Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'ti'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3
Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 13
tradução: por, colocar, definir, deixar, manter
chi
置く: oku
置き忘れる: okiwasureru: deixar (uma coisa para trás), esquecer, perder <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: negócios    número de traços: 15
tradução: origem, natureza, caráter, qualidade, verificar
shitsu, shichi, chi, shi
質: shitsu: natureza, caráter, qualidade
質の良い: shitsunoii, shitsunoyoi: de boa qualidade, ser superior em qualidade <<<
質の悪い: shitsunowarui: de má qualidade, ser inferior em qualidade <<<
質: shichi: penhor (n.)
質に入れる: shichiniireru: empenhar (v.), colocar em qualidade <<<
質に取る: shichinitoru: tomar (uma coisa) no penhor [qualidade] <<<
質を受け出す: shichioukedasu: resgatar a garantia
質: moto: essência, substância <<<
質す: tadasu: averiguar, verificar <<<
質: mochimae: natureza, caráter
質: sunao: obediente, manso <<< 素直

categoria: apenas em Japonês   radicais:    número de traços: 6
tradução: aforuxar, soltar, relaxar, diminuir
shi, chi
弛む: yurumu, tarumu: tornar-se frouxo, afrouxar, crescer solto, soltar, relaxar, diminuir
弛んだ: yurunda, tarunda: frouxo, folgado, sem graça, mole
弛み: yurumi, tarumi: frouxidão, relaxamento, alívio
sinônimos:

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 8
tradução: felicidade, boa fortuna
shi, chi
祉: saiwai
sinônimos:


categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: viajem    número de traços: 10
tradução: chegar, alcançar, atingir
chi
致る: itaru: ir [vir] (a, para), chegar (a), alcançar, estender (a), cobrir, vir fazer, terminar [resultado] (em) <<< ,
致す: itasu: fazer, realizar (pol., jp.)

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 10
tradução: vergonha, desgraça, desonra, humilhação
chi
恥: haji: vergonha, desgraça, desonra, humilhação
恥を掻く: hajiokaku: ser envergonhado, desgraçar [humilhar] a si mesmo <<<
恥を掻かせる: hajiokakaseru: envergonhar (uma pessoa), colocar (uma pessoa) a vergonha <<<
恥を晒す: hajiosarasu: desgraçar a si mesmo, fazer de tolo a si mesmo, fazer vergonha <<<
恥を忍ぶ: hajioshinobu: suportar a vergonha, engolir um insulto <<<
恥を忍んで: hajioshinonde: rebaixar, ser vergonhoso <<<
恥を雪ぐ: hajiososogu: livrar-se de uma carga, ter sua vingança <<<
恥じる: hajiru: sentir vergonha
恥ずかしい: hazukashii: ter vergonha (de, que), ser embaraçado, vergonhoso, infame, desonroso
恥ずかしそうな: hazukashisouna: tímido, acanhado (masculino), tímida, acanhada (feminino)
恥ずかしそうに: hazukashisouni: timidamente
恥ずかしがる: hazukashigaru: ser tímido, ser constrangido
恥じらう: hajirau: ser tímido [envergonhado], envergonhar-se

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: tempo    número de traços: 12
tradução: tarde [atrasar], lento [devagar], esperar por [aguardar]
chi
遅れる: okureru: chegar tarde [atrasar], estar atrasado (masculino), atrasada (feminino)
遅らす: okurasu: atrasar, adiar
遅らせる: okuraseru
遅い: osoi: atrasado (a.), lento, tardio
遅れ: okure: demora, atraso
遅れを取る: okureotoru: ficar atrás dos outros, ser abatido [derrotado] <<<
遅れを取り戻す: okureotorimodosu: recuperar um atraso [tempo perdido]
遅く: osoku: tarde (adv.), lentamente
遅くとも: osokutomo: pelo menos, finalmente
遅くまで: osokumade: ultimamente
遅く成る: osokunaru: atrasar, atrasar o tempo, desacelerar <<<
遅かれ早かれ: osokarehayakare: cedo ou tarde <<<
遅つ: matsu: esperar por, aguardar <<<
antônimos:
ver também ,

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 13
tradução: estúpido, sem graça, tolo [idiota]
chi
痴かな: orokana
sinônimos:

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: crianças    número de traços: 13
tradução: jovem, pequeno, júnior, pequena (feminino)
chi, ji
稚い: wakai: jovem, júnior <<<

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 14
tradução: sintoma, presságio, sinal, convocar (ext.)
chou, chi
徴: shirushi: sintoma, presságio, sinal <<< ,
徴す: mesu: convocar (descobrir uma pessoa escondida) <<<


26 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal