Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'es'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Direkter Zugang: 故障 , 小手 , 最後 , 沙汰 , 左右 , 残念 , 仕方 , 時雨 , 湿度 , 失礼

故障

Aussprache: koshou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Technologie , Auto   
Übersetzung: Hindernis, Haken, Hemmung, Verhinderung, Schwierigkeit, Störung, Unglücksfall, Unglück, Fehler, Mangel, Einspruch, Widerspruch, Einsprache, Einwand, Protest, Verwahrung
故障する: koshousuru: schadhaft (beschädigt, ramponiert) werden, es geht nicht richtig
故障無く: koshounaku: ohne Zwischenfälle (Unglücksfälle), glatt, glücklich, reibungslos <<<
故障車: koshousha: schadhafter (beschädigter, ramponierter) Wagen <<<
故障中: koshouchuu: kaputt, nicht in Ordnung <<<

小手

Aussprache: kote   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Körper   
Übersetzung: Vorderarm, Unterarm
小手調べ: koteshirabe: vorbereitender Schritt, einleitender Versuch <<< 調
小手調べをする: koteshirabeosuru: einen Versuch machen, es (mal) probieren, es (mal) versuchen
Antonyme: 大手

最後

Aussprache: saigo   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Kalender , Krieg   
Übersetzung: Ende, Schluss
最後の: saigono: letzt
最後に: saigoni: zuletzt, am Ende, zum Schluss, zu guter Letzt
最後まで: saigomade: bis zum Ende, Schluss
最後まで戦う: saigomadetatakau: es untereinander ausfechten <<<
最後の授業: saigonojugyou: letzte Stunde, letzter Unterricht <<< 授業
最後の審判: saigonoshinpan: das Jüngste Gericht <<< 審判
最後通牒: saigotsuuchou: Ultimatum
auch zu prüfen 最期 , 最終 , 最初

沙汰

Aussprache: sata   Kanji Buchstabe:    Stichwort: Verwaltung   
Übersetzung: Bescheid, Nachricht, Mitteilung, Auskunft, Information, Anweisung, Anordnung, Hinweis, Befehl, Fall
沙汰が有る: satagaaru: Bescheid bekommen [erhalten, haben] (von, über) <<<
沙汰の限り: satanokagiri: Da hört (sich) alles [verschiedenes, manches] auf, Nun habe ich es gründlich satt, Das wird mir zu bunt <<<
沙汰闇の: satayamino: unter den Tisch fallen, ausfallen, auf die lange Bank geschoben werden <<<
御無沙汰: gobusata: langes Schweigen
御無沙汰する: gobusatasuru: lange nicht schreiben (an), nichts von sich hören lassen, lange nicht besuchen
取沙汰: torizata: Gerücht, Nachrede <<<
音沙汰: otosata: Nachricht, Lebenszeichen <<< , 消息
auch zu prüfen 通知 , 命令


左右

Aussprache: sayuu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Lage   
Übersetzung: rechte und linke Seite, Rechte und Linke
左右に: sayuuni: beiderseitig, nach links und rechts
左右する: sayuusuru: beeinflussen, einwirken (auf), Einfluss haben (auf), einen Einfluss ausüben (auf), beherrschen, in der Gewalt haben, das Heft in der Hand haben
左右される: sayuusareru: unter dem Einfluss (von jm.) sein, jm. [etw.] unterworfen sein, in [unter] js. Gewalt sein, abhängig sein (von), abhängen (von)
左右を見る: sayuuomiru: nach links und rechts sehen, den zu seiner Rechten und Linken Sitzenden Blicke zuwerfen <<<
言を左右にする: gennosayuunisuru: Ausflüchte machen, es mit der Wahrheit nicht (so) genau nehmen wollen <<<

残念

Aussprache: zannnen   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: das Bedauern, Ärger, Enttäuschung
残念な: zannnennna: bedauerlich, bedauernswert, schade, ärgerlich, enttäuschend
残念ながら: zannnennnagara: leider, zu meinem (großen) Bedauern, zu einem Leidwesen, Es tut mir Leid dass, Ich bedaure dass
残念そうに: zannnensouni: voll Bedauern, untröstlich, enttäuscht
残念に思う: zannnennniomou: bedauern, sich ärgern, es sich leid sein lassen, sich enttäuscht fühlen <<<
残念賞: zannnenshou: Trostpreis <<<
auch zu prüfen 無念 , 生憎

仕方

Aussprache: shikata   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Art, Weise, Methode, Mittel
仕方無く: shikatanaku: in Ermangelung eines Besseren, wohl oder übel <<<
仕方無い: shikatanai: Dumm gelaufen! Es gibt keine Wahl
auch zu prüfen 方法 , 手段

時雨

Aussprache: shigure   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Wetter   
Übersetzung: Sprühregen [Regenschauer] im Spätherbst
時雨る: shigureru: Es nieselt
蝉時雨: semishigure: Chor der Zikaden <<<

湿度

Aussprache: shitsudo   Kanji Buchstabe: 湿 ,    Stichwort: Wetter , Wissenschaft   
Übersetzung: Feuchtigkeit, Humidität
湿度が有る: shitsudogaaru: einen hohen Prozentsatz von Feuchtigkeit zeigen, Es ist sehr feucht <<<
湿度が高い: shitsudogatakai <<<
湿度計: shitsudokei: Feuchtigkeitsmesser, Hygrometer <<<
auch zu prüfen 湿気

失礼

Aussprache: shitsurei   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Begrüßung   
Übersetzung: Unhöflichkeit, Grobheit, Rohheit, Unbildung, Unfreundlichkeit, Entschuldigen [Verzeihen] Sie! Entschuldigung! Verzeihung! Es tut mir Leid
失礼な: shitsureina: unhöflich, grob, roh, ungebildet, unfreundlich, Wie kannst du es wagen!
失礼する: shitsureisuru: jn. verlassen
失礼します: shitsureishimasu: Entschuldigen [Verzeihen] Sie für einen Moment
失礼ですが: shitsureidesuga: Darf ich Ihnen fragen was, Es tut mir leid dass ich Sie damit belästigen muss aber
失礼な事を言う: shitsureinakotooiu: etwas Unhöfliches sagen, in unfreundliche Worte kleiden
失礼な振舞いをする: shitsureinahurumaiosuru: jm. gegenüber unhöflich sein
失礼な態度を取る: shitsureinataidootoru


201 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant