|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Accès direct:
心身
,
身体
,
人体
,
素肌
,
図体
,
性器
,
背中
,
背伸
,
背骨
,
全身
prononciation:
shinshin
caractère kanji: 心
, 身
mot-clef:
corps
traduction: corps et esprit
心身共に: shinshintomoni: (être sein) de corps et d'esprit <<< 共
心身を打ち込む: shinshinnouchikomu: se dévouer à qc.
心身症: shinshinshou: maladie psychosomatique <<< 症
心身医学: shinshinnigaku: médecine psychosomatique <<< 医学
心身障害者: shinshinshougaisha: mentalement et physiquement handicapé
prononciation:
shintai
caractère kanji: 身
, 体
mot-clef:
corps
traduction: corps, physique (n.)
身体の: shintaino: corporel, physique (a.)
身体検査: shintaikensa: examen médical [corporel] <<< 検査
身体検査を受ける: shintaikensaoukeru: subir un examen médical [corporel] <<< 受
身体障害: shintaishougai: infirmité <<< 障害
, ハンディキャップ
身体障害者: shintaishougaisha: infirme, handicapé <<< 者
prononciation:
jintai
caractère kanji: 人
, 体
mot-clef:
corps
traduction: corps humain
人体学: jintaigaku: sématologie <<< 学
人体解剖: jintaikaibougaku: dissection du corps humain <<< 解剖
人体解剖学: jintaikaibougaku: anatomie humaine <<< 学
人体模型: jintaimokei: modèle anatomique du corps humain <<< 模型
prononciation:
suhada
caractère kanji: 素
, 肌
mot-clef:
corps
traduction: peau nue
素肌にする: suhadanisuru: se dévêtir, se déshabiller
素肌に成る: suhadaninaru <<< 成
素肌に着る: suhadanikiru: porter sur la peau nue <<< 着
prononciation:
zuutai
caractère kanji: 図
, 体
mot-clef:
corps
traduction: corps (déformation phonétique de doutai)
図体の大きい: zuutainoookii: d'une carrure imposante <<< 大
vérifier aussi
胴体
prononciation:
seiki
caractère kanji: 性
, 器
mot-clef:
corps
,
sexe
traduction: appareil sexuel, organes génitaux
prononciation:
senaka
caractère kanji: 背
, 中
mot-clef:
corps
traduction: dos
背中を向ける: senakaomukeru: tourner le dos <<< 向
背中を向けて: senakaomukete: en tournant le dos
背中合わせに: senakaawaseni: dos à dos <<< 合
prononciation:
senobi
caractère kanji: 背
, 伸
mot-clef:
corps
traduction: étirement de son propre corps
背伸する: senobisuru: se hausser sur la pointe des pieds, s'étirer
prononciation:
sebone
caractère kanji: 背
, 骨
mot-clef:
corps
traduction: échine, épine dorsale, colonne vertébrale, grande arête
vérifier aussi
肋骨
prononciation:
zenshin
caractère kanji: 全
, 身
mot-clef:
corps
traduction: tout le corps
全身に: zenshinnni: de tout le corps
全身を震わす: zenshinnohuruwasu: trembler [frissonner] de tout son corps <<< 震
全身画: zenshinga: statue en pied <<< 画
全身像: zenshinzou: portrait en pied <<< 像
全身運動: zenshinnundou: exercice du corps entier <<< 運動
全身不随: zenshinhuzui: paralyse générale
全身不随に成る: zenshinhuzuininaru: devenir complètement paralysé
全身麻酔: zenshinmasui: anesthésie générale <<< 麻酔
全身麻酔を掛ける: zenshinmasuiokakeru: soumettre à une anesthésie générale <<< 掛
全身美容: zenshinbiyou: beauté intégrale <<< 美容
全身全霊: zenshinzenrei: corps et âme
全身全霊を打ち込む: zenshinzenreiouchikomu: se donner corps et âme à
全身全霊を捧げる: zenshinzenreiosasageru
synonymes:
全体
antonymes:
半身
173 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
