Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'al'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Accesso diretto: 打水 , 産声 , 上向 , 運命 , 襟巻 , 王座 , 王手 , 応募 , 屋内 , 御悔み

打水

pronuncia: uchimizu   caratteri kanji: 打 , 水    altri tipi di ortografia: 打ち水   parola chiave: città   
traduzione: annaffiatura
打水をする: uchimizuosuru: annaffiare, dare acqua
庭に打水をする: niwaniuchimizuosuru: annaffiare [dare acqua] al giardino <<< 庭

産声

pronuncia: ubugoe   caratteri kanji: 産 , 声    parola chiave: vita   
traduzione: primo grido (di un neonato)
産声を上げる: ubugoeoageru: nascere, venire al mondo <<< 上
controlla anche 生

上向

pronuncia: uwamuki   caratteri kanji: 上 , 向    parola chiave: posizione   
traduzione: tendenza rialzista, verso l'alto
上向市場: uwamukishijou: mercato rialzista <<< 市場
上向く: uwamuku: girare verso l'alto, dimostrare una tendenza al rialzo, guardare in alto
controlla anche 仰向

運命

pronuncia: unmei   caratteri kanji: 運 , 命    parola chiave: vita   
traduzione: fato, destino, sorte
運命付ける: unmeiZukeru: predestinare <<< 付
運命的: unmeiteki: fatale, fatidico, inevitabile, ineludibile <<< 的
運命的に: unmeitekini: fatalmente, inevitabilmente
運命に従う: unmeinishitagau: seguire la propria sorte <<< 従
運命に任せる: unmeinimakaseru <<< 任
運命と諦める: unmeitoakirameru: cedere al fato <<< 諦
運命に甘んじる: unmeiniamanjiru <<< 甘
運命を決する: unmeiokessuru: decidere il destino di <<< 決
運命を共にする: unmeiotomonisuru: condividere il destino <<< 共
運命と戦う: unmeitotatakau: lottare con il destino <<< 戦
運命の悪戯: unmeinoitazura: ironia del destino <<< 悪戯
運命の女神: unmeinomegami: Dea del destino <<< 女神
運命線: unmeisen: linea di Saturno, destino <<< 線
運命論: unmeiron: fatalismo <<< 論
運命論者: unmeironsha: fatalista <<< 者
controlla anche 宿命

襟巻

pronuncia: erimaki   caratteri kanji: 襟 , 巻    parola chiave: accessorio   
traduzione: sciarpa, stola, foulard
襟巻をする: erimakiosuru: indossare una sciarpa
襟巻を巻く: erimakiomaku: avvolgersi una sciarpa al collo <<< 巻
襟巻蜥蜴: erimakitokage: clamidosauro <<< 蜥蜴
sinonimi: マフラー , スカーフ

王座

pronuncia: ouza   caratteri kanji: 王 , 座    parola chiave: storia , sport   
traduzione: trono, campionato
王座を占める: ouzaoshimeru: occupare il trono, essere al top <<< 占
王座に就く: ouzanitsuku: occupare il trono <<< 就
王座に登る: ouzaninoboru <<< 登
王座を争う: ouzaoarasou: lottare per il campionato <<< 争
controlla anche チャンピオン

王手

pronuncia: oute   caratteri kanji: 王 , 手    parola chiave: gioco   
traduzione: scacco
王手にする: outenisuru: dare scacco al re
王手を掛ける: outeokakeru <<< 掛
controlla anche チェス

応募

pronuncia: oubo   caratteri kanji: 応 , 募    parola chiave: business   
traduzione: sottoscrizione, applicazione
応募する: oubosuru: sottoscrivere, candidarsi
応募者: oubosha: abbonato <<< 者
応募額: oubogaku: importo sottoscritto <<< 額
応募金額: oubokingaku <<< 金額
応募資格: ouboshikaku: requisiti di qualificazione <<< 資格
応募用紙: ouboyoushi: modulo di applicazione <<< 用紙
応募原稿: oubogenkou: manoscritto presentato al concorso
controlla anche 募集

屋内

pronuncia: okunai   caratteri kanji: 屋 , 内    parola chiave: sport , lavoro   
traduzione: dentro la casa
屋内の: okunaino: coperto
屋内で: okunaide: al coperto
屋内勤務: okunaikinmu: servizio di coperta <<< 勤務
屋内労働: okunairoudou: lavoro al coperto <<< 労働
屋内遊戯: okunaiyuugi: giochi al coperto <<< 遊戯
屋内体操場: okunaitaisoujou: palestra <<< ジム
屋内運動場: okunaiundoujou
屋内スポーツ: okunaisupootsu: sport al coperto
屋内プール: okunaipuuru: piscina coperta
controlla anche 屋外 , 室内

御悔み

pronuncia: okuyami   caratteri kanji: 御 , 悔    altri tipi di ortografia: 御悔やみ, お悔やみ   parola chiave: morte   
traduzione: condoglianze, commiserazione
御悔みを言う: okuyamioiu: prender parte al dolore <<< 言
御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: La prego di accettare, (a nome di tutti), le mie [nostre] più sincere condoglianze.
御悔み状: okuyamijou: lettera di condoglianze <<< 状
sinonimi: 弔辞

212 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico