Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'al'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Accesso diretto: 使 , , , , , , , , ,

使

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: lavoro    Numero di tratti: 8
traduzione: usare, impiegare, utilizzare
shi
使う: tsukau: usare, impiegare, fare uso di
使える: tsukaeru: essere utile, essere funzionale
使えない: tsukaenai: essere inutile, non essere disponibile
使い: tsukai: fattorino, messaggero, portatore
使いをする: tsukaiosuru: (andare a) sbrigare una commissione
使いを送る: tsukaiookuru: mandare un fattorino <<<
使いを遣る: tsukaioyaru <<<
使いを以て: tsukaiomotte: dal fattorino <<<
使い熟す: tsukaikonasu: padroneggiare, gestire, sapere come maneggiare, avere al comando <<<
使い過ぎる: tsukaisugiru: usare troppo [eccessivamente], lavorare troppo, overdrive <<<
使い果たす: tsukaihatasu: consumare, esaurire, finire, spendere tutto <<<
使い切る: tsukaikiru <<<
使い古す: tsukaihurusu: consumare (a forza di usare) qualcosa <<<
使て: shite, shimu: verbo causativo

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: agricoltura    Numero di tratti: 8
traduzione: frutta, verità, realtà, attualità
jitsu: compassione (jp.), onestà, fedeltà, lealtà
実の: jitsuno: vero, reale
実の有る: jitsunoaru: sincero, leale, fedele <<<
実の無い: jitsunonai: non sincero, sleale, infedele <<<
実を尽くす: jitsuotsukusu: comportarsi sinceramente, mostrare fedeltà <<<
実は: jitsuwa: in realtà, la verità è che, a dire la verità
実の所: jitsunotokoro <<<
実に: jitsuni: senza dubbio, veramente, sicuramente, molto, estremamente, così, talmente <<< 非常
実に困った: jitsunikomatta: essere in difficoltà <<<
実: mi: frutta, noce, bacca, ingrediente, sostanza <<< ナッツ
実の有る: minoaru: sostanzioso, solido <<<
実を結ぶ: miomusubu: raccogliere i frutti (di uno sforzo), essere portati al successo <<<
実る: minoru: maturare, fruttare, dare frutti
実り: minori: coltura, raccolto <<< 収穫
実: makoto: verità <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 9
traduzione: dito
shi
指: yubi
指す: sasu: indicare (col dito)
指で弄る: yubideijiru: toccare con un dito <<<
指で触る: yubidesawaru <<<
指で引く: yubidehiku: suonare (uno strumento) con le dita <<<
指で数える: yubidekazoeru: contare sulle dita <<<
指で弾く: yubidehajiku: rovesciare <<<
指を鳴らす: yubionarasu: schioccare le dita <<<
指を銜える: yubiokuwaeru: rimpiangere amaramente <<<
指に填める: yubinihameru: mettere un anello al dito <<<
指の腹: yubinohara: polpastrello <<<
指の先: yubinosaki: punta delle dita <<< , 指先
指の爪: yubinotsume: unghia <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: audio    Numero di tratti: 9
traduzione: suono, rumore, voce
on, in
音: oto: suono, rumore, notizia
音を立てる: otootateru: fare un rumore <<<
音を立てて: otootatete: rumorosamente <<<
音を立てないで: otootatenaide: senza fare rumore, di nascosto, furtivamente <<<
音も無く: otomonaku <<<
音に聞こえた: otonikikoeta: conosciuto, noto, famoso <<< , 有名
音: ne: suono, musica, nota, melodia <<< メロディー
音を出す: neodasu: suonare (il campanello), far suonare qualcosa <<<
音を上げる: neoageru: essere al tappeto, gettare la spugna, essere alla frutta <<<
音の良い: nenoii, nenoyoi: melodioso, armonioso <<<
音: koe: voce <<<


categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: reciproco (prest.), aiuto
sou, shou
相: ai: reciproco
相容れない: aiirenai: essere incompatibile con, essere in disaccordo con <<<
相変わらず: aikawarazu: come sempre, al solito <<<
相次ぐ: aitsugu: uno dopo l'altro, successivo, in successione <<<
相反する: aihansuru: opposto, contrario, contraddittorio <<<
相ける: tasukeru: aiuto <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 9
traduzione: seno, petto, busto
kyou
胸: mune: petto, seno, busto, cuore, mente
胸を張る: muneoharu: gonfiarsi d'orgoglio <<<
胸に抱く: munenidaku: stringersi al petto <<<
胸が焼ける: munegayakeru: avere la nausea, avere bruciore di stomaco <<<
胸が悪く成る: munegawarukunaru: sentirsi male di stomaco
胸が空く: munegasuku: sentirsi rinfrescato <<<
胸を痛める: muneoitameru: preoccuparsi <<<
胸に秘める: munenihimeru: tenersi qualcosa per se <<<
胸を打つ: muneoutsu: commuovere, toccare, impressionare <<<
胸を打たれる: muneoutareru: commuoversi, essere toccato, essere impressionato <<<
sinonimi: バスト
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: posizione    Numero di tratti: 9
traduzione: andare ad incontrare, opporre (ext.), obiettare, contrario, opposto
gyaku, geki
逆らう: sakarau: opporrsi a, obiettare
逆さ: sakasa, sakasama: contrario, opposto, inverso
逆さの: sakasano: sottosopra, invertito, opposto, riverso, capovolto
逆さに: sakasani: dal lato sbagliato, sottosopra, alla rovescia, al contrario
逆さにする: sakasanisuru: girare sottosopra, invertire, rivoltare
逆さに落ちる: sakasaniochiru: cadere di testa <<<
逆える: mukaeru: andare ad incontrare, andare contro <<<
逆め: arakajime: prima, in anticipo <<<
逆: saka: contro (pref.), pers.

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: mare    Numero di tratti: 9
traduzione: mare, oceano
kai
海: umi
海の: umino: marino, marittimo, oceanico
海の家: uminoie: casa al mare <<<
海の男: uminootoko: marinaio <<< , 船員
海に出る: uminideru: uscire in mare <<<
海に囲まれた: uminikakomareta: circondato dal mare <<<
海を隔てて: umiohedatete: al di là del mare <<<
海を隔てた: umiohedateta: oltre il mare <<<
海へ行く: umieiku: andare al mare <<<
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: business    Numero di tratti: 9
traduzione: classe, grado, merce, articolo, cose, qualità
hin, hon
品: hon: titolo principe (jp.)
品: hin: articolo, merce, unità per contare le portate al ristorante, dignità (jp), eleganza, raffinatezza <<< エレガンス
品の良い: hinnnoii, hinnnoyoi: raffinato, elegante <<< , エレガント
品の有る: hinnnoaru <<<
品の悪い: hinnnowarui: volgare, grezzo <<<
品の無い: hinnnonai <<<
品を下げる: hinnosageru: degradarsi <<<
品: shina: articoli, cose, merce
品が良い: shinagaii, shinagayoi: di buona qualità <<<
品が悪い: shinagawarui: di cattiva qualità <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 10
traduzione: veloce, rapido, repentino
soku
速い: hayai: veloce, rapido, repentino
速く: hayaku: velocemente, repentinamente, rapidamente
速く成る: hayakunaru: velocizzarsi, diventare più rapido <<<
速める: hayameru: accelerare, velocizzare
速やか: sumiyaka: velocità, rapidità, celerità
速やかな: sumiyakana: veloce, rapido, spedito, istantaneo, immediato
速やかに: sumiyakani: velocemente, rapidamente, celermente, prontamente, istantaneamente, immediatamente, al volo
sinonimi:


212 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico