イタリア語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス: 体 , 対 , 売 , 声 , 防 , 車 , 初 , 形 , 花 , 役 体カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 , 医学 画数: 7翻訳:corpo, parte principale タイ, テイ 体: からだ: corpo, fisico, costituzione, salute 体の: からだの: fisico, del corpo 体の大きい: からだのおおきい: larga figura, grossa taglia <<< 大 体の小さい: からだのちいさい: piccola taglia, basso, piccolo <<< 小 体中に: からだじゅうに: per tutto il corpo <<< 中 体が弱い: からだがよわい: avere una costituzione debole <<< 弱 , 病弱 体が続かない: からだがつづかない: non essere abbastanza forte fisicamente <<< 続 体が悪い: からだがわるい: sentirsi male <<< 悪 体に悪い: からだにわるい: far male alla salute <<< 悪 体に良い: からだにいい: fare bene alla salute <<< 良 体に障る: からだにさわる: toccare la salute <<< 障 体を壊す: からだをこわす: danneggiare la salute <<< 壊 体が空いている: からだがあいている: essere libero, non essere fidanzato, avere tempo libero <<< 空 同意語: 胴 , ボディー 対カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 7翻訳:faccia a faccia, fianco a fianco, paio タイ, ツイ 対する: たいする: essere opposto a, affrontare, opporre, confrontare, contro, verso 対かう: むかう: affrontare, andare verso <<< 向 対: そろい: set, coppia, paio <<< 揃 対える: こたえる: rispondere <<< 答 対: つれあい: compagno, marito, moglie <<< 連合い 対: あいて: partner, compagno, competitore, rivale <<< 相手 対ぶ: ならぶ: stare in fila, fare una fila, fare la coda, stare fianco a fianco, stare allineati <<< 並 売カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 7翻訳:vendere, vendita バイ, マイ 売る: うる: vendere, mettere in vendita, commerciare, sbarazzarsi di 売: うり: vendita 売に出す: うりにだす: offrire una cosa in vendita, mettere qualcosa in vendita <<< 出 売に出る: うりにでる: venire per vendere <<< 出 売り歩く: うりあるく: fare il venditore ambulante <<< 歩 売り急ぐ: うりいそぐ: aver fretta di vendere, spingere la vendita di <<< 急 売り惜しむ: うりおしむ: trattenersi dal vendere <<< 惜 売り控える: うりひかえる <<< 控 売り崩す: うりくずす: ribassare al mercato <<< 崩 売り付ける: うりつける: sbolognare, vendere a tutti i costi <<< 付 売り飛ばす: うりとばす: svendere, liquidare <<< 飛 売り払う: うりはらう: svendere, liquidare, disfarsi di <<< 払 売り控える: うりひかえる: trattenersi dal vendere <<< 控 売り広める: うりひろめる: estendere il mercato, trovare nuovo mercato per <<< 広 反意語: 買 声カテゴリー:教育漢字 違う綴り: 聲 部首: キーワード: オーディオ 画数: 7翻訳:voce, suono セイ, ジュウ 声: こえ: voce 声を立てる: こえをたてる: gridare <<< 立 声を出す: こえをだす <<< 出 声が出ない: こえがでない: perdere la voce <<< 出 声を掛ける: こえをかける: chiamare, salutare (qualcuno) <<< 掛 声を潜める: こえをひそめる: abbassare la voce <<< 潜 声を落す: こえをおとす <<< 落 声を張り上げる: こえをはりあげる: alzare la voce 声を呑む: いきをのむ: meravigliarsi, stupirsi, sorprendersi, essere meravigliato [stupito, sorpreso] da <<< 呑 声を揃えて: こえをそろえて: in coro <<< 揃 声の届く所に: こえのとどくところに: a portata di voce 声の届かぬ所に: こえのとどかぬところに: non essere a portata di voce 声: こわ: voce 声: おと: suono <<< 音
防カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 戦争 画数: 7翻訳:diga, difendere (ext.), proteggere, stanza (prest.), camera ボウ, ホウ 防ぐ: ふせぐ: difendere, proteggere da, fare la guardia, resistere, tenere a distanza, prevenire, tenere sotto controllo 防: つつみ: diga, argine, barriera <<< 堤 防: へや: stanza, camera <<< 室 車カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 自動車 画数: 7翻訳:macchina, automobile, veicolo, carro, ruota, vagone シャ 車: くるま: macchina, automobile, veicolo, carro, vagone, ruota, cerchio (jp.) 車を拾う: くるまをひろう: prendere il taxi <<< 拾 車に乗る: くるまにのる: prendere la macchina <<< 乗 車を降りる: くるまをおりる: scendere dalla macchina <<< 降 車で行く: くるまでいく: andare in macchina <<< 行 車の鍵: くるまのかぎ: chiavi della macchina <<< 鍵 同意語: カー 初カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 7翻訳:inizio ショ, ソ 初め: はじめ: inizio 初めから: はじめから: dall'inizio 初めから終わりまで: はじめからおわりまで: dall'inizio alla fine, dal primo all'ultimo <<< 終 初めの: はじめの: il primo, originale, iniziale 初めに: はじめに: prima, all'inizio, in principio, inizialmente 初めは: はじめは: all'inizio, originariamente, innanzitutto 初めまして: はじめまして: piacere di conoscerti, sono felice di vederti 初めて: はじめて: per la prima volta, per primo 初めての: はじめての: prima volta, primo 初: はつ, うい: primo 初める: そめる: debuttare 同意語: 始 反意語: 終 形カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 形 画数: 7翻訳:forma, stile, modello, tipo, disegno, figura, motivo ケイ, ギョウ 形: かたち: forma, figura 形の良い: かたちのいい, かたちのよい: armonioso, proporzionato, bello <<< 良 形の悪い: かたちのわるい: deforme, sgraziato, goffo <<< 悪 形: かた: forma, stile, modello, tipo, disegno, trama, figura, sicurezza, pegno <<< モデル , スタイル 形が崩れる: かたがくずれる: deformare <<< 崩 形に取る: かたにとる: prendere la forma <<< 取 形われる: あらわれる: apparire, prendere forma, essere rivelato, venire fuori <<< 現 , 表 同意語: 型 花カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 花 画数: 7翻訳:fiore, bocciolo カ, ケ 花: はな 花が咲く: はながさく: fiorire, sbocciare, i fiori si aprono <<< 咲 花が咲いた: はながさいた: I fiori sono sbocciati <<< 咲 花の: はなの: floreale 花の咲いた: はなのさいた: fioritura, sbocciatura, in fiore <<< 咲 花の咲かない: はなのさかない: senza fiori <<< 咲 花の様な: はなのような: a fiori, a motivo floreale <<< 様 花を生ける: はなをいける: sistemare i fiori <<< 生 花を習う: はなをならう: imparare come si fa la decorazione floreale <<< 習 同意語: 華 役カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 , ショー 画数: 7翻訳:lavoro, dovere, funzione, responsabilità エキ, ヤク 役: やく: ruolo (jp.) 役に付く: やくにつく: insediarsi in una carica <<< 付 役を務める: やくをつとめる: servire come, recitare la parte di, prendere il posto di <<< 務 役を退く: やくをしりぞく: dimettersi dall'ufficio [servizio] <<< 退 役に立つ: やくにたつ: essere utile <<< 立 役に立たない: やくにたたない: essere inutile <<< 立 役め: つとめ: dovere, servizio, responsabilità <<< 務 役: えだち: lavoro forzato (jp.)
264 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|