![]() |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Accès direct: 立 , 玉 , 穴 , 写 , 目 , 付 , 打 , 伝 , 式 , 灰 立
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() ![]() traduction: debout, construire ritsu, ryuu 立つ: tatsu: se mettre debout, se fonder, se construire, s'élever, se lever, partir 立てる: tateru: dresser, bâtir, construire, élever, fonder, former 立て掛ける, 立て懸ける: tatekakeru: appuyer à [contre] 立て籠もる: tatekomoru: se retrancher (derrière), s'enfermer (dans) <<< 籠 立て込む: tatekomu: être serré, être occupé <<< 込 立て続けに: tatetsuZukeni: sans interruption [arrêt], coup sur coup, successivement <<< 続 立ち止まる: tachidomaru: s'arrêter <<< 止 立ち塞がる: tachihusagaru: barrer le passage [la route] à qn., dresser des obstacles à qn. <<< 塞 立ち回る: tachimawaru: maneuvrer, se débrouiller <<< 回 立ち戻る: tachimodoru: revenir <<< 戻 立ち向かう: tachimukau: affronter, braver, faire front à <<< 向 立ち上がる: tachiagaru: se lever, se mettre debout <<< 上 立ち退く: tachinoku: quitter, déguerpir, évacuer <<< 退 立ち後れる: tachiokureru: être en retard sur <<< 後 立ち去る: tachisaru: s'en aller, quitter, partir, se retirer <<< 去 立ち竦む: tachisukumu: être figé <<< 竦 立ち寄る: tachiyoru: passer chez qn., faire escale à <<< 寄 立ち行く: tachiyuku, tachiiku: aller, marcher <<< 行 立ち会う: tachiau: assister à, être témoin de qc. <<< 会 立ち返る: tachikaeru: revenir, se retourner <<< 返 立ち働く: tachihataraku: barrer le passage [la route] à qn., dresser des obstacles à qn. <<< 働 立ち直る: tachinaoru: se relever, se remettre, se rétablir <<< 直 synonymes: 建 玉
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() traduction: pierre précieuse, gemme, balle, bille, sphère gyoku 玉: tama: pierre précieuse, gemme, balle, bille, sphère 玉にする: tamanisuru: faire une boule de qc. 玉の汗: tamanoase: gouttes de sueur <<< 汗 玉う: tamau: donner (jp., imp.) 玉: shiromono: machin (jp., pop.), proposition, type <<< 代物 synonymes: 球 , 珠 穴
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() traduction: trou, brèche, cavité, caverne, grotte, fosse, orifice ketsu 穴: ana: trou, brèche, cavité, caverne, grotte, fosse, orifice, perte (jp.), déficit, outsider 穴が空く: anagaaku: se trouer, se percer <<< 空 穴を空ける: anaoakeru: faire [percer] un trou, trouer, percer <<< 空 穴を掘る: anaohoru: creuser un trou <<< 掘 穴を塞ぐ: anaohusagu: boucher un trou <<< 塞 穴を埋める: anaoumeru <<< 埋 穴を当てる: anaoateru: gagner en jouant un outsider <<< 当 穴があったら入りたい: anagaattarahairitai: Je souhaite être à cent pieds sous terre <<< 入 穴が開くほど見る: anagaakuhodomiru: regarder fixement qn. [qc.] synonymes: ホール 写
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() ![]() traduction: copier, photographier sha 写す: utsusu: copier, photographier, prendre en photo, calquer, , transcrire, photocopier 写し: utsushi: copie, double, duplicata 写しを取る: utsushiotoru: copier, prendre copie de qc. <<< 取 写る: utsuru: se réfléchir synonymes: 映 , コピー
目
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() traduction: oeil, vue, regard, maille, texture, yeux (plur.) moku, boku 目: moku: unité pour compter des points de go (jp.) 目: me: oeil, vue, regard, attention, jugement, maille, point, dent, unité de poids (ca. 3.75 g, jp.) 目の: meno: oculaire, visuel 目が良い: megayoi, megaii: avoir de bons yeux, avoir une bonne vue <<< 良 目が悪い: megawarui: avoir la vue faible [courte, basse] <<< 悪 目が回る: megamawaru: La tête me tourne <<< 回 目が無い: meganai: raffoler de qc., être fou de qc., avoir un faible pour <<< 無 目が覚める: megasameru: se réveiller, se détromper <<< 覚 目に余る: meniamaru: intolérable, insupportable, qui sort par les yeux <<< 余 目に見えない: menimienai: invisible, imperceptible <<< 見 目に留まる: menitomaru: attirer l'attention de qn., tomber sous les yeux de qn. <<< 留 目を付ける: meotsukeru: remarquer, porter son attention sur, surveiller qn. <<< 付 目を掛ける: meokakeru: avoir de grandes attentions pour qn., favoriser qn., n'avoir d'yeux que pour qn. <<< 掛 目を引く: meohiku: attirer le regard [l'attention] de qn. <<< 引 目を回す: meomawasu: s'évanouir, tourner de l'oeil <<< 回 目を離す: meohanasu: quitter qc. [qn.] des yeux, détacher ses yeux de qc. [qn.] <<< 離 目を瞑る: meotsuburu: fermer les yeux (sur) <<< 瞑 目の粗い: menoarai: grossier (texture) <<< 粗 目で知らせる: medeshiraseru: faire un clin d'oeil à qn. <<< 知 , ウインク 目立つ: medatsu: se distinguer avec netteté, ressortir, briller <<< 立 目立たない: medatanai: ne pas attirer l'attention <<< 立 目掛ける: megakeru: se diriger vers, se précipiter sur <<< 掛 目から鱗: mekarauroko: être éveillé à la vérité <<< 鱗 synonymes: 眼 , アイ 付
