Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'do'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
categoria: para aprender na escola
radicais: número de traços: 6 tradução: muito, muitos, numeroso, grandioso, abundante ta
多い: ooi: muito, muitos, numeroso, abundante, grandioso
より多い: yoriooi: mais que, mais do que
多い程良い: ooihodoii, ooihodoyoi: quanto mais, melhor
多る: masaru: ser superior <<< 勝
, 優
多に: masani: indo para, certamente <<< 正 antônimos: 少
categoria: para aprender na escola
radicais: número de traços: 6 tradução: conquistar, cumprir (ext.), tornar-se sei, jou
成る: naru, nasu: tornar, cumprir
成る可く: narubeku: preferencialmente, na medida do possível, no máximo, se possível, se as circunstâncias permitirem <<< 可
成る可く早く: narubekuhayaku: o mais breve [rápido, cedo], possível
成る可く多く: narubekuooku: tanto quanto possível
成らげる: tairageru: subjulgar, derrotar, conquistar <<< 平
成り: nari: chegando de uma pessoa importante (jp.)
成り上がる: nariagaru: subir de repente (de, para), tornar-se subitamente rico <<< 上
成り代わる: narikawaru: tomar o lugar de uma pessoa, pisar no lugar de uma pessoa <<< 代
成り切る: narikiru: torna-se ao osso <<< 切
成り下がる: narisagaru: descer no mundo, ser degradado (a) <<< 下
成り果てる: narihateru: ser reduzido a (um estado miserável) <<< 果
成り済ます: narisumasu: representar com sucesso, posar como <<< 済
成り損なう: narisokonau: falha em se tornar <<< 損
成: shige, nori: pessoa
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: segurançanúmero de traços: 6 tradução: perigo, risco ki
危ない: abunai: perigoso, prejudicial, arriscado, inseguro, crítico, sério, grave, Cuidado!! Esteja atento!!
危ない目に遭う: abunaimeniau: ser exposto ao perigo
危ない橋を渡る: abunaihashiowataru: pisar [andar] no gelo fino
危ない所を助かる: abunaitokorootasukaru: ter sorte por escapar, se salvar por uma pele, salvar do perigo
危うい: ayaui: comprometedor, perigoso, prejudicial, arriscado, aventureiro
危うくする: ayaukusuru: pôr em perigo, ameaçar, comprometer
危ぶむ: ayabumu: tenha medo (de, isso), medo, tenha dúvidas (sobre), seja duvidoso (de, se), desconfiança
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
聲
radicais: palavra chave: áudionúmero de traços: 7 tradução: voz, som sei, juu
声: koe: voz
声を立てる: koeotateru: chorar (v.) gritar <<< 立
声を出す: koeodasu <<< 出
声が出ない: koegadenai: sem voz, perder a voz <<< 出
声を掛ける: koeokakeru: chamar [gritar], saudar (uma pessoa) <<< 掛
声を潜める: koeohisomeru: abaixe a voz <<< 潜
声を落す: koeootosu <<< 落
声を張り上げる: koeohariageru: aumente a voz
声を呑む: ikionomu: fique espantado (por) <<< 呑
声を揃えて: koeosoroete: com uma voz, em coro <<< 揃
声の届く所に: koenotodokutokoroni: onde a voz pode alcançar
声の届かぬ所に: koenotodokanutokoroni: fora do alcance da voz
声: kowa: voz
声: oto: som, barulho <<< 音
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: temponúmero de traços: 7 tradução: princípio, começar, iniciar sho, so
初め: hajime: começar, iniciar
初めから: hajimekara: desde o começo [início, princípio]
初めから終わりまで: hajimekaraowarimade: do começo [primeiro] ao fim [último] <<< 終
初めの: hajimeno: primeiro, original, inicial, cedo
初めに: hajimeni: primeiro, do começo, no início [princípio]
初めは: hajimeha: do primeiro, do começo, originalmente
初めまして: hajimemashite: Estou feliz por ver você, prazer em conhecê-lo
初めて: hajimete: pela primeira vez, começando, inciando
初めての: hajimeteno: primeira vez
初: hatsu, ui: primeiro
初める: someru: fazer sua estréia sinônimos: 始 antônimos: 終
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: corponúmero de traços: 7 tradução: pé, perna, suficiente (bor.) soku, shoku, suu
足: ashi: pé, perna, membro, pata, passo, ritmo
足の裏: ashinoura: sola do pé <<< 裏
足の甲: ashinokou: peito do pé <<< 甲
足の指: ashinoyubi: dedo do pé <<< 指
足を組む: ashiokumu: cruzar as pernas <<< 組
足を伸ばす: ashionobasu: esticar as pernas <<< 伸
足が速い: ashigahayai: seja rápido, ande depressa <<< 速
足が遅い: ashigaosoi: seja lento, andar devagar <<< 遅
足が付く: ashigatsuku: dar uma pista para a polícia <<< 付
足を洗う: ashioarau: lavar os pés, desistir de uma vida de vergonha <<< 洗
足を出す: ashiodasu: não pode fazer ambas as extremidades se encontrare, tomar uma posição <<< 出
足りる: tariru: ser suficiente, ser o bastante
足る: taru
足す: tasu: adicionar <<< 加
足しに成る: tashininaru: ajudar (v.), ser útil <<< 成
足しにする: tashinisuru: suplemento
足: taru, tari, nari, mitsu, yuki: pers. ver também脚
,
歩
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: climanúmero de traços: 8 tradução: chuva, chuveiro u
雨: ame: chuva
雨の中を: amenonakao: na chuva, no meio da chuva <<< 中
雨が降る: amegahuru: esta chovendo, vai chover <<< 降
雨に成る: ameninaru: começa a chover <<< 成
雨に成りそうだ: ameninarisouda: se parece com a chuva <<< 成
雨が降りそうだ: amegahurisouda <<< 降
雨が止む: amegayamu: pare de chover <<< 止
雨に遭う: ameniau: ser pego na chuva <<< 遭
雨に濡れる: ameninureru: se molhar na chuva <<< 濡
雨が漏る: amegamoru: vazamento de água através do telhado <<< 漏
雨の多い: amenoooi: chuvoso <<< 多
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
