日仏翻訳辞書・事典: 「gastronomie」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス: 道楽 , 美食 , 郷土

道楽

発音: どうらく   漢字: ,    キーワード: 娯楽   
翻訳:débauche, libertinage, dévergondage, inconduite, divertissement favori, distraction, amusement, passe-temps, goût
道楽する: どうらくする: se livrer à la débauche [au libertinage], mener une vie de débauche, se livrer à un passe-temps
道楽に: どうらくに: pour son divertissement, pour se divertir, en guise de passe-temps, en amateur
道楽者: どうらくもの: débauché (n.), libertin, dilettante <<<
道楽息子: どうらくむすこ: fils prodigue [débauché] <<< 息子
食道楽: しょくどうらく: gastronomie <<<
食道楽の: しょくどうらくの: gastronomique
同意語: 趣味

美食

発音: びしょく   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:gourmandise, gastronomie, bonne chère, bonne table
美食する: びしょくする: aimer la bonne table
美食家: びしょくか: gourmet, gastronome <<<
次もチェック グルメ

郷土

発音: きょうど   漢字: ,    キーワード: 地理   
翻訳:région locale, pays natal, patrie
郷土の: きょうどの: natal, local, provincial, régional, du terroir
郷土史: きょうどし: histoire locale <<<
郷土誌: きょうどし: géographie locale <<<
郷土色: きょうどしょく: couleur locale <<<
郷土愛: きょうどあい: amour du pays natal <<< , 愛国
郷土芸術: きょうどげいじゅつ: arts régionaux <<< 芸術
郷土料理: きょうどりょうり: gastronomie locale, cuisine régionale <<< 料理
郷土人形: きょうどにんぎょう: poupée régionale <<< 人形
郷土作家: きょうどさっか: écrivain du terroir <<< 作家
郷土詩人: きょうどしじん: poète du terroir <<< 詩人
同意語: 地元 , 故郷 , 田舎 , ホーム


3 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant