Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'to'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3
Direkter Zugang: 頭 , 斗 , 吐 , 途 , 塔 , 塗 , 杜 , 兎 , 妬 , 砥

頭

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Körper    Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Kopf, Verstand, Chef, Leiter
tou, zu, to
頭: atama: Kopf, Verstand
頭が痛い: atamagaitai: Kopfschmerzen haben <<< 痛
頭を抱える: atamaokakaeru: den Kopf auf die Arme stützen, völlig verwirrt sein <<< 抱
頭を掻く: atamaokaku: sich hinterm Ohr kratzen <<< 掻
頭を振る: atamaohuru: mit dem Kopf schütteln <<< 振
頭を絞る: atamaoshiboru: sich den Kopf zerbrechen, lange und angestrengt nachdenken (über) <<< 絞
頭を働かす: atamaohatarakasu: den Geist betätigen <<< 働
頭が良い: atamagaii, atamagayoi: einen guten [klaren] Kopf [Verstand] haben, kein Narr sein, schlagfertig sein, viel Intelligenz haben, ein gutes [starkes] Gedächtnis haben <<< 良
頭が悪い: atamagawarui: einen geringen Verstand haben, schwach im Kopf sein, schwachköpfig sein <<< 悪
頭が変な: atamagahennna: irre, wirr im Kopf <<< 変
頭の疲れ: atamanotsukare: geistige Erschöpfung <<< 疲
頭に来る: atamanikuru: in den Kopf [zu Kopf] steigen [gehen], zu Kopf steigend <<< 来
頭: kashira: Chef, Leiter <<< 親分
頭: kami: ein japanischer Hofrang

斗

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Utensil    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Hohlmaß, Trockenmaß, Schöpflöffel, Schöpfkelle
to, tou
斗: masu: Hohlmaß, Trockenmaß <<< 升
斗: hishaku: Schöpflöffel, Schöpfkelle <<< 杓

吐

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Gesundheit    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: ausspeien, erbrechen, vomieren
to
吐く: haku: ausspeien, spucken, auswerfen, kotzen, sich erbrechen, sich übergehen, vomieren, ausatmen, äußern, ausdrücken, ausstoßen
吐き出す: hakidasu: erbrechen, ausspeien, auswerfen, ausatmen, aushauchen, ausstoßen <<< 出
吐: hedo: Erbrechen, Erbrochene
Synonyme: 嘔

途

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Straße    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: zu Fuß gehen (org.), Weg, Straße
to, zu
途切れ: togire: Unterbrechung, Pause <<< 切
途切れる: togireru: unterbrochen [abgebrochen] werden, aussetzen, stocken <<< 切
途切れ途切れの: togiretogireno: unterbrochen, abgebrochen
途切れ途切れに: togiretogireni: mit (manchen, vielen) Unterbrechungen [Pausen]
途: michi: Weg, Straße <<< 道
途んでもない: tondemonai: unerhört, ungeheuerlich, lächerlich, Unsinn! Ach wo! Keinesfalls! Keine Ursache!

塔

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Stadt    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Turm
tou
to
塔を建てる: touotateru: einen Turm bauen <<< 建
auch zu prüfen 楼 , タワー

塗

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: streichen, bestreichen, bedecken, Weg (conf.), Straße
to
塗: doro: Schlamm <<< 泥
塗る: nuru: streichen, bestreichen
塗れる: mamireru: bedeckt werden, beschmiert werden
塗す: mabusu: überziehen (mit), bestreichen (mit)
塗: michi: Weg <<< 道

杜

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Natur    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Wildapfel, Holzapfel, verschließen, zumachen, verstopfen
to, zu
杜: yamanashi: Wildapfel, Holzapfel
杜ぐ: husagu: verschließen, zumachen, verstopfen <<< 塞
杜: mori: Wäldchen (jp.), Hain <<< 森

兎

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Haustier    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Kaninchen, Häschen, Hase, Häsin (f.)
to
兎: usagi
兎狩りに行く: usagigariniiku: auf die Hasenjagd gehen
兎に角: tonikaku: auf jeden Fall, jedenfalls, auf alle Fälle, immerhin, sowieso abgesehen von [davon, dass], geschweige <<< 角
兎も角: tomokaku <<< 角

妬

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Eifersucht, Neid
to
妬む: netamu: eifersüchtig [neidisch] sein (auf), beneiden
妬まれる: netamareru: beneidet werden
妬みを買う: netamiokau <<< 買
妬んで: netande: aus Eifersucht [Neid]
妬み: netami, sonemi: Eifersucht, Neid
妬み深い: netamibukai: eifersüchtig, neidisch <<< 深
auch zu prüfen 羨

砥

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Gerät    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: schärfen, schleifen, wetzen
shi
砥: to: Wetzstein, Schleifstein
砥: toishi
砥ぐ: togu: schärfen, schleifen, wetzen
auch zu prüfen 研

23 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant