Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'zu'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Direkter Zugang: 何時 , 金鎚 , 近況 , 区分 , 合流 , 承諾 , 承知 , 仕分 , 信用 , 慈愛

何時

Aussprache: itsu, nanji   Kanji Buchstabe: 何 , 時    Stichwort: Zeit   
Übersetzung: wann, zu welcher Zeit
何時も: itsumo: immer, gewöhnlich, normalerweise
何時でも: itsudemo: jederzeit
何時だって: itsudatte
何時から: itsukara: von um wie viel Uhr, Seit wann
何時か: itsuka: einen Tages
何時に: nanjini: um wie viel Uhr, um welche Zeit, wann
何時の間にか: itsunomanika: ohne es zu merken, unbemerkt, unbewusst <<< 間
何時の間に: itsunomani
何時迄も: itsumademo: für immer, ewig <<< 迄
何時頃: itsugoro: gegen welcher Zeit <<< 頃
今何時ですか: imananjidesuka: Wie viel Uhr ist es? Wie spät ist es? Wie spät haben wir <<< 今

金鎚

Aussprache: kanaZuchi   Kanji Buchstabe: 金 , 鎚    Stichwort: Gerät   
Übersetzung: Eisenhammer, Fäustel, Schlegel, unfähig zu schwimmen
金鎚で打つ: kanaZuchideutsu: mit dem Hammer schlagen [klopfen] (an, auf) <<< 打
Synonyme: 鉄槌 , ハンマー

近況

Aussprache: kinkyou   Kanji Buchstabe: 近 , 況   
Übersetzung: gegenwärtiges Befinden [Ergehen], jetziger Zustand*****
近況をお知らせ下さい: kinkyouooshirasekudasai: Lassen Sie mich bitte wissen wie es Ihnen augenblicklich ergeht

区分

Aussprache: kubun   Kanji Buchstabe: 区 , 分   
Übersetzung: Verteilung, Austeilung, Zuteilung, Einteilung, Einordnung, Klassifikation, Sonderung, Abteilung, Sektion*****
区分する: kubunsuru: verteilen (unter), austeilen (an, unter), zuteilen, einteilen (in), einordnen (in), klassifizieren (in), sondern (von), abteilen (in), sezernieren (in)
Synonyme: 分類 , 仕分

合流

Aussprache: gouryuu   Kanji Buchstabe: 合 , 流    Stichwort: Natur , Reise   
Übersetzung: Zusammenfließen, Zusammenfluss, Vereinigung, Zusammenströmen, Zulauf*****
合流する: gouryuusuru: zusammenfließen, ineinander fließen, sich vereinigen, sich anschließen (an jn.), zulaufen
合流点: gouryuuten: Konfluenz, Zusammenfluss <<< 点

承諾

Aussprache: shoudaku   Kanji Buchstabe: 承 , 諾   
Übersetzung: Einwilligung, Annahme, Bejahung, Bewilligung, Einvernehmen, Einverständnis, Jawort, Zusage, Zustimmung, Anerkennung, Erlaubnis*****
承諾する: shoudakusuru: einwilligen (in), sein Einwilligung geben (jm.), annehmen, bewilligen, einverstanden sein (mit jm. über), das [sein] Jawort geben (jm.), zusagen, zustimmen, anerkennen, erlauben
承諾を与える: shoudakuoataeru: sein Plazet geben, seine Zustimmung geben, sein Einverständnis geben (zu) <<< 与
承諾を得る: shoudakuoeru: eine Erlaubnis erhalten <<< 得
承諾を得て: shoudakuoete: mit Zustimmung, mit Erlaubnis
承諾を得ないで: shoudakuoenaide: ohne Zustimmung, ohne Erlaubnis
承諾を求める: shoudakuomotomeru: um eine Erlaubnis bitten <<< 求
auch zu prüfen 承知 , 承認 , 同意 , 了解 , 了承

承知

Aussprache: shouchi   Kanji Buchstabe: 承 , 知    Stichwort: Gesetz   
Übersetzung: Einwilligung, Beistimmung, Zustimmung, Einverständnis*****
承知する: shouchisuru: einwilligen (in), beistimmen, zustimmen, eingehen (auf), sich bereit erklären (zu), sich einverstanden erklären (mit), anerkennen, Kenntnis nehmen (von), zur Kenntnis nehmen, erfahren, kennen, wissen (um)
承知させる: shouchisaseru: überreden [bereden] (jn. zu), bestimmen (jn. etw. zu tun), ja sagen lassen (jn.), seinen Wünschen gefügig machen (jn.), sich durchsetzen (gegen jn.)
承知の上で: shouchinouede: bewusst, mit Bedacht <<< 上
百も承知: hyakumoshouchi: zu gut [sehr wohl] wissen <<< 百
Synonyme: 同意 , 了承 , 存知

仕分

Aussprache: shiwake   Kanji Buchstabe: 仕 , 分    andere Orthographien: 仕訳   Stichwort: Büro   
Übersetzung: Einteilung, Klassifikation, Klassifizierung, Eintragen, Sortieren, Sortierung, Assortiment, Zuteilung*****
仕分する: shiwakesuru: einteilen, klassifizieren, eintragen (in ein Tagebuch), assortieren, assortieren, zuteilen
仕分書: shiwakesho: Spezifikation, Spezifizierung <<< 書
仕分帳: shiwakechou: Tagebuch <<< 帳
仕分人: shiwakenin: Klassifikator <<< 人
Synonyme: 分類 , 区分

信用

Aussprache: shinnyou   Kanji Buchstabe: 信 , 用    Stichwort: Geschäft , Finanz   
Übersetzung: Vertrauen, Zutrauen, Glaube, Kredit*****
信用で: shinnyoude: auf Kredit [Borg]
信用する: shinnyousuru: trauen, vertrauen, zutrauen, Vertrauen haben [schenken], Vertrauen [Zutrauen] setzen, Vertrauen [Zutrauen, Glauben] schenken
信用が有る: shinnyougaaru: js. Vertrauen [Kredit] genießen <<< 有
信用が無い: shinnyouganai: kein Vertrauen [keinen Kredit] genießen <<< 無
信用を得る: shinnyouoeru: js. Vertrauen gewinnen [erwerben] <<< 得
信用を傷つける: shinnyouokizutsukeru: js. Vertrauen verletzen, js. Misstrauen wecken [erregen] <<< 傷
信用を失う: shinnyououshinau: js. Vertrauen verlieren, in Misskredit geraten [kommen] <<< 失
信用出来る: shinnyoudekiru: vertrauenswürdig, zuverlässig, glaubwürdig, kreditwürdig <<< 出来
信用銀行: shinnyouginkou: Kreditbank <<< 銀行
信用組合: shinnyoukumiai: Kreditgenossenschaft, Kreditverein <<< 組合
信用収縮: shinnyoushuushuku: Kreditklemme, Kreditknappheit <<< 収縮
Synonyme: 信頼

慈愛

Aussprache: jiai   Kanji Buchstabe: 慈 , 愛   
Übersetzung: Liebe, Mütterlichkeit, Zartgefühl, Zartheit, Zärtlichkeit, Zuneigung*****
慈愛に満ちた: jiainimichita: liebevoll, liebreich, mütterlich, zärtlich, zartfühlend, zugetan, zutunlich <<< 満
慈愛深い: jiaibukai <<< 深

231 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant