語源：border (eg.)
キーワード：位置 翻訳：fronteira
ボーダーライン: ぼーだーらいん: linha de fronteira <<< ライン
ボーダーラインに在る: ぼーだーらいんにある: estar na linha de fronteira <<< 在
ボーダーラインを引く: ぼーだーらいんをひく: marcar [desenhar] a linha <<< 引 次もチェック境
発音：
あさせ
漢字：浅
, 瀬キーワード：自然 翻訳：vau, parte rasa de um rio ou mar
浅瀬を渉る: あさせをわたる: vadear (um rio), atravessar (um rio) a vau <<< 渉
浅瀬に乗り上げる: あさせにのりあげる: chegar na terra [costa]
発音：
あさめし
漢字：朝
, 飯キーワード：食べ物 翻訳：café da manhã, desjejum
朝飯を食べる: あさめしをたべる: comer café da manhã [desjejum] <<< 食
朝飯を済ます: あさめしをすます: consumir todo o café da manhã [desjejum] <<< 済
朝飯の時に: あさめしのときに: na hora do café da manhã [desjejum] <<< 時
朝飯前: あさめしまえ: mamão com açúcar, moleza <<< 前 同意語: 朝食
発音：
いか
漢字：以
, 下キーワード：数学 翻訳：abaixo, menos de, como segue
以下の如し: いかのごとし: como segue, como detalhado abaixo <<< 如
以下の様に: いかのように <<< 様
以下同様: いかどうよう: e assim por diante, nesse caso também <<< 同様
以下次号: いかじごう: na próxima edição
以下省略: いかしょうりゃく: o resto foi omitido <<< 省略 次もチェック以上
発音：
いちもく,
ひとめ
漢字：一
, 目違う綴り：
1目
キーワード：単位
,
ゲーム 翻訳：uma olhada, uma pedra de Go (jogo de tabuleiro)
一目置く: いちもくおく: tirer o chapéu (para alguém) <<< 置
一目瞭然: いちもくりょうぜん: ser óbvio, estar na cara
一目均衡表: いちもくきんこうひょう: Ichimoku Kinko Hyo (gráfico financeiro)
一目散に: いちもくさんに: o mais rápido possível <<< 散
一目散に逃げる: いちもくさんににげる: fugir [escapar] a toda velocidade <<< 逃
一目で: ひとめで: na hora, só de olhar, de imediato
一目で解る: ひとめでわかる: entender só de olhar <<< 解
一目見る: ひとめみる: dar uma olhada <<< 見
一目惚れ: ひとめぼれ: amor à primeira vista <<< 惚
一目惚れする: ひとめぼれする: se apaixonar à primeira vista 次もチェック囲碁
発音：
いっしょう
漢字：一
, 生キーワード：生活 翻訳：toda a vida (de um individuo, de um objeto, etc.), por toda a vida
一生の: いっしょうの: vitalício, durante toda a vida
一生の間に: いっしょうのあいだに: durante a vida (de um indivíduo) <<< 間
一生を通じて: いっしょうをつうじて <<< 通
一生の誤り: いっしょうのあやまり: maior erro na vida (de um indivíduo) <<< 誤
一生の間違い: いっしょうのまちがい <<< 間違
一生の仕事: いっしょうのしごと: trabalho de uma vida <<< 仕事
一生を捧げる: いっしょうをささげる: dedicar a vida (a algo) <<< 捧
一生懸命に: いっしょうけんめいに: com dedicação total, com todas as forças, desesperadamente <<< 懸命
一生懸命にやる: いっしょうけんめいにやる: dar o melhor de si, esforçar-se ao máximo, dedicar-se totalmente a algo
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
