Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'o'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Acesso expresso: 因果 , 隠居 , 陰線 , 浮世 , 受取 , 打水 , 自惚れ , 売切れ , 運命 , 延滞

因果

pronúncia: inga   caracteres kanji: 因 , 果    palavra chave: budismo   
tradução: causa e efeito, destino, má sorte, karma
因果な: ingana: lamentável, desafortunado, fatal
因果な子: inganako: criança desafortunada <<< 子
因果な事には: inganakotoniha: infelizmente, para piorar <<< 事
因果と諦める: ingatoakirameru: aceitar o próprio destino <<< 諦
因果を含める: ingaohukumeru: persuadir alguém a aceitar o inevitável <<< 含
因果律: ingaritsu: lei da causa e efeito <<< 律
因果関係: ingakankei: causalidade, relação causal <<< 関係
因果応報: ingaouhou: retribuição, castigo, desforra
ver também 運命 , 不運

隠居

pronúncia: inkyo   caracteres kanji: 隠 , 居    palavra chave: vida   
tradução: aposentar-se, mestre aposentado, ancião
隠居する: inkyosuru: aposentar-se, retirar-se da vida pública
隠居所: inkyosho, inkyojo: refúgio, local de aposentadoria <<< 所
隠居仕事: inkyoshigoto: sinecura, trabalho feito apenas para manter-se ocupado ou manter o status social <<< 仕事
ver também 引退 ,

陰線

pronúncia: insen   caracteres kanji: 陰 , 線    palavra chave: mercado   
tradução: preço final mais baixo que o preço inicial (em um gráfico candlestick)
antônimos:

浮世

pronúncia: ukiyo   caracteres kanji: 浮 , 世    outras ortografias: 浮き世   palavra chave: sociedade   
tradução: vida mundana
浮世の: ukiyono: mundano
浮世離れした: ukiyobanareshita: inocente, inexperiente, extraterreno <<< 離
浮世を捨てる: ukiyoosuteru: rejeitar o mundo, renunciar o mundo <<< 捨
浮世が嫌に成る: ukiyogaiyaninaru: cansar da vida
浮世絵: ukiyoe: Ukiyo-e, estampa Japonesa <<< 絵
ver também

受取

pronúncia: uketori   caracteres kanji: 受 , 取    outras ortografias: 受け取   palavra chave: contabilidade , transporte   
tradução: recebimento, recibo
受取る: uketoru: receber, aceitar, pegar, coletar, escutar, entender
受取を出す: uketoriodasu: reconhecer o recebimento de algo <<< 出
受取人: uketorinin: beneficiário <<< 人
受取帳: uketorichou: caderneta de recibos, talão de recibos <<< 帳
受取証: uketorishou: recibo <<< 証 , レシート
受取通知: uketoritsuuchi: aviso de recebimento, aviso de entrega <<< 通知
ver também ,

打水

pronúncia: uchimizu   caracteres kanji: 打 , 水    outras ortografias: 打ち水   palavra chave: cidade   
tradução: regar
打水をする: uchimizuosuru: regar, esguichar água sobre algo
庭に打水をする: niwaniuchimizuosuru: regar o jardim <<< 庭

自惚れ

pronúncia: unubore   caracteres kanji: 自 , 惚   
tradução: vaidade, orgulho, presunção
自惚れる: unuboreru: ser vaidoso, ser presunçoso, ser orgulhoso, se dar o maior valor
自惚れた: unuboreta: pretensioso, vaidoso, convencido
自惚れの強い: unuborenotsuyoi <<< 強
ver também 高慢 , 傲慢

売切れ

pronúncia: urikire   caracteres kanji: 売 , 切    outras ortografias: 売り切れ   palavra chave: negócios   
tradução: vender por completo, esgotar (vendas)
売切れる: urikireru: estar esgotado (produto à venda), acabar o estoque

運命

pronúncia: unmei   caracteres kanji: 運 , 命    palavra chave: vida   
tradução: destino
運命付ける: unmeiZukeru: decidir, selar [o destino] <<< 付
運命的: unmeiteki: fatal, inevitável, destinado <<< 的
運命的に: unmeitekini: inevitavelmente, destinadamente
運命に従う: unmeinishitagau: aceitar o destino <<< 従
運命に任せる: unmeinimakaseru <<< 任
運命と諦める: unmeitoakirameru: submeter-se ao próprio destino <<< 諦
運命に甘んじる: unmeiniamanjiru <<< 甘
運命を決する: unmeiokessuru: decidir o destino de algo <<< 決
運命を共にする: unmeiotomonisuru: compartilhar o destino com <<< 共
運命と戦う: unmeitotatakau: lutar contra o destino <<< 戦
運命の悪戯: unmeinoitazura: ironia do destino, peça pregada pelo destino <<< 悪戯
運命の女神: unmeinomegami: deusa do destino
運命線: unmeisen: linha da vida (quiromancia) <<< 線
運命論: unmeiron: fatalismo <<< 論
運命論者: unmeironsha: fatalista <<< 者
ver também

延滞

pronúncia: entai   caracteres kanji: 延 , 滞    palavra chave: contabilidade   
tradução: atraso, inadimplência
延滞する: entaisuru: estar atrasado
延滞金: entaikin: dinheiro devido (após o vencimento) <<< 金
延滞利子: entairishi: juros sobre o atraso de pagamento
延滞日歩: entaihibu: juros diários dobre pagamento atrasado

268 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal