日仏翻訳辞書・事典: キーワード:自動車

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
直接アクセス: ナンバー , ハイブリッド , ハンドル , バイク , バス , バック , パワー , パンク , パーキング , フロント

ナンバー

語源:number (eg.)   キーワード: スポーツ , 自動車   
翻訳:numéro
ナンバーを付ける: なんばーをつける: numéroter <<<
ナンバーワン: なんばーわん: numéro un
ナンバープレート: なんばーぷれーと: plaque d'immatriculation <<< プレート
次もチェック 番号

ハイブリッド

語源:hybrid (eg.)   キーワード: 自動車   
翻訳:hybride
ハイブリッドの: はいぶりっどの
ハイブリッド車: はいぶりっどしゃ: voiture hybride <<<
ハイブリッドカー: はいぶりっどかー <<< カー
ハイブリッドエンジン: はいぶりっどえんじん: moteur hybride <<< エンジン
次もチェック 雑種

ハンドル

語源:handle (eg.)   キーワード: 自動車   
翻訳:volant, guidon, manivelle, manette, poignet
ハンドルを握る: はんどるをにぎる: tenir le volant, être [se mettre] au volant, conduire <<<
ハンドルを取る: はんどるをとる <<<
ハンドルを切る: はんどるをきる: braquer <<<
右ハンドル: みぎはんどる: volant à droite <<<
左ハンドル: ひだりはんどる: volant à gauche <<<
同意語: ノブ

バイク

語源:bike (eg.)   キーワード: 自動車   
翻訳:moto, motocyclette, vélomoteur, cyclomoteur


バス

語源:bus (eg.), bath (eg.), bass (eg.)   キーワード: 自動車 , コンピューター , 衛生 , 楽器   
翻訳:bus, autobus, car, autocar, bain, basse
バスで: ばすで: en bus
バスで行く: ばすでいく: aller en bus <<<
バスに乗る: ばすにのる: monter en bus <<<
バス停: ばすてい: arrêt de bus <<< , 停留所
バス旅行: ばすりょこう: voyage en autocar
バス路線: ばすろせん: ligne de bus
バス・ターミナル: ばす・たーみなる: terminus de bus <<< ターミナル
バス・レーン: ばす・れーん: couloir de bus <<< レーン
バス・ガイド: ばす・がいど: guide d'un autobus <<< ガイド
バス・ガール: ばす・がーる: receveuse d'autobus <<< ガール
バス・ルーム: ばす・るーむ: salle de bain <<< ルーム
バス・タブ: ばす・たぶ: baignoire <<< 湯船 , 浴槽
バス・タオル: ばす・たおる: serviette de bain <<< タオル
バス・マット: ばす・まっと: descente de bain <<< マット
バス・ローブ: ばす・ろーぶ: peignoir, robe de bain
バス・ドラム: ばす・どらむ: grosse caisse <<< ドラム
次もチェック 風呂 , シャワー

バック

語源:back (eg.)   キーワード: 自動車 , スポーツ , 位置   
翻訳:arrière, recul, arrière-plan, fond
バックする: ばっくする: reculer
バック・アップ: ばっく・あっぷ: sauvegarde
バック・ボーン: ばっく・ぼーん: colonne vertébrale, épine dorsale, ossature
バック・ギア: ばっく・ぎあ: marche arrière <<< ギア
バック・ミラー: ばっく・みらー: rétroviseur <<< ミラー
バック・ナンバー: ばっく・なんばー: vieux numéro, numéro d'immatriculation <<< ナンバー
バック・シート: ばっく・しーと: siège arrière <<< シート
バック・ライト: ばっく・らいと: feu arrière <<< ライト
バック・グラウンド: ばっく・ぐらうんど: toile de fond, arrière-plan
バックグラウンド・ミュージック: ばっくぐらうんど・みゅーじっく: musique de fond
バック・ミュージック: <<< ミュージック
バック・ストローク: ばっく・すとろーく: dos crawlé
同意語:

パワー

語源:power (eg.)   キーワード: 自動車 , スポーツ , 電気   
翻訳:puissance
パワーが有る: ぱわーがある: être puissant <<<
パワーアンプ: ぱわーあんぷ: amplificateur de puissance <<< アンプ
パワーゲーム: ぱわーげーむ: lutte pour le pouvoir <<< ゲーム
パワーショベル: ぱわーしょべる: pelleteuse <<< ショベル
パワーステアリング: ぱわーすてありんぐ: conduite assistée
パワーリフティング: ぱわーりふてぃんぐ: haltérophilie
次もチェック

パンク

語源:puncture (eg.), punk (eg.)   キーワード: 自動車 , 音楽   
翻訳:crevaison, éclatement, punk
パンクする: ぱんくする: se crever, s'éclater
パンク修理: ぱんくしゅうり: réparation d'une crevaison
パンクを修理する: ぱんくをしゅうりする: réparer une crevaison
パンクしたタイヤ: ぱんくしたたいや: pneu crevé <<< タイヤ
パンクミュージック: ぱんくみゅーじっく: musique punk <<< ミュージック

パーキング

語源:parking (eg.)   キーワード: 自動車   
翻訳:parking, stationnement
パーキングメーター: ぱーきんぐめーたー: parcomètre, compteur de stationnement <<< メーター
パーキングビル: ぱーきんぐびる: immeuble de parking <<< ビル
パーキングエリア: ぱーきんぐえりあ: aire de stationnement <<< エリア
次もチェック 駐車 , パーク

フロント

語源:front (eg.)   キーワード: 自動車 , 旅行   
翻訳:front, (halle de) réception
フロント・ガラス: ふろんと・がらす: pare-brise <<< ガラス
フロント・シート: ふろんと・しーと: siège avant <<< シート
フロント・ドア: ふろんと・どあ: porte d'entrée (principale), porte sur la rue <<< ドア
次もチェック 正面


94 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant