Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'mi'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3
Accès direct: 中途 , 特価 , 発覚 , 保護 , 保釈 , 窓際 , 牢屋 , , ,

中途

prononciation: chuuto   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation   
traduction: mi-chemin
中途に: chuutoni: à mi-chemin, à moitié chemin
中途で: chuutode
中途退学: chuutotaigaku: abandon des études <<< 退学
中途退学する: chuutotaigakusuru: abandonner ses études
中途半端: chuutohanpa: incomplétude, mesure tiède, opinion indécise <<< 半端
中途半端な: chuutohanpana: incomplet, tiède, indécis

特価

prononciation: tokka   caractère kanji: ,    mot-clef: magasin   
traduction: prix spécial [de faveur], prix de solde, prix avantageux
特価で売る: tokkadeuru: mettre qc. en réclame, vendre qc. en solde <<<
特価品: tokkahin: article vendu [mis] en solde, article à un prix avantageux, réclame***** <<<
特価販売: tokkahanbai: vente promotionnelle <<< 販売 , 特売
特価提供: tokkateikyou: offre spécial <<< 提供

発覚

prononciation: hakkaku   caractère kanji: ,   
traduction: découverte, dévoilement
発覚する: hakkakusuru: être découvert [dévoilé], être mis au jour*****

保護

prononciation: hogo   caractère kanji: ,    mot-clef: politique , nature   
traduction: protection, conservation, sauvegarde, patronage, tutelle
保護する: hogosuru: protéger, conserver, garder, préserver
保護を受ける: hogooukeru: être mis [placé] sous la protection [sauvegarde] de***** <<<
保護を求める: hogoomotomeru: demander [solliciter] la protection <<<
保護者: hogosha: protecteur, tuteur, gardien, tuteur, patron <<<
保護国: hogokoku: protectorat <<<
保護領: hogoryou <<<
保護林: hogorin: réserve forestière <<<
保護色: hogoshoku: homochromie, mimétisme <<<
保護鳥: hagochou: oiseau protégé <<<
保護関税: hogokanzei: droits (de douane) protecteurs <<< 関税
保護貿易: hogoboueki: protectionnisme <<< 貿易
vérifier aussi 援護 , 擁護 , 庇護

保釈

prononciation: hoshaku   caractère kanji: ,    mot-clef: justice   
traduction: mise en liberté provisoire, liberté sous caution
保釈する: hoshakusuru: mettre qn. en liberté sous caution
保釈される: hoshakusareru: être mis en liberté sous caution*****
保釈中: hoshakuchuu: en liberté provisoire [sous caution] <<<
保釈金: hoshakukin: cautionnement <<<
保釈人: hoshakunin: garant <<<

窓際

prononciation: madogiwa   caractère kanji: ,    mot-clef: bureau   
traduction: côté fenêtre
窓際に: madogiwani: à côté de la [d'une] fenêtre
窓際の席: madogiwanoseki: siège [place] côté fenêtre <<<
窓際族: madogiwazoku: employé mis au placard***** <<<

牢屋

prononciation: rouya   caractère kanji:    mot-clef: justice   
traduction: prison, geôle, cachot
牢屋に入る: rouyanihairu: être mis en prison, être emprisonné***** <<<
牢屋に入れる: rouyaniireru: mettre qn. en prison, emprisonner qn.
牢屋を出る: rouyaoderu: sortir de prison <<<
牢屋を破る: rouyaoyaburu: s'évader d'une prison <<<
vérifier aussi 監獄 , 刑務所


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 4
traduction: morceau, moitié
hen
片: kata: moitié, une des paires
片を付ける: kataotsukeru: en finir avec qc., mettre fin à qc., liquider, payer <<<
片付ける: kataZukeru: mettre en ordre, remettre à sa place, ranger, arranger, régler, se débarrasser de, débarrasser, finir, terminer, achever, mettre fin à, en finir avec, marier caser <<<
片付く: kataZuku: être mis en ordre, s'arranger, se régler, finir, se terminer, se marier***** <<<
片が付く: katagatsuku <<<
片寄る: katayoru: se ranger sur le côté, s'écarter du milieu, dévier <<< ,
片寄らない: katayoranai: impartial, sans préjugés, juste <<<
片: kire: morceau, bout <<<
片: pensu: pence (monnaie anglaise, jp.)

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 5
traduction: centre, milieu, moitié
ou, you
央ば: nakaba: milieu, moitié, mi-chemin, en partie <<<

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nourriture    nb de traits: 8
traduction: goût, saveur
mi, bi
味: aji
味の有る: ajinoaru: savoureux, délicieux <<<
味の無い: ajinonai: fade, insipide, affadissant <<<
味が良い: ajigaii, ajigayoi: être savoureux [délicieux] <<<
味が悪い: ajigawarui: être fade [insipide, affadissant] <<<
味が解る: ajigawakaru: savoir apprécier, être gourmand <<<
味が変わる: ajigakawaru: changer en mal, tourner, aigrir <<<
味が抜ける: ajiganukeru: devenir fade <<<
味わう: ajiwau: goûter, déguster
味を見る: ajiomiru: goûter à [de] qc. <<< , 味見
味を付ける: ajiotsukeru: assaisonner qc. de <<<
味を占める: ajioshimeru: être mis en goût par qc.***** <<<
味を覚える: ajiooboeru: prendre goût à qc. <<<


26 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant