden lassen <<< 分
mononisuru : etw. aus etw. machen, es dahin bringen dass, es bringen (zu), in die Tat umsetzen, wahr machen, realisieren <<< 得
, マスター
mononinaru : aus etw. wird etw., sich machen, jm. glücken [gelingen] <<< 成
mononinaranai : es nicht weit bringen, nicht viel versprechen, nicht in Erfüllung gehen, auf keinen grünen Zweig kommen, nichts erreichen <<< 成
monooiu, monooyuu : sprechen, sagen, wirken, einen Einfluss ausüben (auf), sich auswirken, ins Gewicht fallen, sprechen (für) <<< 言
monotomoshinai : jm. nichts. ausmachen, sich nichts machen (aus), sich etw. nicht anfechten lassenmonotomosezu : etw. zum Trotz, etw. Trotz bietendmononokazudenai : nichts sagend, unbedeutend, geringfügig***** <<< 数
monosugoi : schrecklich, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, grässlich, grauenhaft, grauenvoll, schauderhaft, schaulerlich, unheimlich, haarsträubend, gruselig <<< 凄
monotarinai : mit etw. nicht ganz zufrieden sein, noch nicht recht befriedigt sein, Es fehlt etw. dabei <<< 足
monosu : bestehen (jp.), gehenauch zu prüfen
者
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: nehmen, mitnehmen, abnehmen, greifen, ergreifen, fassen, fangen, erhalten, bekommenshu toru : nehmen, greifen, ergreifen, fassen, fangen, pflücken, packen, bekommen, erhalten, empfangen, annehmen, gewinnentoriau : sich reißen (um), berücksichtigen, achten (auf), hören (auf), zu tun haben (mit jm.) <<< 合
toriawanai : taub sein (bei, gegen, für), nicht achten (auf) <<< 合
toriaezu : sofort, sogleich, unverzüglich, vorläufig, fürs erste***** <<< 敢
toriatsumeru : einsammeln <<< 集
toriosaeru : festnehmen, verhaften <<< 押
toriotosu : aus der Hand fallen [gleiten] (jm.), verlieren <<< 落
torikakomu : umgeben, einschließen, umfassen <<< 囲
torikawasu : austauschen (gegen, für), auswechseln (gegen) <<< 交
torisaru : beseitigen, entfernen, wegnehmen <<< 去
torinokeru : beseitigen, wegräumen, eine Ausnahme machen (mit) <<< 除
toridasu : herausnahmen (aus), auspacken <<< 出
torimazeru : mischen (unter, in), vermischen (mit) <<< 混
torimodosu : zurücknehmen, wiedererlangen <<< 戻
torikumu : mit jm. ringen, jm. (im Wettkampf) gegenüberstehen <<< 組
torimidasu : aus seiner Fassung kommen, den Kopf verlieren, in Unordnung bringen, unordentlich machen, verwirren <<< 乱
torimonaosazu : nämlich, nichts anderes als <<< 直
torinigasu : entwischen [entkommen] lassen <<< 逃
torichigaeru : verwechseln (mit), vertauschen (mit), sich irren (in), missverstehen <<< 違
torichirasu : in Unordnung bringen <<< 散
torimotsu : behandeln, aufnehmen, empfangen, vermitteln, verkuppeln <<< 持
toriageru : in die Hand nehmen, wegnehmen (jm.), entziehen (jm.), in Beschlag nehemen, aufnehmen, annehmen, vom Kind entbinden (jm.) <<< 上
torinokosu : zurücklassen, liegen lassen <<< 残
Synonyme:
採
,
摂
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Zeit
,
Lage
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: später, hinter, hinten, nach, nachgehengo, kou ushiro : hinter, hinten, Hinterseiteushirono : hinter, Hinter-ato : hinter, späterokureru : nachgehen, sich aufhalten <<< 遅
nochi : nach, späteratode : nachher, späteratoni : nach, hinten, rückwärtsushironisagaru : rückwärts gehen [schreiten] <<< 下
atoninaru : zurückbleiben <<< 成
atoninokoru : in Rückstand geraten <<< 残
atooou : nach laufen, nachjagen <<< 追
ushirokaraosu : von hinten abstoßen <<< 押
atokaraatokara : einer nach dem anderen, in rascher Folge, ununterbrochen***** atonomatsuri : zu spät, <<< 祭
Antonyme:
前
auch zu prüfen
跡
,
バック
postgresql database through java servlet technology.
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
