Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'cai'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5
Acesso expresso: 界 , 械 , 開 , 階 , 街 , 絵 , 話 , 解 , 刈 , 介

界

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: geografia    número de traços: 9
tradução: borda, limite, fronteira
kai
界: sakai
sinônimos: 堺

械

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mecânica    número de traços: 11
tradução: ferramentas, grilhões
kai
械: kase: grilhões

開

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mecânica    número de traços: 12
tradução: abrir, descobrir, desbloquear, esvaziar
kai
開く: hiraku: abrir (v.), descobrir, desbloquear, esvaziar
開ける: hirakeru: ser modernizado, desenvolver
開く: aku: abrir (v.), estar aberto, ser livre <<< 空 , 明
開ける: akeru: abrir (v.), desbloquear, esvaziar
antônimos: 閉

階

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: casa    número de traços: 12
tradução: escada, degrau, classe, classificação, posição
kai
階: kizahashi: escada, passos
階: hashigo: escada, escada de mão <<< 梯子
階: shina: classe, classificação, posição <<< 科
sinônimos: フロアー

街

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: cidade    número de traços: 12
tradução: cidade, rua
gai, kai
街: machi
sinônimos: 町

絵

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: arte    número de traços: 12
tradução: foto, pintura, desenha, amostra
kai, e
絵: e: foto, pintura, desenho, modelo, esboço, ilustração, figura <<< スケッチ
絵の: eno: ilustrado
絵の様な: enoyouna: pitoresco <<< 様
絵を描く: eokaku: desenhar, pintar, esboçar <<< 描
絵に描いた餅: enikaitamochi: improvável, algo muito difícil de acontecer
sinônimos: 画

話

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: gramática    número de traços: 13
tradução: falar, contar, dizer, conversar, conversação
wa, kai
話: hanashi: conversa, discurso
話す: hanasu: falar, dizer, conversar (v.)
話せる: hanaseru: capaz de falar, sensato
話る: kataru: narrar <<< 語
話が合う: hanashigaau: ter tópicos de interesses em comum <<< 合
話し合う: hanashiau: falar com (uma pessoa) sobre (um assunto), discutir (um assunto) com (uma pessoa), consultar com (uma pessoa) sobre [em] (um assunto) <<< 合
話をする: hanashiosuru: falar (sobre), ter uma conversa (com), falar (com), contar uma história [conto], dar uma conta de
話が付く: hanashigatsuku: chegar a uma compreensão [acordo] (com) <<< 付
話を付ける: hanashiotsukeru: arranjar [arrumar] (um assunto com uma pessoa), resolver (um assunto) <<< 付
話の種: hanashinotane: tópico (para conversa), assunto de conversa <<< 種
話は違うが: hanashiwachigauga: a propósito <<< 違
話変わって: hanashikawatte: enquanto isso, por outro lado <<< 変
話を逸らす: hanashiosorasu: desviar a conversa <<< 逸
話に出る: hanashinideru: vir para discussão <<< 出
sinônimos: 喋

解

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: educação    número de traços: 13
tradução: resolver, desatar, desfazer, cortar, separar
kai, ge
解く: toku: desatar, soltar, desarramar, desfazer (um pacote), desvendar, descompactar, resolver, responder, trabalhar fora, desarmar, levantar (um cerco), remover (uma proibição), dispensar, quitar, aliviar, dissipar, [remover, esclarecer] (uma dúvida), derreter
解かす: tokasu
解ける: tokeru: ser apurado, vir solto, derreter, dissolver <<< 溶
解る: satoru: perceber, tornar-se consciente de <<< 悟
解かる: wakaru: entender, compreender, resolver, realizar <<< 分 , 判
解れる: hotsureru: ser desgastado, esfiapar, diperso, solto
解れ毛: hotsurege: cabelo solto [desalinhado] <<< 毛

刈

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: agricultura    número de traços: 4
tradução: cortar, tosquiar, colher
gai, kai
刈: kari: colheita (n.), colher
刈上げる: kariageru: cortar o cabelo curto, telha <<< 上
刈る: karu: ceifar (v.), colher, cortar, tosear

介

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: administração    número de traços: 4
tradução: ajudar, intermediário
kai
kai: marisco, crustáceo (jp.) <<< 貝
介る: hasamaru: imprensado, encaixar entre <<< 挟
介ける: tasukeru: socorrer, ajudar <<< 助
介: nakoudo: intermediário <<< 仲人
介: hitori: um, sozinho, solitário <<< 一人
介う: yorou: blindar (v.)
介: suke: título oficial antigo (jp.)

45 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal