日葡翻訳辞書・事典: キーワード:色

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8
直接アクセス: , , イエロー , グリーン , グレイ , スカーレット , セピア , ピンク , ブラック , ブルー

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 24
翻訳:brilho, lustro, esplendor, brilhante, coquete, voluptuoso (masculino), voluptuosa (feminino)
エン
艶: つや: brilho, lustro, brilhante, caso de amor (jp.)
艶しい: なまめかしい: coquete, voluptuoso (masculino), voluptuosa (feminino)
艶の有る: つやのある: brilhante, lustruoso, polido (masculino), lustruosa, polida (feminino) <<<
艶の無い: つやのない: sem brilho, maçante, fosco <<<
艶を出す: つやをだす: polir, trazer para fora o brilho, dar brilho para <<<
艶を消す: つやをけす: gear (v.), embaçar, manchar <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:halo, tontura, vertigem, sombra, gradação
ウン
暈: かさ: halo
暈: めまい: tontura, vertigem <<<
暈: くま: sombra, gradação <<<
暈し: ぼかし: gradação
暈す: ぼかす: gradativo, mudo
暈る: ぼける: crescer fraco, desvanecer, sem sombra
暈ける: ぼやける: ficar opaco, torna-se turvo (masculino), ficar opaca, tornar-se turva (feminino), desvanecer


イエロー

語源:yellow (eg.)   キーワード:   
翻訳:amarelo
イエロー・カード: いえろー・かーど: cartão amarelo <<< カード
イエロー・ページ: いえろー・ぺーじ: páginas amarelas <<< ページ
イエロー・リボン: いえろー・りぼん: laço amarelo <<< リボン
イエロー・ストーン: いえろー・すとーん: Yellowstone
イエローストーン国立公園: いえろーすとーんこくりつこうえん: Parque Nacional de Yellowstone
次もチェック 黄色

グリーン

違う綴り: グリン   語源:green (eg.)   キーワード:   
翻訳:verde
グリーン車: ぐりーんしゃ: vagão de primeira classe <<<
グリーン・シート: ぐりーん・しーと: lugar de primeira classe <<< シート
グリーン・ピース: ぐりーん・ぴーす: ervilha
グリーン・サラダ: ぐりーん・さらだ: salada verde <<< サラダ
グリーン・ベレー: ぐりーん・べれー: barrete verde
グリーン・ゾーン: ぐりーん・ぞーん: zona verde
グリーン・ベルト: ぐりーん・べると: faixa verde <<< ベルト
グリーン・カード: ぐりーん・かーど: cartão verde <<< カード
グリーンランド: ぐりーんらんど: Greenland <<< ランド
同意語: 緑色

グレイ

違う綴り: グレー   語源:gray (eg.)   キーワード:   
翻訳:cinzento
グレイの: ぐれいの: cinzento
グレイハウンド: ぐれいはうんど: galgo
次もチェック 灰色 , 鼠色

スカーレット

語源:scalet (eg.), Scarlett (eg.)   キーワード: , 名前   
翻訳:escarlate, Scarlett
スカーレット・オハラ: すかーれっと・おはら: Scarlett O'Hara
スカーレット・ヨハンソン: すかーれっと・よはんそん: Scarlett Johansson
次もチェック , 深紅


セピア

語源:sepia (gr.)   キーワード:   
翻訳:sépia
セピア色: せぴあいろ <<<
セピア色の: せぴあいろの: sépia (adj.)

ピンク

語源:pink (eg.)   キーワード:   
翻訳:cor-de-rosa
ピンクの: ぴんくの: rosa (adj.), rosa (s.)
ピンク色: ぴんくいろ: rosa (cor), rosado <<<
ピンク映画: ぴんくえいが: filme pornográfico, pornografia
同意語: 桃色

ブラック

語源:black (eg.)   キーワード:   
翻訳:negro, preto
ブラック・コーヒー: ぶらっく・こーひー: café preto <<< コーヒー
ブラック・アウト: ぶらっく・あうと: apagão <<< アウト , 停電
ブラック・バス: ぶらっく・ばす: achigã (peixe) <<< バス
ブラック・ベリー: ぶらっく・べりー: blackberry (telemóvel)
ブラック・ボックス: ぶらっく・ぼっくす: caixa negra <<< ボックス
ブラック・マーケット: ぶらっく・まーけっと: mercado negro <<< マーケット
ブラック・マンデー: ぶらっく・まんでー: Black Monday
ブラック・ホール: ぶらっく・ほーる: buraco negro <<< ホール
ブラック・ユーモア: ぶらっく・ゆーもあ: humor negro <<< ユーモア
ブラック・ジャック: ぶらっく・じゃっく: blackjack, vinte-e-um <<< ジャック
ブラック・リスト: ぶらっく・りすと: lista negra <<< リスト
ブラック・リストに載せる: ぶらっくりすとにのせる: colocar alguém na lista negra <<<
ブラック・ホーク: ぶらっく・ほーく: Blackhawk (helicóptero) <<< ホーク , 黒鷹
ブラック・レイン: ぶらっく・れいん: Chuva Negra (filme estadunidense, 1989)
同意語: 黒色

ブルー

語源:blue (eg.)   キーワード:   
翻訳:azul (s.)
ブルーの: ぶるーの: azul (adj.)
ブルー・カラー: ぶるー・からー: colarinho azul <<< カラー
ブルー・ベリー: ぶるー・べりー: mirtilo
ブルー・チーズ: ぶるー・ちーず: queijo azul <<< チーズ
ブルー・ジーンズ: ぶるー・じーんず: calças de ganga <<< ジーンズ
ブルー・フィルム: ぶるー・ふぃるむ: película azul <<< フィルム
ブルー・チップ: ぶるー・ちっぷ: empresa importante <<< チップ
ブルー・ムーン: ぶるー・むーん: lua azul
ブルー・ジェイス: ぶるー・じぇいす: Blue Jays (equipa de beisebol de Toronto)
次もチェック 青色


73 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant