|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
Accès direct:
免許
,
役所
,
役人
,
役場
,
有効
,
理事
,
司
,
庁
,
局
,
許
prononciation:
menkyo
caractère kanji: 免
, 許
mot-clef:
administration
,
éducation
traduction: licence, permis, permission, autorisation
免許する: menkyosuru: autoriser, licencier, breveter, patenter
免許状: menkyojou: licence, permis, certificat, brevet, patente <<< 状
免許証: menkyoshou: permis de conduire <<< 証
免許料: menkyoryou: droits de licence, redevance de licence <<< 料
無免許: mumenkyo: sans permis, sans autorisation <<< 無
synonymes:
免状
,
ライセンス
prononciation:
yakusho
caractère kanji: 役
, 所
mot-clef:
administration
traduction: bureau du gouvernement
役所風: yakushohuu: bureaucratique <<< 風
市役所: shiyakusho: mairie, hôtel de ville <<< 市
区役所: kuyakusho: mairie d'arrondissement <<< 区
prononciation:
yakunin
caractère kanji: 役
, 人
mot-clef:
administration
traduction: fonctionnaire, officiel, bureaucrate, rond-de-cuir
役人に成る: yakuninnninaru: devenir fonctionnaire <<< 成
役人根性: yakuninkonjou: bureaucratie <<< 根性
役人生活: yakuninseikatsu: vie [carrière] de fonctionnaires <<< 生活
prononciation:
yakuba
caractère kanji: 役
, 場
mot-clef:
administration
traduction: mairie
村役場: murayakuba: mairie de village <<< 村
町役場: machiyakuba: mairie de ville <<< 町
vérifier aussi
役所
prononciation:
yuukou
caractère kanji: 有
, 効
mot-clef:
administration
,
transport
traduction: utilité, efficacité, validité, validation
有効な: yuukouna: utile, effectif, efficace, valide
有効である: yuukoudearu: être valide
有効にする: yuukounisuru: valider
有効に成る: yuukouninaru: devenir effectif, prendre effet, entrer en vigueur <<< 成
有効期間: yuukoukikan: durée de validité <<< 期間
有効投票: yuukoutouhyou: bulletin valide <<< 投票
有効射程: yuukoushatei: portée effective <<< 射程
有効需要: yuukoujuyou: demande effective <<< 需要
有効証明: yuukoushoumei: certificat de validité <<< 証明
有効数字: yuukousuuji: chiffre significatif <<< 数字
有効出力: yuukoushutsuryoku: puissance effective
antonymes:
無効
vérifier aussi
効用
prononciation:
riji
caractère kanji: 理
, 事
mot-clef:
administration
traduction: administrateur, directeur
理事に成る: rijininaru: obtenir une place sur le conseil d'administration <<< 成
理事に選ばれ: rurijinierabareru: être élu au conseil d'administration <<< 選
理事会: rijikai: conseil d'administration <<< 会
理事長: rijichou: administrateur général <<< 長
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
administration
nb de traits:
5
traduction: administration, fonctionnaire, administrer
shi
司る: tsukasadoru: administrer, diriger, conduire, gouverner, commander, tenir le gouvernail de qc.
司: tsukasa: fonctionnaire (anc.), administration <<< 役所
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
administration
nb de traits:
5
traduction: bureau gouvernemental [du gouvernement], administration
chou, tei
庁: yakusho: bureau gouvernemental [du gouvernement] <<< 役所
庁: ie: maison (fam.) <<< 家
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
administration
nb de traits:
7
traduction: courber, partition, division, bureau, service (dans un bureau), une partie (de jeux)
kyoku
局: kyoku: office, bureau, station d'émission, poste (émetteur)
局に当たる: kyokuniataru <<< 当
局: tsubone: chambre de dame d'honneu (jp.)
局り: kagiri: partition, division <<< 仕切
局る: shikiru: diviser, partager
局: sugoroku: trictrac japonais <<< 双六
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
administration
nb de traits:
11
traduction: accorder, permettre, seulement
kyo, ko
許す: yurusu: permettre qc. à qn. [à qn. de inf., que sub.], autoriser qc. [qn. à inf.], admettre qc. [qn. à inf.], pardonner qc. [qc. à qn., à qn. de inf.], pardonner à qc. [à qn.], excuser qn. [qc. à qn.]
許せる: yuruseru: pardonnable, excusable, admissible
許せない: yurusenai: impardonnable, inexcusable, inadmissible
許し難い: yurushigatai <<< 難
許し: yurushi: permission , pardon, grâce, excuses, permis, licence, sanction, autorisation
許しを求める: yurushiomotomeru: demander une permission [autorisation] <<< 求
許しを請う: yurushiokou: demander pardon à qn., faire des excuses à qn. <<< 請
許しを得る: yurushioeru: obtenir une permission [autorisation] <<< 得
許しを得て: yurushioete: avec la permission de qn. <<< 得
許り: bakari: seulement, seul
許: moto: origine, source <<< 元
78 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