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() traduction: attacher, adhérer, coller, accompagner, toucher, porter, ajouter, donner, offrir hu 付き: tsuki: attachement, adhérence, jonction, contact, chance, fortune, par (chaque), à [pour] cause de 付く: tsuku: s'attacher [adhérer, coller] à qc., être muni de, accompagner, toucher, venir en contact avec, avoir de la chance (jp.) 付ける: tsukeru: coller, attacher [fixer] qc. à qc., noter qc. sur, suivre qn. à son insu, filer qn., appliquer, être habillé, porter, ajouter 付いて居る: tsuiteiru: être avec, être chanceux <<< 居 付いて来る: tsuitekuru: suivre qn., venir avec, filer <<< 来 付いて行く: tsuiteiku, tsuiteyuku: suivre qn., aller avec, filer, rester au contact de <<< 行 付け: tsuke: facture, note 付けで買う: tsukedekau: payer en crédit <<< 買 付けを払う: tsukeoharau: régler sa note [ses dettes] <<< 払 付け回る: tsukemawaru: poursuivre, filer <<< 回 付け狙う: tsukenerau: guetter, viser, épier, être à l'affût de qc. <<< 狙 付け上がる: tsukeagaru: s'enorgueillir, se vanter, se croire quelqu'un <<< 上 付け替える: tsukekaeru: remplacer qc. par qc. <<< 替 付け加える: tsukekuwaeru: rajouter, joindre, mettre en plus, rapporter, accoler <<< 加 付け込む: tsukekomu: tirer profit de, faire son profit de, abuser de <<< 込 付け入る: tsukeiru <<< 入 付き纏う: tsukimatou: être toujours sur les talons de qn., être aux trousses de qn., poursuivre, hanter, s'accrocher à, talonner, harceler, obséder <<< 纏 付える: ataeru: donner, offrir <<< 与 vérifier aussi 着 打
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() traduction: taper, frapper, battre, coup da, chou, tei 打つ: utsu: taper, frapper, battre, émouvoir, toucher, enfoncer, fouetter 打たれる: utareru: être battu [touché] 打ち明ける: uchiakeru: confier, s'ouvrir, épancher <<< 明 打ち落とす: uchiotosu: abattre (un avion), rabattre, décapiter <<< 落 , 撃墜 打ち返す: uchikaesu: renvoyer, rejeter, battre <<< 返 打ち勝つ: uchikatsu: vaincre, triompher de qn., surmonter qc., l'emporter sur <<< 勝 打ち砕く: uchikudaku: rompre, briser <<< 砕 打ち込む: uchikomu: enfoncer, ficher, planter, tirer (une balle) <<< 込 打ち殺す: uchikorosu: tuer d'une balle <<< 殺 打ち倒す: uchitaosu: battre <<< 倒 打ち解ける: uchitokeru: ouvrir son coeur, devenir franc <<< 解 打ち抜く: uchinukuuchinuku: percer, perforer, traverser <<< 抜 打ちのめす: uchinomesu: terrasser, rosser, abattre, briser 打ち払う: uchiharau: chasser, repousser <<< 払 打ち立てる: uchitateru: fonder, établir <<< 立 打ち出す: uchidasu: commencer le feu, faire qc. en repoussé, lancer, annoncer <<< 出 打ち取る: uchitoru: abattre qn., vaincre <<< 取 打ち止める: uchitomeru: abattre, tuer <<< 止 打ち損なう: uchisokonau: rater (le but) <<< 損 打ち延ばす: uchinobasu: marteler <<< 延 打ち寄せる: uchiyoseru: déferler, venir attaquer en masse <<< 寄 打って出る: uttederu: faire une sortie <<< 出 打って変わる: uttekawaru: changer complètement <<< 変 打って付けの: uttetsukeno: qui convient à qn., propre à <<< 付 synonymes: 撃 , 討 伝
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
傳
radicaux:
![]() traduction: communiquer, propager, informer, transmettre den, ten 伝: den: vie, biographie, manière, méthode 伝える: tsutaeru: communiquer, informer, faire savoir qc. à qn., annoncer, apprendre, enseigner, propager, transmettre 伝わる: tsutawaru: se communiquer, se propager, se transmettre, passer 伝う: tsutau: suivre 伝え聞く: tsutaekiku: entendre parler de, apprendre [savoir] qc. par ouï-dire <<< 聞 伝: shukuba: relais, étape <<< 宿場 伝: tada: pers. 式
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() traduction: manière, façon, mode, guise, standard shiki, shoku 式: nori: règle, norme, loi, standard, critère <<< 則 式る: nottoru: se conforme à, suivant qc., selon qc., suivre la règle 灰
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
![]() ![]() traduction: cendre kai 灰: hai 灰だらけの: haidarakeno: couvert de cendres 灰に成る: haininaru: se réduire en cendre <<< 成 灰にする: hainisuru: réduire qc. en cendres, incinérer
219 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|