|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Acesso expresso:
異国
,
位置
,
緯度
,
田舎
,
運河
,
沿海
,
沿岸
,
海外
,
海岸
,
回帰
pronúncia:
ikoku
caracteres kanji: 異
, 国
palavra chave:
geografia
,
viajem
tradução: país estrangeiro
異国の: ikokuno: estrangeiro, estranho, exótico, forasteiro
異国風の: ikokuhuuno <<< 風
異国人: ikokujin: estrangeiro <<< 人
異国情緒: ikokujoucho: exotismo <<< 情緒
ver também
外国
pronúncia:
ichi
caracteres kanji: 位
, 置
palavra chave:
geografia
tradução: posição, situação, localização
位置する: ichisuru: estar localizado [situado, posicionado]
位置を占める: ichioshimeru <<< 占
位置に就く: ichinitsuku: assumir posição <<< 就
位置が良い: ichigaii: estar bem situado, tem uma boa localização <<< 良
位置が悪い: ichigawarui: estar mal situado, ter uma localização ruim <<< 悪
位置を定める: ichiosadameru: alocar, posicionar <<< 定
pronúncia:
ido
caracteres kanji: 緯
, 度
palavra chave:
geografia
tradução: latitude, paralelo
緯度の: idono: latitudinal
高緯度: kouido: alta latitude <<< 高
低緯度: teiido: baixa latitude <<< 低
中緯度: chuuido: latitude mediana <<< 中
antônimos:
経度
pronúncia:
inaka
caracteres kanji: 田
, 舎
palavra chave:
geografia
tradução: campo, interior, província, local de nascimento
田舎の: inakano: rural, rústico, interiorano
田舎に行く: inakaniiku: ir ao interior [campo] <<< 行
田舎に住む: inakanisumu: morar no interior [campo] <<< 住
田舎住まい: inakazumai: moradia no campo, casa de campo
田舎育ちの: inakasodachino: criado no campo <<< 育
田舎臭い: inakakusai: rural, rústico (de maneira negativa) <<< 臭
田舎風: inakahuu: rural, rústico, campeiro <<< 風
田舎道: inakamichi: estrada no campo <<< 道
田舎弁: inakaben: dialeto provinciano, regionalismo (linguística) <<< 弁
田舎訛: inakanamari
田舎言葉: inakakotoba <<< 言葉
田舎者: inakamono: campeiro, aquele que provém do interior <<< 者
田舎娘: inakamusume: menina do interior <<< 娘
田舎料理: inakaryouri: comida à moda campeira <<< 料理
田舎芝居: inakashibai: teatro rural <<< 芝居
ver também
地方
,
田園
,
故郷
pronúncia:
unga
caracteres kanji: 運
, 河
palavra chave:
geografia
,
barco
tradução: canal
運河を掘る: ungaohoru: escavar um canal <<< 掘
運河を開く: ungaohiraku: abrir um canal <<< 開
運河地帯: ungachitai: área de um canal <<< 地帯
pronúncia:
enkai
caracteres kanji: 沿
, 海
palavra chave:
geografia
,
mar
tradução: costa, litoral
沿海の: enkaino: costeiro, litorâneo
沿海州: enkaishuu: província litorânea <<< 州
沿海漁業: enkaigyogyou: indústria de pesca costeira <<< 漁業
ver também
沿岸
,
近海
pronúncia:
engan
caracteres kanji: 沿
, 岸
palavra chave:
geografia
,
mar
tradução: costa
沿岸の: engannno: costeiro
沿岸地方: enganchihou: região costeira, região litorânea <<< 地方
沿岸貿易: enganboueki: comércio costeiro <<< 貿易
沿岸漁業: engangyogyou: indústria de pesca costeira <<< 漁業
沿岸航海: engankoukai: transporte costeiro (navio) <<< 航海
沿岸航路: engankouro: rota costeira (de navio) <<< 航路
沿岸航路船: engankourosen: navio costeiro <<< 船
沿岸防御: enganbougyo: defesa litorânea <<< 防御
沿岸警備: engankeibi: patrulha costeira <<< 警備
沿岸警備隊: engankeibitai: guarda costeira <<< 隊
沿岸警備艇: engankeibitei: navio da guarda costeira <<< 艇
ver também
沿海
pronúncia:
kaigai
caracteres kanji: 海
, 外
palavra chave:
viajem
,
geografia
tradução: países estrangeiros
海外の: kaigaino: estrangeiro
海外に: kaigaini: no estrangeiro, num país estrangeiro
海外から: kaigaikara: de fora, do estrangeiro
海外版: kaigaiban: edição internacional <<< 版
海外移転: kaigaiiten: offshoring (deslocalização de empresas) <<< 移転
海外勤務: kaigaikinmu: missão no exterior [no estrangeiro] <<< 勤務
海外市場: kaigaishijou: mercado estrangeiro [internacional] <<< 市場
海外貿易: kaigaiboueki: comércio internacional [exterior, estrangeiro] <<< 貿易
海外投資: kaigaitoushi: investimento estrangeiro <<< 投資
海外事情: kaigaijijou: assuntos externos [internacionais, estrangeiros] <<< 事情
海外視察: kaigaishisatsu: viagem de inspeção no exterior [no estrangeiro] <<< 視察
海外派兵: kaigaihahei: implantação de forças armadas no exterior [no estrangeiro], implantação internacional de forças armadas
海外放送: kaigaihousou: transmissão internacional <<< 放送
海外旅行: kaigairyokou: excursão [turismo, viagem] no estrangeiro <<< 旅行
海外ニュース: kaigainyuusu: notícias internacionais
sinônimos:
外国
pronúncia:
kaigan
caracteres kanji: 海
, 岸
palavra chave:
geografia
,
mar
tradução: costa, litoral, beira-mar, praia, costa marítima
海岸に: kaigannni: na [sobre a] costa
海岸の: kaigannno: litoral, costeiro
海岸線: kaigansen: linha de costa [costeira], linha litoral, zona litoral [costeira] <<< 線
海岸通: kaigandoori: orla costeira <<< 通
海岸地方: kaiganchihou: área costeira <<< 地方
海岸防御: kaiganbougyo: guarda costeiro <<< 防御
東海岸: higashikaigan, toukaigan: costa este <<< 東
西海岸: nishikaigan: costa oeste <<< 西
ver também
浜辺
,
海辺
pronúncia:
kaiki
caracteres kanji: 回
, 帰
palavra chave:
geografia
tradução: regresso [retorno] (a), revolução
回帰する: kaikisuru: repetir, recorrer, ocorrer periodicamente
回帰熱: kaikinetsu: febre recorrente [periódica] <<< 熱
回帰線: kaikisen: Trópico <<< 線
北回帰線: kitakaikisen: Trópico de Câncer <<< 北
南回帰線: minamikaikisen: Trópico de Capricórnio <<< 南
203 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'canal'"){kind=small}