弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
直接アクセス: 木暗れ , 大抵 , 流動 , 合間 , 赤字 , 足並 , 暗算 , 暗転 , 暗躍 , 悪戯 木暗れ発音: こぐれ 漢字:木 , 暗 違う綴り: 木暮 キーワード: 自然翻訳:Dunkelheit im Wald 大抵発音: たいてい 漢字:大 , 抵翻訳:meistens, überhaupt, im Allgemeinen 大抵の: たいていの: meisten 大抵の人: たいていのひと: die meisten Menschen [Leute], fast alle <<< 人 大抵の場合: たいていのばあい: in meisten Fällen, gewöhnlich, fast immer <<< 場合 大抵何時も: たいていいつも: fast immer <<< 何時 並大抵: なみたいてい: ordinär, vulgär, gewöhnlich, mittlere, mittelmäßig <<< 並 同意語: 流動発音: りゅうどう 漢字:流 , 動 キーワード: 物理翻訳:Fließen, Flüssigsein, Im-Fluss-Sein 流動する: りゅうどうする: fließen, in [im] Fluss sein 流動的: りゅうどうてき: schwankend, veränderlich, beweglich <<< 的 流動性: りゅうどうせい: Flüssigkeit, Fluidität, Liquidität, flüssige Beschaffenheit [Natur] <<< 性 流動体: りゅうどうたい: Fluidum, flüssiger Körper <<< 体 , 液体 流動食: りゅうどうしょく: flüssige Kost <<< 食 流動資本: りゅうどうしほん: flüssiges [bewegliches, umlaufendes] Kapital, Umlaufkapital <<< 資本 流動資産: りゅうどうしさん: flüssiges [bewegliches, umlaufendes] Vermögen <<< 資産 合間発音: あいま 漢字:合 , 間 キーワード: 時間翻訳:Zwischenzeit, Intervall, Pause, Muße 合間に: あいまに: in der Zwischenzeit, in der freien Zeit 合間合間に: あいまあいまに: mit Muße dann und wann, von Zeit zu Zeit 合間仕事: あいましごと: Gelegenheitsarbeit, Gelegenheitsbeschäftigung <<< 仕事 話の合間に: はなしのあいまに: während einer Pause im Gespräch <<< 話
赤字発音: あかじ 漢字:赤 , 字 キーワード: 金融 , 経済翻訳:Defizit, Verlust, Fehlbetrag 赤字の: あかじの: defizitär, verlustreich 赤字が出る: あかじがでる: Verluste erleiden, in roten Zahlen [rot] schreiben, das Jahr mit einem Verlust [roten Zahlen] abschließen <<< 出 赤字を埋める: あかじをうめる: ein Defizit decken <<< 埋 赤字公債: あかじこうさい: Ausgleichsfonds 赤字財政: あかじざいせい: Defizit im Staatshaushalt <<< 財政 赤字予算: あかじよさん: unausgeglichenes Budget <<< 予算 反意語: 黒字 足並発音: あしなみ 漢字:足 , 並翻訳:Schritt, Tritt 足並を揃える: あしなみをそろえる: gleichen Schritt halten (mit) <<< 揃 足並が揃った: あしなみがそろった: im Gleichschritt, in gleichem Schritt und Tritt 足並を乱す: あしなみをみだす: aus dem Schritt kommen <<< 乱 次もチェック ステップ 暗算発音: あんざん 漢字:暗 , 算 キーワード: 数学翻訳:Kopfrechnen 暗算する: あんざんする: im Kopf ausrechnen [im Stillen kalkulieren] 暗転発音: あんてん 漢字:暗 , 転 キーワード: ショー翻訳:Szenen wechsel im Dunkeln 暗躍発音: あんやく 漢字:暗 , 躍 キーワード: 犯罪翻訳:Umtriebe, geheimes [heimliches] Manöver 暗躍する: あんやくする: Umtriebe machen, im Geheimen [heimlich] manövrien, hinter den Kulissen tätig sein 悪戯発音: いたずら, あくぎ 漢字:悪 , 戯 キーワード: 娯楽翻訳:Bubenstreich, Bubenstück, Mutwille, Schabernack, Neckerei, Unart, Ungezogenheit 悪戯な: いたずらな: mutwillig, possenhaft, übermütig, ausgelassen, unartig, ungezogen 悪戯っぽい: いたずらっぽい 悪戯に: いたずらに: aus [im, zum] Scherz [Spaß] 悪戯する: いたずらする: einen Streich machen (jm.), dummes Zeug machen (jm.), Schabernack [Possen] treiben [spielen] (mit), (eine Frau) verführen 悪戯書き: いたずらがき: Gekritzel <<< 書 悪戯書きする: いたずらがきする: kritzeln 悪戯着: いたずらぎ: einteiliger Spielanzug <<< 着 悪戯者: いたずらもの: Schelm, Spaßvogel <<< 者 悪戯っ子: いたずらっこ: Schlingel, Lausbub, Bengel <<< 子 悪戯小僧: いたずらこぞう: Balg, unartiges Kind, Unart, Spitzhube, Schalk, Schelm <<< 小僧 悪戯半分に: いたずらはんぶんに: halb im [zum] Scherz [Spaß] <<< 半分 悪戯電話: いたずらでんわ: Streichanruf, Scherzanruf <<< 電話 同意語: 冗談
213 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|