Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
Direkter Zugang: 貴方 , 御前 , 貴様 , 手前 , 御帰り , 此奴 , 失礼 , 自身 , 随分 , 畜生 貴方Aussprache: anata, anta Kanji Buchstabe: 貴 , 方 andere Orthographien: 貴女 (f.)Übersetzung: Sie (sing.), du 貴方は: anatawa: Sie sind, du bist 貴方に: anatani: Sie, Ihnen, dich, dir 貴方へ: anatae 貴方に会いたい: anataniaitai: Du fehlst mir, Ich vermisse dich <<< 会 貴方を: anatao: Sie, dich 貴方の: anatano: Ihr, Ihre, dein, deine 貴方の物: anatanomono: Ihrer, Ihre, Ihres, deiner, deine, deines <<< 物 貴方と: anatato: mit Ihnen, mit dir 貴方も: anatamo: Sie [du] auch 貴方方: anatagata: Sie (plur.) <<< 方 貴方達: anatatachi <<< 達 貴方自身: anatajishin: Sie selbst, du selbst <<< 自身 貴方嫌い: anatakirai: Ich hasse Sie [dich] <<< 嫌 Synonyme: 君 , 貴様 御前Aussprache: omae, onmae Kanji Buchstabe: 御 , 前 andere Orthographien: お前Übersetzung: du, mein Liebes, mein Bester, mein liebes Kind 御前は: omaewa: du bist 御前の: omaeno: dein 御前に: omaeni: dir, dich 御前達: omaetachi: ihr (plur.) <<< 達 auch zu prüfen 貴様 , 貴方 貴様Aussprache: kisama Kanji Buchstabe: 貴 , 様Übersetzung: du, mein Bester, mein lieber Freund auch zu prüfen 貴方 手前Aussprache: temae Kanji Buchstabe: 手 , 前 Stichwort: LageÜbersetzung: ich, du, diese Seite, Rücksicht 手前供: temaedomo: wir, ihr <<< 供 , 我々 手前勝手: temaekatte: Selbstsucht, Eigenliebe, Eigennutz, Eigensinn, Eigensucht] <<< 勝手 手前勝手な: temaekattena: selbstsüchtig, eigennützig, eigensinnig, eigensüchtig, rücksichtslos, egoistisch 手前味噌: temaemiso: Eigenlob, Selbstlob, Selbstverherrlichung, Angabe <<< 味噌 手前味噌を並べる: temaemisoonaraberu: sich selber loben [preisen, rühmen], ein Loblied auf sich selber singen [anstimmen], sein eignes Lob ausposaunen, angeben <<< 並 手前味噌ではないが: temaemisodehanaiga: 'Ich bin zwar kein Prahlhans, aber', 'Es klingt fast wie Angabe, aber' <<< 味噌 橋の手前: hashinotemae: diese Seite der Brücke <<< 橋 御手前: otemae: Ihr [dein] Geschick <<< 御 御手前拝見: otemaehaiken: Zeigen Sie Ihr Geschick [Ihre Geschicklichkeit], Zeig mal dein Geschick <<< 拝見 auch zu prüfen 私
御帰りAussprache: okaeri Kanji Buchstabe: 御 , 帰 andere Orthographien: お帰り Stichwort: BegrüßungÜbersetzung: Sind Sie [Bist du] zurück? 御帰りなさい: okaerinasai 此奴Aussprache: koitsu, koyatsu Kanji Buchstabe: 此 , 奴Übersetzung: dieser Kerl, dieses Ding 此奴め: koitsume: Du Scheusal! Zum Teufel! Zum Kuckuck! 此奴ら: koitsura: diese Kerle 此奴は良い: koitsuwaii: Das ist gut [herrlich]! <<< 良 失礼Aussprache: shitsurei Kanji Buchstabe: 失 , 礼 Stichwort: BegrüßungÜbersetzung: Unhöflichkeit, Grobheit, Rohheit, Unbildung, Unfreundlichkeit, Entschuldigen [Verzeihen] Sie! Entschuldigung! Verzeihung! Es tut mir Leid 失礼な: shitsureina: unhöflich, grob, roh, ungebildet, unfreundlich, Wie kannst du es wagen! 失礼する: shitsureisuru: jn. verlassen 失礼します: shitsureishimasu: Entschuldigen [Verzeihen] Sie für einen Moment 失礼ですが: shitsureidesuga: Darf ich Ihnen fragen was, Es tut mir leid dass ich Sie damit belästigen muss aber 失礼な事を言う: shitsureinakotooiu: etwas Unhöfliches sagen, in unfreundliche Worte kleiden 失礼な振舞いをする: shitsureinahurumaiosuru: jm. gegenüber unhöflich sein 失礼な態度を取る: shitsureinataidootoru 自身Aussprache: jishin Kanji Buchstabe: 自 , 身Übersetzung: sich, selbst 自身の: jishinnno: eigen, persönlich 自身で: jishinde: selbst, in eigener Person, persönlich 私自身: watashijishin: mir, mich, ich persönlich <<< 私 君自身: kimijishin: dir, dich, du selbst <<< 君 彼自身: karejishin: sich, er selbst <<< 彼 随分Aussprache: zuibun Kanji Buchstabe: 随 , 分Übersetzung: sehr, recht, ganz, ziemlich, schön 随分な: zuibunnna: schön (eine Ironie) 随分な男だ: zuibunnnaotokoda: Du bist ein Prachtkerl. <<< 男 随分寒い: zuibunsamui: Es ist ziemlich kalt. <<< 寒 auch zu prüfen 十分 畜生Aussprache: chikushou Kanji Buchstabe: 畜 , 生 Stichwort: BuddhismusÜbersetzung: Tier, Bestie, Biest, Unmensch, Vieh, Verdammt! Zum Teufel damit! 畜生の様な: chikushounoyouna: bestialisch, tierisch <<< 様 此畜生: konchikushou: Du Bestie [Monstrum]! <<< 此 畜生道: chikushoudou: Teufelei, teuflisches Treiben, Blutschande, Inzest <<< 道 auch zu prüfen 動物 , 獣
24 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|