Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'o'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Acesso expresso: 追風 , 王座 , 往生 , 大物 , 可笑し , 白粉 , 御世辞 , 御節介 , 御宅 , 御腹

追風

pronúncia: oikaze, oite   caracteres kanji: 追 , 風    palavra chave: barco   
tradução: vento a favor
追風をうける: oikazeoukeru: ter o vento a favor

王座

pronúncia: ouza   caracteres kanji: 王 , 座    palavra chave: história , desporto   
tradução: trono, campeonato
王座を占める: ouzaoshimeru: ocupar o primeiro lugar, vencer o campeonato <<< 占
王座に就く: ouzanitsuku: ocupar o trono <<< 就
王座に登る: ouzaninoboru <<< 登
王座を争う: ouzaoarasou: competir pelo campeonato <<< 争
ver também チャンピオン

往生

pronúncia: oujou   caracteres kanji: 往 , 生    palavra chave: vida   
tradução: morte, falecimento
往生する: oujousuru: morrer, falecer, resignar-se
往生際: oujougiwa: leito de morte, momento final <<< 際
往生際が悪い: oujougiwagawarui: não aceitar o próprio destino, ser mau perdedor, não saber a hora de desistir <<< 悪
大往生: daioujou: morte natural <<< 大
大往生を遂げる: daioujouotogeru: morrer em paz <<< 遂
立ち往生する: tachioujousuru: estar preso, estar empacado, estar em um impasse, estar com os nervos à flor da pele <<< 立
ver também 死

大物

pronúncia: oomono   caracteres kanji: 大 , 物    palavra chave: política , crime   
tradução: figura principal, figurão
大物が掛かる: oomonogakakaru: conseguir o maior [melhor] de algo <<< 掛
大物を仕留める: oomonooshitomeru

可笑し

pronúncia: okashi   caracteres kanji: 可 , 笑   
tradução: divertido, engraçado, ridículo, cómico
可笑しい: okashii: divertido, engraçado, ridículo, cómico, estranho, suspeito, impróprio
可笑しな: okashina
可笑しがる: okashigaru: fazer troça de, achar divertido
可笑しな奴: okashinayatsu: rapaz divertido [engraçado] <<< 奴
可笑しな様子の: okashinayousuno: ser engraçado [divertido, cómico]
可笑しな話だが: okashinahanashidaga: estranho de dizer, A parte [coisa] engraçada [estranha] é que <<< 話
可笑しさ: okashisa: coisa engraçada [ridícula, divertida, cómica]
可笑しさを堪える: okashisaokoraeru: conter [reprimir] o riso [humor] de alguém, fazer alguém ficar sério <<< 堪
可笑しくて堪らない: okashikutetamaranai: contorcer-se [descontrolar-se, dobrar-se, não se conter] de riso
頭が可笑しい: atamagaokashii: ser louco [tonto] <<< 頭
ver também 面白

白粉

pronúncia: oshiroi   caracteres kanji: 白 , 粉    palavra chave: cosmético   
tradução: pó facial, pó para o rosto, pó de arroz
白粉を付ける: oshiroiotsukeru: aplicar pó (na cara), pintar (a cara) <<< 付
白粉入れ: oshiroiire: pó compacto [estojo] <<< 入
白粉刷毛: oshiroibake: pincel de pó facial <<< 刷毛
白粉花: oshiroibana: Maravilha (planta) <<< 花

御世辞

pronúncia: oseji   caracteres kanji: 御 , 世 , 辞    outras ortografias: お世辞   palavra chave: saudação   
tradução: elogio, bajulação
御世辞に: osejini: como um [por meio de] elogio [bajulação]
御世辞で: osejide
御世辞が良い: osejigaii: ser afável [amigável] <<< 良
御世辞が巧い: osejigaumai: ser muito cortês <<< 巧
御世辞を言う: osejioiu: fazer elogios (a alguém), bajular, dizer coisas bonitas <<< 言
御世辞抜きで: osejinukide: falando francamente <<< 抜
御世辞笑い: osejiwarai: elogiar o sorriso (de alguém) <<< 笑
御世辞屋: osejiya: bajulador, pessoa de falinhas mansas <<< 屋
sinônimos: 愛想

御節介

pronúncia: osekkai   caracteres kanji: 御 , 節 , 介   
tradução: intrometido, inoportuno
御節介な: osekkaina: intrometido, oficioso, inoportuno
御節介する: osekkaisuru: intervir, intrometer-se (nos assuntos de alguém), pôr o nariz (em algo)
御節介を焼く: osekkaioyaku <<< 焼
御節介者: osekkaimono: intrometido, indivíduo irritante, intruso <<< 者
御節介屋: osekkaiya <<< 屋
御節介な人: osekkainahito <<< 人
sinônimos: 干渉

御宅

pronúncia: otaku   caracteres kanji: 御 , 宅    outras ortografias: お宅   palavra chave: casa   
tradução: a sua casa, o seu lar, você
sinônimos: 貴方 , 君

御腹

pronúncia: onaka   caracteres kanji: 御 , 腹    outras ortografias: お腹   palavra chave: comida , corpo   
tradução: estômago, barriga, ventre, abdómen
御腹が空く: onakagasuku: estar com fome, estar faminto <<< 空
御腹が痛い: onakagaitai: ter uma dor de barriga <<< 痛
御腹の子: onakanoko: bebé (no ventre, que está para nascer) <<< 子
御腹が大きい: onakagaookii: estar grávida, estar à espera de bebé <<< 大 , 妊娠
御腹が一杯: onakagaippai: ter a barriga cheia, ter comido o suficiente <<< 一杯
sinônimos: 腹部 , 胃

268 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal