日伊翻訳辞書・事典: 「IN」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
直接アクセス: 在庫 , 財産 , 財政 , 座礁 , 座席 , 残骸 , 四月 , 敷居 , 死刑 , 試験

在庫

発音: ざいこ   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:riserva, scorta
在庫が有る: ざいこがある: essere disponibile <<<
在庫が無い: ざいこがない: essere esaurito <<<
在庫を調べる: ざいこをしらべる: tracciare un bilancio, fare l'inventario <<< 調
在庫調べ: ざいこしらべ: inventario <<< 棚卸
在庫整理: ざいこせいり <<< 整理
在庫品: ざいこひん: scorta, prodotti in magazzino <<<
在庫商品: ざいこしょうひん <<< 商品
在庫中: ざいこちゅう: disponibile, in magazzino <<<
在庫一掃: ざいこいっそう: vendita di liquidazione
在庫変動: ざいこへんどう: cambiamenti nella disponibilità dei prodotti in magazzino <<< 変動
同意語: ストック

財産

発音: ざいさん   漢字: ,    キーワード: 不動産 , 金融   
翻訳:patrimonio, ricchezza, proprietà, risorsa, attività
財産を残す: ざいさんをのこす: lasciare in eredità <<<
財産を作る: ざいさんをつくる: fare una fortuna <<<
財産を継ぐ: ざいさんをつぐ: ereditare (le sostanze) <<<
財産権: ざいさんけん: diritto di proprietà <<<
財産家: ざいさんか: persona benestante [ricca] <<<
財産税: ざいさんぜい: imposta patrimoniale <<<
財産勘定: ざいさんかんじょう: conto economico attività e passività
財産譲渡: ざいさんじょうと: passaggio di proprietà <<< 譲渡
財産相続: ざいさんそうぞく: successione di proprietà <<< 相続
財産管理: ざいさんかんり: gestione della proprietà
次もチェック 資産

財政

発音: ざいせい   漢字: ,    キーワード: 金融 , 政治   
翻訳:finanze, affari finanziari
財政の: ざいせいの: finanziario, economico, fiscale
財政的に: ざいせいてきにの: finanziariamente <<<
財政が豊か: ざいせいがゆたか: benestante, abbiente, in buone condizioni (economiche) <<<
財政が困難: ざいせいがこんなん: pocoabbiente, non abbiente
財政難: ざいせいなん: difficoltà finanziarie <<<
財政家: ざいせいか: finanziere <<<
財政学: ざいせいがく: scienza delle finanze, finanza pubblica <<<
財政援助: ざいせいえんじょ: aiuto finanziario
財政改革: ざいせいかいかく: riforma fiscale
財政危機: ざいせいきき: crisi economica
財政年度: ざいせいねんど: anno fiscale <<< 年度
財政支出: ざいせいししゅつ: spese finanziarie <<< 支出
財政状態: ざいせいじょうたい: condizioni economiche <<< 状態
財政政策: ざいせいせいさく: politica fiscale <<< 政策
財政投資: ざいせいとうし: investimenti finanziari <<< 投資

座礁

発音: ざしょう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:dare in secca, alaggio
座礁する: ざしょうする: andare [dare] in una secca, navigare in brutte acque
座礁している: ざしょうしている: trovarsi in acque basse


座席

発音: ざせき   漢字: ,    キーワード: 旅行 , ショー , スポーツ   
翻訳:seduta, posto, panchina, sedile
座席に着く: ざせきにつく: prendere il posto, sedersi <<<
座席を譲る: ざせきをゆずる: cedere [lasciare] il posto <<<
座席表: ざせきひょう: piano di sedili <<<
座席券: ざせきけん: biglietto con prenotazione <<<
座席番号: ざせきばんごう: numero posto <<< 番号
座席指定: ざせきしてい: prenotazione del posto <<< 指定
座席満員: ざせきまんいん: solo posti in piedi
次もチェック シート

残骸

発音: ざんがい   漢字: ,    キーワード: 飛行機   
翻訳:rottami, relitto, resti
残骸を曝す: ざんがいをさらす: cadere in [andare a] rovina <<<

四月

発音: しがつ   漢字: ,    違う綴り: 4月   キーワード: カレンダー   
翻訳:aprile
四月に: しがつに: in aprile
四月初め: しがつはじめ: all'inizio d'aprile <<<
四月半ば: しがつなかば: metà d'aprile <<<
四月馬鹿: しがつばか: pesce d'aprile <<< 馬鹿

敷居

発音: しきい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:soglia
敷居を跨ぐ: しきいをまたぐ: varcare la soglia, entrare in una casa
敷居が高い: しきいがたかい: difficile varcare la soglia [entrare in una casa] <<<

死刑

発音: しけい   漢字: ,    キーワード: 裁判   
翻訳:pena di morte, pena capitale
死刑の: しけいの: (pena) di morte, capitale
死刑にする: しけいにする: mettere [porre] qc in effetto
死刑囚: しけいしゅう: condannato (a morte) <<<
死刑台: しけいだい: capestro, patibolo <<<
死刑台に上る: しけいだいにのぼる: salire il [al] patibolo <<<
死刑執行: しけいしっこう: esecuzione <<< 執行
死刑執行人: しけいしっこうにん: boia, carnefice <<<
死刑宣言: しけいせんげん: condanna a morte <<< 宣言
死刑廃止: しけいはいし: abolizione della pena capitale <<< 廃止
次もチェック 処刑

試験

発音: しけん   漢字: ,    キーワード: 教育 , テクノロジー   
翻訳:esame, prova
試験する: しけんする: esaminare, testare, provare
試験を行う: しけんをおこなう <<<
試験を受ける: しけんをうける: dare [sostenere, affrontare] gli esami <<<
試験に受かる: しけんにうかる: superare [passare] un esame
試験に落ちる: しけんにおちる: essere bocciato all'esame <<<
試験的に: しけんてきに: in via sperimentale, provvisoriamente <<<
試験管: しけんかん: provetta <<<
試験管ペビー: しけんかんべびー: bambino nato dalla provetta
試験紙: しけんし: esame scritto <<<
試験台: しけんだい: banco di prova <<<
試験官: しけんかん: esaminatore <<<
試験場: しけんじょう: aula d'esame <<<
試験問題: しけんもんだい: domande d'esame
試験科目: しけんかもく: materie d'esame
試験飛行: しけんひこう: volo di prova <<< 飛行
次もチェック 受験 , テスト


286 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant