Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'an'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Direkter Zugang: 禍根 , 火災 , 火事 , 風邪 , 片目 , 価値 , 滑走 , 割譲 , 金具 , 鑑識

禍根

Aussprache: kakon   Kanji Buchstabe: 禍 , 根   
Übersetzung: Wurzel [Quelle] des Übels
禍根を断つ: kakonnotatsu: ein Übel an der Wurzel fassen [packen], einem Übel und die Wurzel gehen <<< 断
禍根を残す: kakonnonokosu: Wurzel [Quelle] des Übels hinterlassen <<< 残

火災

Aussprache: kasai   Kanji Buchstabe: 火 , 災    Stichwort: Desaster   
Übersetzung: Schadenfeuer, Brand, Feuersbrunst
火災に掛かる: kasainikakaru: Feuer fangen, in Flammen [Rauch] aufgehen, abbrennen, von einer Feuersbrunst [einem Brand] befallen werden <<< 掛
火災を起す: kasaiookosu: ein Feuer [einen Brand] verursachen [anrichten, herbeiführen, hervorrufen]***** <<< 起
火災が起る: kasaigaokoru: Es brennt
火災保険: kasaihoken: Feuerversicherung
火災報知機: kasaihouchiki: Feuermelder
auch zu prüfen 火事

火事

Aussprache: kaji   Kanji Buchstabe: 火 , 事    Stichwort: Desaster   
Übersetzung: Feuer, Brand, Feuersbrunst
火事が起こる: kajigaokoru: ein Feuer bricht aus <<< 起
火事が起きる: kajigaokiru
火事に遭う: kajiniau: unter einem Feuer leiden <<< 遭
火事を出す: kajiodasu: Feuer verursachen, abbrennen <<< 出
火事を起す: kajiookosu <<< 起
火事を消す: kajiokesu: einen Brand löschen <<< 消
火事場: kajiba: Brandstätte, Brandstelle <<< 場
火事場泥棒: kajibadorobou: Dieb an der Brandstätte
火事装束: kajishouzoku: feuersicherer Anzug, Uniform [Ausrüstung] der Feuerwehrleute
山火事: yamakaji: Waldbrand <<< 山
auch zu prüfen 火災

風邪

Aussprache: kaze   Kanji Buchstabe: 風 , 邪    Stichwort: Krankheit   
Übersetzung: Erkältung, Schnupfen, Influenza, Grippe
風邪を引く: kazeohiku: sich erkälten, sich eine Erkältung zuziehen <<< 引
風邪を引いている: kazeohiiteiru: an einer Erkältung leiden, den Schnupfen haben
風邪を引き易い: kazeohikiyasui: sich leicht erkälten <<< 易
風邪が治らない: kazeganaoranai: einer Erkältung nicht entkommen können <<< 治
風邪を移す: kazeoutsusu: jn. mit einer Erkältung infizieren <<< 移
風邪が流行る: kazegahayaru: Grippe wütet
風邪気味である: kazegimidearu: an einer geringfügigen Erkältung leiden
風邪薬: kazegusuri: Anti-Grippe-Mittel <<< 薬
酷い風邪: hidoikaze: schwere Erkältung <<< 酷
軽い風邪: karuikaze: leichte [geringfügige] Erkältung {f} <<< 軽
鼻風邪: hanakaze: Schnupfen <<< 鼻
auch zu prüfen 感冒 , インフルエンザ

片目

Aussprache: katame   Kanji Buchstabe: 片 , 目   
Übersetzung: das eine Auge
片目の: katameno: einäugig
片目の人: katamenohito: der Einäugige <<< 人
片目で狙う: katamedenerau: mit einem Auge ziehen <<< 狙
片目で見る: katamedemiru: mit einem Auge ansehen***** <<< 見
片目を開る: katameoakeru: ein Auge öffnen <<< 開
片目を瞑る: katameotsuburu: ein Auge schließen <<< 瞑
auch zu prüfen ウインク

価値

Aussprache: kachi   Kanji Buchstabe: 価 , 値   
Übersetzung: Wert, Geltung, Güte, Würde, Verdienst
価値が有る: kachigaaru: gelten, verdienen <<< 有
価値の有る: kachinoaru: wertvoll, kostbar verdient, gebührend, geziemend
価値の無い: kachinonai: wertlos, entwertet, nutzlos, unwürdig <<< 無
無価値: mukachi
価値を知る: kachioshiru: bewerten, schätzen, anerkennen, würdigen***** <<< 知
価値を認める: kachiomitomeru <<< 認
価値観: kachikan: Abwägung <<< 観
価値論: kachiron: Axiologie <<< 論
価値判断: kachihandan: Werturteil, Wertvorstellung <<< 判断
価値体系: kachitaikei: Wertesystem <<< 体系
Synonyme: メリット

滑走

Aussprache: kassou   Kanji Buchstabe: 滑 , 走    Stichwort: Flugzeug   
Übersetzung: Gleiten, Anrollen [Abrollen] auf der Erde [dem Boden, dem Grund], Im-Gleitflug-Niedergehen*****
滑走する: kassousuru: gleiten, auf der Erde [dem Boden, dem Grund] anrollen, im Gleitflug niedergehen
滑走路: kassouro: Gleitbahn, Startbahn <<< 路
滑走台: kassoudai: Anlaufbahn, Ablaufbahn <<< 台
滑走艇: kassoutei: Gleitboot <<< 艇

割譲

Aussprache: katsujou   Kanji Buchstabe: 割 , 譲    Stichwort: Geschichte   
Übersetzung: Abtretung, Zession
割譲する: katsujousuru: jm. [an jn.] abtreten, zedieren
割譲地区: katsujouchiku: abgetretenes Gebiet <<< 地区
auch zu prüfen 譲渡

金具

Aussprache: kanagu   Kanji Buchstabe: 金 , 具    Stichwort: Gerät   
Übersetzung: Beschlag, Schnalle
金具を付ける: kanaguotsukeru: mit einem Beschlag versehen <<< 付
金具を打つ: kanaguoutsu: einen Beschlag annageln***** <<< 打

鑑識

Aussprache: kanshiki   Kanji Buchstabe: 鑑 , 識    Stichwort: Verbrechen , Kunst   
Übersetzung: kritisches Talent, ein Auge (für), Kennerblick, Scharfsinn, Urteilskraft, Verständnis
鑑識する: kanshikisuru: urteilen, erkennen, unterscheiden, schätzen, anerkennen*****
鑑識課: kanshikika: Abteilung für Identifizierung <<< 課
鑑識家: kanshikika: Kenner, Connaisseur <<< 家
auch zu prüfen 鑑賞 , 鑑定

271 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant