|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Direkter Zugang:
隷属
,
連合
,
連邦
,
連盟
,
連立
,
労働
,
路線
,
論争
,
歪曲
,
賄賂
Aussprache:
reizoku
Kanji Buchstabe: 隷
, 属
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Abhängigkeit, Unterwerfung
隷属する: reizokusuru: sich jm. unterordnen [unterwerfen, unterstellen], jm. untergeordnet [unterstellt] sein, abhängig sein (von)
隷属地域: reizokuchiiki: abhängiges Gebiet <<< 地域
Aussprache:
rengou
Kanji Buchstabe: 連
, 合
Stichwort:
Krieg
,
Geschichte
,
Politik
Übersetzung: Vereinigung, Verbindung, Zusammenschluss, Verein, Verband, Bund, Bündnis, Allianz, Koalition, Fusion
連合の: rengouno: vereinigt, verbunden, verbündet, vereint, zusammengesetzt, alliiert
連合する: rengousuru: sich vereinigen mit, sich vereinen mit, sich verbinden (verbünden) mit, sich zusammenschließen in (zu), sich anschließen (an), zusammenwirken
連合して: rengoushite: in gegenseitigem Einverständnis, vereint, vereinigt mit jm. gegen jn.
連合軍: rengougun: verbundene Waffen, kombinierter Kampfverband <<< 軍
連合国: rengoukoku: alliierte Staaten <<< 国
連合作戦: rengousakusen: vereinigte Operationen <<< 作戦
連合艦隊: rengoukantai: Flotte <<< 艦隊
連合政権: rengouseiken: Koalitionsregierung <<< 政権
auch zu prüfen
枢軸
Aussprache:
renpou
Kanji Buchstabe: 連
, 邦
Stichwort:
Politik
,
Geographie
Übersetzung: Föderation, Eidgenossenschaft, Union
連邦する: renpousuru: föderieren
連邦の: renpouno: Bundes-, föderativ, eidgenössisch, bundesstaatlich
連邦国: renpoukoku: vereinigte Nation, Bundesstaat <<< 国
連邦政府: renpouseihu: Bundesregierung <<< 政府
連邦国家: renpoukokka: föderierte Staaten, Bundesland <<< 国家
連邦制度: renpouseido: Föderalismus <<< 制度
連邦主義: renpoushugi <<< 主義
連邦主義者: renpoushugisha: Föderalist <<< 者
連邦会議: renpoukaigi: Bundesrat <<< 会議
連邦議会: renpougikai: Bundestag <<< 議会
連邦警察: renpoukeisatsu: Bundespolizei, FBI (in USA) <<< 警察
連邦裁判所: renpousaibansho: Bundesgerichtshof <<< 裁判所
Aussprache:
renmei
Kanji Buchstabe: 連
, 盟
Stichwort:
Politik
,
Sport
Übersetzung: Bund, Liga, Verband, Verein
連盟して: renmeishite: verbündet mit, im Bunde mit
auch zu prüfen
リーグ
Aussprache:
renritsu
Kanji Buchstabe: 連
, 立
Stichwort:
Politik
,
Wissenschaft
Übersetzung: Koalition, Bündnis, Zusammenschluss
連立の: renritsuno: gleichzeitig, Koalitions-
連立内閣: renritsunaikaku: Koalitionskabinett <<< 内閣
連立政権: renritsuseiken: Koalitionsregierung <<< 政権
連立与党: renritsuyotou: Regierungskoalition <<< 与党
連立方程式: renritsuhouteishiki: Gleichungssystem <<< 方程式
auch zu prüfen
同時
Aussprache:
roudou
Kanji Buchstabe: 労
, 働
Stichwort:
Politik
,
Arbeit
Übersetzung: Arbeit
労働する: roudousuru: arbeiten
労働党: roudoutou: Arbeiterpartei <<< 党
労働省: roudoushou: Arbeitsministerium <<< 省
労働者: roudousha: Arbeiter, Arbeitsmann <<< 者
労働力: roudouryoku: Arbeitskraft <<< 力
労働組合: roudoukumiai: Arbeitergewerkschaft, Arbeitergenossenschaft, Arbeiterverband <<< 組合
労働市場: roudoushijou: Arbeitsmarkt <<< 市場
労働運動: roudouundou: Arbeiterbewegung <<< 運動
労働階級: roudoukaikyuu: Arbeiterklasse, arbeitende Klasse <<< 階級
労働時間: roudoujikan: Arbeitsklasse <<< 時間
Aussprache:
rosen
Kanji Buchstabe: 路
, 線
Stichwort:
Transport
,
Politik
Übersetzung: Linie, Route
路線価: rosenka: offizieller Grundstückspreis (wird für die Besteuerung verwendet) <<< 価
Aussprache:
ronsou
Kanji Buchstabe: 論
, 争
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Disput, Disputation, Wortstreit, Kontroverse
論争の: ronsouno: streitig, kontrovers
論争する: ronsousuru: disputieren, gelehrt streiten, einen Wortstreit führen
論争中: ronsouchuu: in einer Kontroverse sein <<< 中
論争点: ronsouten: Streitpunkt <<< 点
Synonyme:
議論
Aussprache:
waikyoku
Kanji Buchstabe: 歪
, 曲
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Verdrehung, Entstellung
歪曲する: waikyokusuru: verdrehen, entstellen, jm. das Wort im Mund umdrehen
Aussprache:
wairo
Kanji Buchstabe: 賄
Stichwort:
Verbrechen
,
Politik
Übersetzung: Bestechung, Korruption, Bestechungsgeschenk, Bestechungsgeld
賄賂の効く: waironokiku: bestechlich, korrupt <<< 効
賄賂の効かない: waironokikanai: unbestechlich
賄賂を使う: wairootsukau: bestechen, jn. [jm. die Hände] schmieren, korrumpieren, eine Bestechungssumme anbieten <<< 使
賄賂を取る: wairootoru: sich bestechen, ein Bestechungsgeschenk annehmen <<< 取
賄賂を貰う: wairoomorau <<< 貰
auch zu prüfen
贈賄
377 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
