日露翻訳辞書・事典: キーワード:法律

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
直接アクセス: 免職 , 申込 , 申立 , 立法 , , , , , ,

免職

発音: めんしょく   漢字: ,    キーワード: 政治 , 法律   
翻訳:увольнение [со службы]
免職する: めんしょくする: увольнять, освобождать от должности
免職に成る: めんしょくになる: быть уволенным <<<
次もチェック 更迭

申込

発音: もうしこみ   漢字: ,    違う綴り: 申し込み   キーワード: 法律   
翻訳:предложение,заявление,требование, заявка, заказ, предварительный заказ, бронирование (места в гостинице и т. п.)
申込む: もうしこむ: делать предложение,заявлять,давать [делать] заявку (на что-либо), [заранее] заказывать (номер в гостинице и т. п.), требовать
申込に応じる: もうしこみにおうじる: принимать заявление [предложение] <<<
申込を断る: もうしこみをことわる: не принять заказа [заявления,предложения] <<<
申込順: もうしこみじゅん: порядок поступления заявлений [заявок, заказов] <<<
申込所: もうしこみしょ: офис [место] регистрации <<<
申込人: もうしこみにん: проситель, претендент, желающий получить место [работу], делающий заявку на приобретение (чего-либо), подписчик <<<
申込者: もうしこみしゃ <<<
申込書: もうしこみしょ: заявление,требование, заявка (документ),бланк для требования (заявки, заказа и т. п.) <<<
申込用紙: もうしこみようし: бланк для требования (заявки, заказа и т. п.) <<< 用紙
申込次第: もうしこみしだい: по заявлению
申込期限: もうしこみきげん: срок подачи заявления <<< 期限
申込殺到: もうしこみさっとう: поток заявлений <<< 殺到
次もチェック 申請

申立

発音: もうしたて   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:заявление, изложение; юрпоказание
申立てる: もうしたてる: заявлять, излагать

立法

発音: りっぽう   漢字: ,    キーワード: 政治 , 法律   
翻訳:законодательство
立法の: りっぽうの: законодательный
立法上の: りっぽうじょうの <<<
立法府: りっぽうふ: законодательная власть <<<
立法部: りっぽうぶ <<<
立法者: りっぽうしゃ: законодатель <<<
立法権: りっぽうけん: законодательная власть [полномочия] <<<
立法機関: りっぽうきかん: законодательный орган <<< 機関
次もチェック 行政


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 法律    画数: 5
翻訳:приказ, распоряжение, команда
レイ, リョウ
令: いいつけ: приказ, распоряжение, команда, инструкция
令: おさ: начальник, глава <<<
令: しむ: каузативный глагол

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 法律    画数: 6
翻訳:способ, стиль, правило, норма, стандарт, критерий
シキ, ショク
式: のり: правило, норма, стандарт, критерий <<<
式る: のっとる: придерживаться, следовать

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 法律    画数: 7
翻訳:статья, параграф, ветка
ジョウ
条: じょう: статья (закона), по причине…, в виду того, что…
条を追って: じょうをおって: от статьи к статье <<<
条: えだ: ветвь <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 法律    画数: 8
翻訳:книга, текст, правило, протокол
テン
典: ふみ: книга, текст <<<
典: のり: правило, протокол <<< ,
典る: つかさどる: управлять, править <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活 , 法律    画数: 8
翻訳:приказ, жизнь, судьба, удача
メイ, ミョウ
命せ: おおせ: приказ <<<
命: うん: судьба, удача, шанс <<<
命: いのち: жизнь
命の有る: いのちのある: живой, живущий <<<
命を助ける: いのちをたすける: спасти жизнь человека <<<
命を救う: いのちをすくう <<<
命を捨てる: いのちをすてる: потерять жизнь <<<
命を縮める: いのちをちぢめる: сокращать свою жизнь <<<
命を懸ける: いのちをかける: рисковать собственной жизнью <<<
命を懸けて: いのちをかけて: ради жизни <<<
命懸けで: いのちがけで: рискуя собственной жизнью <<<
命: みこと: бог, князь

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 法律    画数: 8
翻訳:закон, правило, акт
ホウ, ハッ, ホッ
法: のり: закон, правило, акт
法: おきて
法: てだて: способ, метод, манера
法る: のっとる: соблюдать
法: ふらん: франк <<< フラン
法に適った: ほうにかなった: легальный, законный <<<
法に外れた: ほうにはずれた: незаконный, нелегальный <<< , 違法
法を犯す: ほうをおかす: нарушать закон <<<
法を守る: ほうをまもる: соблюдать закон <<<
同意語:


117 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant