Seitennummer:
1
2
兄
,
回
,
衣
,
会
,
重
,
絵
,
江
,
依
,
柄
,
恵
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Familie
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: älterer Bruder, großer Bruderkei, kyou ani niisan : Mein (älterer ) Brudere 十干
Antonyme:
弟
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Mechanik
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: drehen, rotieren, wendenkai, e mawaru : sich drehen, rotieren, umlaufenmawasu : drehen, rotieren lassen, kreisen lassenmawari : Umkreis, Umfang, Peripherie, Umgebung, Umgegend, Nähe, Nachbarschaft, Umdrehung, Umlauf, Rotation, Runde, Rundreise, Tourmawarini, mawario : um etw. herum, ringsumher, rundumhermawarikudoi : weitschweifig, ausführlich, ausholend, eingehend, in die Länge gezogen, mit Einzelheiten, umschweifig, umständlich, weitläufigmawarikudoiiikata : Umschreibung, Umschweif, Periphrasemawarikudoiiikataosuru : Umschweife machen, weitläufige Redensarten anwendenmawashi : Lendentuch eines Ringkämpfersmawashimono : Spion, Agent, Kundschafter, Späher <<< 者
, スパイ
meguru : sich drehen <<< 巡
meguri : Drehungkaeru : zurückkommen <<< 帰
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Kleider
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: Kleidung, Kleid, Anzug, Trachti, e koromo : Kleidung, Kleid, Kleidungsstück, Anzug, Tracht, Gewand, Priestergewand, Überzug, Zuckerglasurkoromootsukeru : etw. panieren, etw. einwickeln <<< 付
kiru : sich anziehen <<< 着
Synonyme:
服
,
着物
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: treffen, sammelnkai, e au : treffen, zusammentreffen, sehen, besuchen, empfangen, interviewen <<< 遇
aitai : jn. besuchen wollenainiiku : jn. besuchen gehen <<< 行
atsumaru : sich sammeln, vereinigen, konzentrieren <<< 集
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: schwer, stapeln, Schichtjuu, chou omotai : schwer (wiegend), ernsthaft, bedeutend, bedeutsam, gewichtig, seriösomoi omoini : schwere Last <<< 荷
omoibatsu : schwere [strenge] Strafe <<< 罰
omoku : schwer (adv.), schwerlich, ernst, ernstlich, strengomokunaru : schwer [schwerer] werden <<< 成
omokusuru : schwer [schwerer] machen, schlechter [schlimmer, gefährlicher, kränker] machen, verschlechtern, verschlimmernomokumochiiru : eine wichtige Stellung verleihen (jm.), zu einem wichtigen Posten erheben (jn.) <<< 用
omonjiru : hochachten, hochschätzen, Gewicht legen (auf), halten (auf), verehrenomosa : Gewicht, Schwereomosaohakaru : wiegen <<< 量
kasaneru : aufeinander [übereinander] legen [setzen, stellen], aufhäufen, aufschichten, aufstapeln, auftürmenkasanete : aufeinander, übereinander, einer auf [über] dem anderen, in Schichten, wiederholt, immer wieder, mehrmals, öfters, viele Male, vielfach, aufs Neue, von neuemkasanaru : sich aufhäufen, aufschichten, aufstapeln, auftürmen, sich akkumulieren, aufeinander [übereinander] liegenkasanatte : aufgehäuft, aufgeschichtet, aufgestapelt, aufgetürmt, in Haufen [Schichten, Stapeln]e Antonyme:
軽
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Kunst
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: Malerei, Gemälde, Bildkai, e e : Malerei, Gemälde, Bild, Zeichnung, Skizze, Abbildung, Figur, Schema, Abzug <<< スケッチ
eno : gemalt, gezeichnet, bebildert, gemustert, illustriert, mit Bildern geschmücktenoyouna : malerisch, wie ein Bild, pittoresk <<< 様
eokaku : ein Bild entwerfen, in einem Bild darstellen, malen, zeichnen <<< 描
enikaitamochi : Flausen, leere Versprechungen, LuftschlösserSynonyme:
画
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: Flusskou e auch zu prüfen
河
,
川
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Bitte, bitten, abhängeni e yoru : abhängen, abhängig seintanomu : bitten, eine Bitte richtenKategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
,
Kunst
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Griff, Stielhei, hyou e eotsukeru : mit einem Griff versehen <<< 付
eganukeru : Der Griff löst sich <<< 抜
egatoreru <<< 取
tsuka : Degenknopfgara : Motiv (eines Stoffs etc., jp.), Muster, Körperbau, Figur, Gestalt, Charakter, Natur, Format, Typus <<< 模様
, パターン
garanoookii : von hoher Gestalt, von großem Körperbau <<< 大
garanochiisai : von niedriger Gestalt, von kleinem Körperbau <<< 小
garanowarui : gemein, gewöhnlich, ungesittet <<< 悪
garanimonaku : frecherweise, naseweise, unberufen <<< 無
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Moral
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: Segnung, Absegnungkei, e megumu : Almosen geben (jm.), aus Menschenliebe geben (jm.), Liebesgaben schenken (jm.), Wohltaten erweisen (jm.), eine Gunst erweisen (jm.), sich huldreich [huldvoll] erweisen (gegen jn.)megumi : Segen, Segnung, Gnade, Barmherzigkeit, Wohltätigkeit, Mildtätigkeit, Gunst, Huld, Geneigtheit, Gewogenheit, Liebeswerk, Nächstenliebe, Almosen, Liebesgabe, Liebesgeschenkmegumiokou : um Almosen [milde Gaben, milde Stiftungen, Liebesgaben] bitten (jn.) <<< 請
megumibukai : gnädig, gütig, mild, wohlwollend, wohltätig <<< 深
megumareta : glücklich, glückhaft, glückselig, beglückt, segensvoll, segensreichmegumarenai : unglücklich, unglückhaft, ungückselig, unbeglückt <<< 無
satoi : klug, intelligent <<< 聡
postgresql database through java servlet technology.
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
