|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
公
,
民
,
世
,
仲
,
交
,
社
,
参
,
供
,
員
,
格
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
4
翻訳：عامّ ، العامّة ، الجمهور ، حكوميّ ، رسميّ ، أمير ، سيد ، دوق
コウ, ク
公: こう: )ي.)خاتمة تضاف للاحتقار و الازدراء
公: きみ: سيد ، أمير ، مالك
公: おおやけ: عام
公の: おおやけの: عمومي ، حكومي ، رسمي
公に: おおやけに: علناً، بشكل عام، على العامة، بشكل رسمي
公にする: おおやけにする: يُظهِر (مشكلة) للعامة ، يجعل (حدث ما) مكشوفاً لعامة الناس
公に成る: おおやけになる: يَظهر (مشكلة) للعامة ، يصبح (حدث ما) مكشوفاً لعامة الناس <<< 成
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
5
翻訳：شعب ، مواطن ، مواطنين ، أمة ، قوم ، أناس
ミン
民: たみ
民の声: たみのこえ: صوت الشعب ، صوة الأمة <<< 声
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
,
社会
画数：
5
翻訳：جيل ، عصر ، العالم ، الدنيا ، المجتمع ، الناس ، العامة
セ, セイ
世: よ
世の常: よのつね: شائع الحدوث ، طريقة العالم <<< 常
世に稀な: よにまれな: الأندر في العالم ، فريد <<< 稀
世に出る: よにでる: يخرج إلى العالم ، يرى الضوء ، ينطلق في الحياة <<< 出
世に入れられない: よにいれられない: يطرد من المجنمع ، يُرفض من المجتمع <<< 入
世に逆らう: よにさからう: يسبح عكس تيار العالم <<< 逆
世を厭う: よをいとう: يُمانِع، يأبه، يُبالِي <<< 厭
世を驚かす: よをおどろかす: يبهر [يذهل] العالم <<< 驚
世を捨てる: よをすてる: يتخلى عن [يستغني عن] العالم <<< 捨
世を去る: よをさる: يموت ، يترك هذا العالم <<< 去
, 死
世を渡る: よをわたる: يعبر العالم <<< 渡
世が世なら: よがよなら: في أوقات [عصور ، أزمنة] أفضل ، إن لم يتغير الزمان
世に遅れる: よにおくれる: يتخلف [يتأخر] عن العالم <<< 遅
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
6
翻訳：[علاقة ، وسيط ، صلة ، وسط ، متوسط ، الطفل القادم [التالي
チュウ
仲: なか: وسط ، متوسط ، علاقة
仲が良い: なかがいい, なかがよい: )ذو علاقة طيبة )مع)، صديق )لـِ)، مقرَّب )من <<< 良
, 仲良し
仲が悪い: なかがわるい: ذو علاقة سيئة مع <<< 悪
仲良く: なかよく: متناغمين ، في علاقة جيدة ، في سلام <<< 良
仲良く暮らす: なかよくくらす: يعيشوا في سلام [تناغم ، وفاق] ، يعيشا معا في سعادة ، يتوافقا معا
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
交通
画数：
6
翻訳：خلط، ، مزج ، اختلاط، ، امتزاج ، مخالطة ، معاشرة ، تبادل ، مبادلة ، مجيء وذهاب
コウ
交わる: まじわる: يتقاطع ، يخالط، يصاحب، يندمج مع ، يُجامِع، يُضاجِع، يُعاشِر جنسياً
交わり: まじわり: مصاحبة، اختلاط بالآخرين، معرفة شخصية، مصادقة ، تقاطع ، جماع، اتصال جنسي
交わりを結ぶ: まじわりをむすぶ: يكون صداقة مع ، يشكل علاقة صداقة مع <<< 結
交わりを絶つ: まじわりをたつ: ينفصل عن ، يقطع علاقته ب <<< 絶
交る: まじる: يختلط ، يمتزج <<< 混
交える: まじえる: يختلط ، يمتزج
交ぜる: まぜる: يمزج ، يخلط <<< 混
交: こもごも: واحد بعد الآخر
交う: かう: تتقاطع ، يتداخل ، تقاطع
交わす: かわす: يتقاطع مع ، يتبادل مع
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
7
翻訳：شركة ، جمعية ، مؤسسة (ض.) ، حزب ، فرقة ، مزار خاص بديانة الشنتو، معبد شنتوي
シャ, ジャ
社: やしろ: )ي.) معبد [مزار] شنتو
社: くみあい: نقابة ، اتحاد ، جمعية <<< 組合
社: こそ: بالتحديد ، بالذات ، بالضبط
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
8
翻訳：(مشاركة ، تفاعل مع ، ثلاثة (م.
サン
参つ: みつ: ثلاثة ، 3 <<< 三
参わる: まじわる: يشارك في
参る: まいる: )ي.)يلاقي ، يقابل )ذ.) ، يذهب للعبادة
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
宗教
画数：
8
翻訳：صحبة ، مصاحبة ، مرافقة ، تقديم ، تسليم ، وضْع ، طرْح
キョウ, ク
供: とも: مرافق (ي.) ، تابع، حاشية، بطانة
供う: ともなう: يرافق ، يتبع ، يحضر ، يأخذ ، يُصحَب
供をする: ともをする: يرافق (شخص) ، يتبع ، يذهب مع
供を連れる: ともをつれる: يحضر رفيقاً معه ، تحضر [تصحب] رفيقها معها ، يأخذ خادمه معه <<< 連
供: ども: )ي. ، قواعد)جمع
供える: そなえる: يقدم اضحية [قربان] ، يكرس ، يضع [الزهور] على قبر
同意語:
共
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
10
翻訳：رقم ، عضو
イン
員: かず: رقم ، عدد <<< 数
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
文法
画数：
10
翻訳：حالة ، وضع ، قاعدة ، تصويب ، تصحيح (م.) ، درجة ، مرتبة ، طريقة ، أسلوب ، نهج
カク, ラク, キャク
格: かく: مكانة (اجتماعية) ، وضع (اجتماعي) ، رتبة ، فئة ، منزلة
格が上がる: かくがあがる: يرتفع وضعه الاجتماعي ، تزتفع فئته [مرتبته ، منزلته] ، يترقى <<< 上
格が下がる: かくがさがる: ]رتبته ، منزلته ، مكانته] ينخفض وضعه الاجتماعي ، تهبط فئته <<< 下
格が違う: かくがちがう: مختلف الطبقة الإجتماعية ، من فئة [منزلة] مختلفة <<< 違
格る: いたる: يصل <<< 至
格す: ただす: يُصحِح <<< 正
103 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
