Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'ir'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: barconúmero de traços: 11 tradução: navio, barco sen
船: hune
船: huna
船で: hunede: a bordo de um navio, de barco, pelo mar
船を降りる: huneooriru: deixar [desçer] de um navio, desembarcar <<< 降
船が出る: hunegaderu: navegar, sair do porto <<< 出
船が着く: hunegatsuku: chegar no porto, entrar no porto <<< 着
船に乗る: huneninoru: ir [embarcar] a bordo [estar a bordo] de um navio, embarcar (v) <<< 乗
船に乗せる: huneninoseru: embarcar (vt.) <<< 乗
船に強い: hunenitsuyoi: ser um bom marinheiro (masculino), marinheira (feminino) <<< 強
船に弱い: huneniyowai: ser um péssimo marinheiro (masculino), marinheira (feminino) <<< 弱
船を漕ぐ: huneokogu: enfileirar (um barco), acenar com a cabeça (em um teatro) <<< 漕
船に酔う: huneniyou: ficar enjoado <<< 酔 ver também舟
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: geografianúmero de traços: 11 tradução: terra, costa riku, roku
陸に上がる: rikuniagaru: ir a praia <<< 上
陸: oka: terra, costa <<< 丘 antônimos: 海
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: desportonúmero de traços: 12 tradução: escalar, ascender, subir tou, to
登る: noboru: ir [andar] para cima, ascender, escalar, subir <<< 上
登り: nobori: ascensão, levantar <<< 上
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: caminhonúmero de traços: 12 tradução: caminho, direção, estrada, rua, via, moral (ext.) dou, tou
道: michi
道く: michibiku: guiar, orientar, conduzir <<< 導
道で: michide: no caminho [rua]
道に迷う: michinimayou: se perder, perder no caminho <<< 迷
道を聞く: michiokiku: perguntar (a uma pessoa) o caminho <<< 聞
道を教える: michiooshieru: mostrar [dizer] o caminho, direcionar (para uma pessoa) o caminho <<< 教
道を付ける: michiotsukeru: cortar o caminho, fazer uma trajeto diferente <<< 付
道を作る: michiotsukuru <<< 作
道を譲る: michioyuzuru: abrir o caminho para (uma pessoa) <<< 譲
道を塞ぐ: michiohusagu: ficar no caminho (de uma pessoa) <<< 塞
道を間違える: michiomachigaeru: tomar o caminho errado
道を誤る: michioayamaru: ir errado, perder-se <<< 誤
道に背く: michinisomuku: quebrar o decoro, ofender a decência comum, ofender as boas maneiras <<< 背
道: tsune, masa, yori, nori, michi: pers. sinônimos: 路 ver também通
categoria: para aprender na escola
radicais: número de traços: 13 tradução: continuar, durar zoku, shoku
続き: tsuZuki: contiuação, sequência, intervalo, linha
続く: tsuZuku: continuar (v.), ir em frente, permanecer, suceder, seguir, juntar
続ける: tsuZukeru: continuar (vt.), seguir, progredir
続いて: tsuZuite: continuamente, sucessivamente, em sucessão
続けて: tsuZukete: continuamente, sem interrupção
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: peixenúmero de traços: 14 tradução: pescaria gyo, ryou
漁る: sunadoru: pescar (v.)
漁をする: ryouosuru
漁に行く: ryouniiku: ir pescar <<< 行
漁が多い: ryougaooi: ter um bom resultado <<< 多 ver também猟
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: corponúmero de traços: 16 tradução: cabeça, cérebro, chefe, líder tou, zu, to
頭: atama: cabeça, topo, cérebro
頭が痛い: atamagaitai: ter uma dor de cabeça <<< 痛
頭を抱える: atamaokakaeru: enterrar a cabeça nos braços, ficar perplexo <<< 抱
頭を掻く: atamaokaku: coçar a cabeça <<< 掻
頭を振る: atamaohuru: balançar a cabeça <<< 振
頭を絞る: atamaoshiboru: pensar demais, estar preocupado (com) <<< 絞
頭を働かす: atamaohatarakasu: usar a cabeça <<< 働
頭が良い: atamagaii, atamagayoi: ter uma cabeça clara, seja claro <<< 良
頭が悪い: atamagawarui: sem cabeça, ser maçante [chato] <<< 悪
頭が変な: atamagahennna: estranho na cabeça <<< 変
頭の疲れ: atamanotsukare: esgotamento mental <<< 疲
頭に来る: atamanikuru: dar nos nervos, ir para a cabeça <<< 来
頭: kashira: cabeça, chefe <<< ボス
頭: kami: uma posição de corte [tribunal] japonês
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'caminho'"){kind=small}
